French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

Ramadan au Maroc : les préparatifs vont bon train (PAPIER GENERAL)

French.xinhuanet.com   2018-04-21 04:27:47      

RABAT, 20 avril (Xinhua) -- Le premier jour du mois de Ramadan 1439, mois sacré chez les musulmans du Maroc, coïncidera avec le jeudi 17 mai prochain. Ramadan est un des cinq piliers de l'islam, avec la profession de foi, la prière, l'aumône et le pèlerinage. C'est aussi une période de fête et un mois pendant lequel le mode de vie change radicalement au Maroc.

Le Ramadan constitue une période incontournable de la vie des musulmans. Pendant un mois lunaire, les musulmans ne peuvent ni manger, ni boire, ni fumer de l'aube au coucher du soleil. En sont dispensés, les enfants jusqu'à l'âge de la puberté, les infirmes, les vieillards, les malades, les voyageurs et les femmes enceintes ou qui allaitent. Les femmes durant leur menstruation, considérées alors comme impures, stoppent le jeûne et rattraperont les jours manquants, au courant de l'année, quand elles le souhaitent.

Les actions caritatives en ce mois sacré se multiplient. L'idée est de venir en aide aux personnes démunies en cette période où charité et don de soi sont des valeurs mises en avant. Inscrites dans le temps, ces initiatives ont pour but d'éliminer la mendicité.

Dans ce sens, le Roi du Maroc, Mohammed VI, lance chaque année l'opération de soutien alimentaire "Ramadan" qui bénéficie à plus de deux millions de personnes à travers l'ensemble du pays. Les bénéficiaires de cette opération sociale sont majoritairement issus du milieu rural, principalement les veuves et les personnes âgées ainsi que les personnes en situation de handicap, explique Mme Sanae Dardikh, responsable du Pôle communication et développement institutionnel à la Fondation Mohammed V pour la Solidarité.

Côté marché, les pouvoirs publics marocains n'ont pas cessé de clamer fort qu'il n'y a pas de problème d'approvisionnement en produits de grande consommation. "Les marchés seront approvisionnés de tous les produits nécessaires et avec des prix raisonnables lors du mois de Ramadan, grâce notamment à une bonne année pluvieuse ", affirme le ministre délégué marocain chargé des Affaires générales et de la Gouvernance, Lahcen Daoudi.

Pour la secrétaire d'Etat marocaine chargée du commerce extérieur, Rkia Derham, "les données recueillies cette année montrent que l'offre couvrira les besoins de consommation nationale au cours du mois de Ramadan". Elle ajoute que l'approvisionnement sera marqué par une abondance en produits fortement consommés durant cette période. "Les chiffres confirment que la situation d'approvisionnement sera normale et que les stocks couvriront les besoins du marché national, notamment en produits à forte consommation, dont le sucre, le beurre, les huiles alimentaires et le lait", assure-t-elle lors d'une réunion consacrée à l'examen de la situation de l'approvisionnement du marché marocain au cours du mois sacré.

Pour sa part, le ministère marocain de l'Intérieur, en coordination avec plusieurs ministères et services, a décidé de créer des cellules de permanence dans les différentes préfectures et provinces durant le mois de Ramadan afin de recevoir les plaintes et les griefs éventuels des citoyens concernant l'approvisionnement, les prix et la qualité des produits. Des instructions ont été données pour mobiliser tous les services compétents et les commissions locales pour assurer le contrôle au niveau des préfectures et provinces, sous la surveillance des walis et des gouverneurs.

Entre temps, le ministre délégué auprès du ministre marocain de l'Intérieur, Noureddine Boutayeb, a fait état d'indicateurs positifs sur l'abondance des produits et d'une offre répondant aux besoins des citoyens durant le mois de Ramadan, précisant que l'approvisionnement ordinaire des marchés et la protection du consommateur contre les pratiques illégales pouvant affecter son pouvoir d'achat, sa santé et sa sécurité nécessitent des mesures supplémentaires et davantage de veille et de mobilisation.

french.xinhuanet.com

Ramadan au Maroc : les préparatifs vont bon train (PAPIER GENERAL)

Publié le 2018-04-21 à 04:27 | french.xinhuanet.com

RABAT, 20 avril (Xinhua) -- Le premier jour du mois de Ramadan 1439, mois sacré chez les musulmans du Maroc, coïncidera avec le jeudi 17 mai prochain. Ramadan est un des cinq piliers de l'islam, avec la profession de foi, la prière, l'aumône et le pèlerinage. C'est aussi une période de fête et un mois pendant lequel le mode de vie change radicalement au Maroc.

Le Ramadan constitue une période incontournable de la vie des musulmans. Pendant un mois lunaire, les musulmans ne peuvent ni manger, ni boire, ni fumer de l'aube au coucher du soleil. En sont dispensés, les enfants jusqu'à l'âge de la puberté, les infirmes, les vieillards, les malades, les voyageurs et les femmes enceintes ou qui allaitent. Les femmes durant leur menstruation, considérées alors comme impures, stoppent le jeûne et rattraperont les jours manquants, au courant de l'année, quand elles le souhaitent.

Les actions caritatives en ce mois sacré se multiplient. L'idée est de venir en aide aux personnes démunies en cette période où charité et don de soi sont des valeurs mises en avant. Inscrites dans le temps, ces initiatives ont pour but d'éliminer la mendicité.

Dans ce sens, le Roi du Maroc, Mohammed VI, lance chaque année l'opération de soutien alimentaire "Ramadan" qui bénéficie à plus de deux millions de personnes à travers l'ensemble du pays. Les bénéficiaires de cette opération sociale sont majoritairement issus du milieu rural, principalement les veuves et les personnes âgées ainsi que les personnes en situation de handicap, explique Mme Sanae Dardikh, responsable du Pôle communication et développement institutionnel à la Fondation Mohammed V pour la Solidarité.

Côté marché, les pouvoirs publics marocains n'ont pas cessé de clamer fort qu'il n'y a pas de problème d'approvisionnement en produits de grande consommation. "Les marchés seront approvisionnés de tous les produits nécessaires et avec des prix raisonnables lors du mois de Ramadan, grâce notamment à une bonne année pluvieuse ", affirme le ministre délégué marocain chargé des Affaires générales et de la Gouvernance, Lahcen Daoudi.

Pour la secrétaire d'Etat marocaine chargée du commerce extérieur, Rkia Derham, "les données recueillies cette année montrent que l'offre couvrira les besoins de consommation nationale au cours du mois de Ramadan". Elle ajoute que l'approvisionnement sera marqué par une abondance en produits fortement consommés durant cette période. "Les chiffres confirment que la situation d'approvisionnement sera normale et que les stocks couvriront les besoins du marché national, notamment en produits à forte consommation, dont le sucre, le beurre, les huiles alimentaires et le lait", assure-t-elle lors d'une réunion consacrée à l'examen de la situation de l'approvisionnement du marché marocain au cours du mois sacré.

Pour sa part, le ministère marocain de l'Intérieur, en coordination avec plusieurs ministères et services, a décidé de créer des cellules de permanence dans les différentes préfectures et provinces durant le mois de Ramadan afin de recevoir les plaintes et les griefs éventuels des citoyens concernant l'approvisionnement, les prix et la qualité des produits. Des instructions ont été données pour mobiliser tous les services compétents et les commissions locales pour assurer le contrôle au niveau des préfectures et provinces, sous la surveillance des walis et des gouverneurs.

Entre temps, le ministre délégué auprès du ministre marocain de l'Intérieur, Noureddine Boutayeb, a fait état d'indicateurs positifs sur l'abondance des produits et d'une offre répondant aux besoins des citoyens durant le mois de Ramadan, précisant que l'approvisionnement ordinaire des marchés et la protection du consommateur contre les pratiques illégales pouvant affecter son pouvoir d'achat, sa santé et sa sécurité nécessitent des mesures supplémentaires et davantage de veille et de mobilisation.

010020070770000000000000011100001371259431