french.xinhuanet.com
 

Chine : fin d'un séminaire dédié à des nouveaux membres de l'APN

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-05-11 à 18:07

BEIJING, 11 mai (Xinhua) -- Un séminaire de quatre jours pour des députés de la 13e Assemblée populaire nationale (APN) s'est clôturé vendredi à Beijing.

Un total de 277 délégués de quinze unités d'élection à travers le pays ont participé à ce séminaire afin d'effectuer une étude approfondie sur la constitution, ainsi que des lois et des règlements concernés.

Durant ce séminaire, les sujets ont également couvert le travail de législation et de supervision de l'APN et son comité permanent, ainsi que la proposition et l'examen de projets par les députés.

Zhou Qiang, président de la Cour populaire suprême, et Zhang Jun, procureur général du Parquet populaire suprême, ont respectivement prononcé un discours présentant le système chinois des tribunaux et des parquets.

Les députés ont également visité "La force de la vérité", une exposition marquant le 200e anniversaire de la naissance de Karl Marx, qui se tient au Musée national de Chine.

Parmi les 2.980 députés de la 13e APN, plus de 70% sont des nouveaux élus. Le Comité permanent de l'APN a organisé ce séminaire afin de renforcer leur capacité politique pour exercer leurs fonctions.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : fin d'un séminaire dédié à des nouveaux membres de l'APN

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-05-11 à 18:07

BEIJING, 11 mai (Xinhua) -- Un séminaire de quatre jours pour des députés de la 13e Assemblée populaire nationale (APN) s'est clôturé vendredi à Beijing.

Un total de 277 délégués de quinze unités d'élection à travers le pays ont participé à ce séminaire afin d'effectuer une étude approfondie sur la constitution, ainsi que des lois et des règlements concernés.

Durant ce séminaire, les sujets ont également couvert le travail de législation et de supervision de l'APN et son comité permanent, ainsi que la proposition et l'examen de projets par les députés.

Zhou Qiang, président de la Cour populaire suprême, et Zhang Jun, procureur général du Parquet populaire suprême, ont respectivement prononcé un discours présentant le système chinois des tribunaux et des parquets.

Les députés ont également visité "La force de la vérité", une exposition marquant le 200e anniversaire de la naissance de Karl Marx, qui se tient au Musée national de Chine.

Parmi les 2.980 députés de la 13e APN, plus de 70% sont des nouveaux élus. Le Comité permanent de l'APN a organisé ce séminaire afin de renforcer leur capacité politique pour exercer leurs fonctions.

010020070770000000000000011107421371723991