french.xinhuanet.com
 

Le commerce extérieur de la Chine continue à se stabiliser en 2018

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-05-10 à 17:07

BEIJING, 10 mai (Xinhua) -- Le développement du commerce extérieur chinois devrait continuer à se stabiliser et s'améliorer en 2018, a déclaré jeudi le ministère chinois du Commerce.

"Le commerce extérieur de la Chine a continué à se stabiliser et à s'améliorer durant les quatre premiers mois de l'année et cette tendance se poursuivra toute l'année", a indiqué Gao Feng, porte-parole du ministère.

Les exportations de marchandises de la Chine ont augmenté de 6,4% en base annuelle pour atteindre 4.810 milliards de yuans (756 milliards de dollars) de janvier à avril, alors que les importations ont progressé de 11,7%, à 4.300 milliards de yuans, ce qui a débouché sur un excédent commercial de 506,24 milliards de yuans (-24,1%), selon les données de l'Administration générale des Douanes.

"La demande mondiale en hausse sur fond de reprise de l'économie mondiale, les fondements économiques sains de la Chine et ses réformes structurelles du côté de l'offre ont soutenu le commerce extérieur", a expliqué M. Gao.

En avril, l'excédent du commerce des marchandises a chuté de 27% à 182,8 milliards de yuans, alors que les exportations ont progressé de 3,7% sur un an pour se situer à 1.270 milliards de yuans et que les importations ont subi une hausse de 11,6%, à 1.090 milliards de yuans, selon l'administration.

"L'excédent commercial n'est pas notre objectif", a fait savoir M. Gao, ajoutant que l'excédent commercial actuel était intégralement le fruit des forces de marché et que les conditions de la balance commerciale varieraient avec les fluctuations du marché.

La Chine espère que le développement de son commerce extérieur bénéficiera non seulement au peuple chinois mais aussi au reste du monde et à l'économie mondiale, afin de rendre plus proche la perspective d'une communauté de destin pour l'humanité, a souligné le porte-parole.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le commerce extérieur de la Chine continue à se stabiliser en 2018

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-05-10 à 17:07

BEIJING, 10 mai (Xinhua) -- Le développement du commerce extérieur chinois devrait continuer à se stabiliser et s'améliorer en 2018, a déclaré jeudi le ministère chinois du Commerce.

"Le commerce extérieur de la Chine a continué à se stabiliser et à s'améliorer durant les quatre premiers mois de l'année et cette tendance se poursuivra toute l'année", a indiqué Gao Feng, porte-parole du ministère.

Les exportations de marchandises de la Chine ont augmenté de 6,4% en base annuelle pour atteindre 4.810 milliards de yuans (756 milliards de dollars) de janvier à avril, alors que les importations ont progressé de 11,7%, à 4.300 milliards de yuans, ce qui a débouché sur un excédent commercial de 506,24 milliards de yuans (-24,1%), selon les données de l'Administration générale des Douanes.

"La demande mondiale en hausse sur fond de reprise de l'économie mondiale, les fondements économiques sains de la Chine et ses réformes structurelles du côté de l'offre ont soutenu le commerce extérieur", a expliqué M. Gao.

En avril, l'excédent du commerce des marchandises a chuté de 27% à 182,8 milliards de yuans, alors que les exportations ont progressé de 3,7% sur un an pour se situer à 1.270 milliards de yuans et que les importations ont subi une hausse de 11,6%, à 1.090 milliards de yuans, selon l'administration.

"L'excédent commercial n'est pas notre objectif", a fait savoir M. Gao, ajoutant que l'excédent commercial actuel était intégralement le fruit des forces de marché et que les conditions de la balance commerciale varieraient avec les fluctuations du marché.

La Chine espère que le développement de son commerce extérieur bénéficiera non seulement au peuple chinois mais aussi au reste du monde et à l'économie mondiale, afin de rendre plus proche la perspective d'une communauté de destin pour l'humanité, a souligné le porte-parole.

010020070770000000000000011199231371698381