french.xinhuanet.com
 

Les restrictions des Etats-Unis sur les investissements chinois représentent une oppression technologique (ministère)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-04-20 à 23:07

BEIJING, 20 avril (Xinhua) -- La décision controversée des Etats-Unis d'imposer des limites aux investissements chinois dans le secteur des sciences et des technologies représente une oppression technologique, a déclaré vendredi Hua Chunying, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Selon certains médias, le Département du Trésor des Etats-Unis réfléchit à des moyens de restreindre les investissements sensibles chinois aux Etats-Unis en évoquant une loi de pouvoir d'urgence et décrète certaines réformes pour la révision de la sécurité concernant les acquisitions d'entreprises.

"Cette décision, ainsi que de nombreuses autres, révèlent la mentalité hégémonique des Etats-Unis", a indiqué Hua Chunying. "Il est évident que les Etats-Unis ont promu le protectionnisme commercial sous prétexte de la sécurité nationale en imposant à maintes reprises des limites au commerce et aux investissements chinois dans les secteurs des hautes technologies aux Etats-Unis".

Les Etats-Unis ont imposé des restrictions au commerce et aux investissements chinois tout en demandant à la Chine d'ouvrir son marché, a noté Mme Hua.

"Il est déraisonnable et hégémonique de réprimer la croissance économique et le développement scientifique et technologique de la Chine pour des motifs de sécurité nationale", a souligné la porte-parole. "La technologie doit servir les intérêts de l'humanité au lieu d'être un outil pour accroître la puissance d'un pays par rapport à un autre".

La Chine a contribué à 57,5% au progrès scientifique et technologique mondial en 2017 et plus de 30% à la croissance mondiale, selon Mme Hua.

"Rien ne peut ralentir le pas de la Chine en matière d'innovation technologique", a-t-elle conclu.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Les restrictions des Etats-Unis sur les investissements chinois représentent une oppression technologique (ministère)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-04-20 à 23:07

BEIJING, 20 avril (Xinhua) -- La décision controversée des Etats-Unis d'imposer des limites aux investissements chinois dans le secteur des sciences et des technologies représente une oppression technologique, a déclaré vendredi Hua Chunying, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Selon certains médias, le Département du Trésor des Etats-Unis réfléchit à des moyens de restreindre les investissements sensibles chinois aux Etats-Unis en évoquant une loi de pouvoir d'urgence et décrète certaines réformes pour la révision de la sécurité concernant les acquisitions d'entreprises.

"Cette décision, ainsi que de nombreuses autres, révèlent la mentalité hégémonique des Etats-Unis", a indiqué Hua Chunying. "Il est évident que les Etats-Unis ont promu le protectionnisme commercial sous prétexte de la sécurité nationale en imposant à maintes reprises des limites au commerce et aux investissements chinois dans les secteurs des hautes technologies aux Etats-Unis".

Les Etats-Unis ont imposé des restrictions au commerce et aux investissements chinois tout en demandant à la Chine d'ouvrir son marché, a noté Mme Hua.

"Il est déraisonnable et hégémonique de réprimer la croissance économique et le développement scientifique et technologique de la Chine pour des motifs de sécurité nationale", a souligné la porte-parole. "La technologie doit servir les intérêts de l'humanité au lieu d'être un outil pour accroître la puissance d'un pays par rapport à un autre".

La Chine a contribué à 57,5% au progrès scientifique et technologique mondial en 2017 et plus de 30% à la croissance mondiale, selon Mme Hua.

"Rien ne peut ralentir le pas de la Chine en matière d'innovation technologique", a-t-elle conclu.

010020070770000000000000011107421371257451