French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

Le Maroc et l'UE entament les négociations pour le renouvellement du protocole de partenariat dans le domaine de la pêche

French.xinhuanet.com   2018-04-20 05:00:37      

RABAT, 19 avril (Xinhua) -- Le Maroc et l'Union européenne (UE) entameront vendredi à Rabat les négociations en vue du renouvellement du protocole de partenariat dans le domaine de la pêche.

Cette annonce a été faite lors d'une rencontre tenue jeudi à Rabat entre le Maroc et l'UE et qui s'est déroulée notamment en présence des ministres marocains des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Nasser Bourita, et de l'Agriculture, de la Pêche maritime, du Développement rural et des Eaux et Forêts, Aziz Akhannouch, et du chef de la délégation de l'UE au Maroc, l'ambassadrice Claudia Wiedey.

Dans une déclaration à la presse à l'issue de cette réunion, M. Akhannouch a émis le vœu de voir les négociations entre le Maroc et l'UE aboutir le plus rapidement possible sur un nouveau protocole de partenariat dans le domaine de la pêche, relevant que les deux parties s'appuieront lors des négociations sur une expérience réussie de 30 années de coopération dans ce domaine stratégique.

De son côté, le ministre marocain des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, a indiqué que le nouveau protocole de partenariat avec l'UE dans le domaine de la pêche doit tenir compte des intérêts supérieurs du Royaume qui ne sont pas négociables.

Il a en outre ajouté que l'ouverture des négociations reflète l'adhésion totale de l'Union européenne et de ses Etats membres à la préservation et au renforcement du partenariat globale Maroc-UE.

Pour sa part, Mme Wiedey a indiqué que le partenariat Maroc-UE dans le domaine de la pêche constitue un élément essentiel des relations entre les deux parties d'où l'engagement constant des Etats membres de l'UE à poursuivre leurs efforts communs dans ce domaine.

Le nouveau protocole de pêche permettra de déterminer les conditions de ce partenariat qui a pour objectifs de développer une pêche durable dans l'intérêt des deux parties et de renforcer la gouvernance des océans en particulier à travers le renforcement du suivi scientifique, du contrôle et de la surveillance des pêches dans la région, a-t-elle indiqué.

Lundi, les Etats membres de l'UE ont donné leur feu vert pour l'amendement de ce protocole de pêche.

L'accord de pêche UE-Maroc permet actuellement aux navires de l'UE d'accéder à la zone de pêche marocaine en échange d'une contribution économique, une contrepartie annuelle de 30 millions d'euros.

french.xinhuanet.com

Le Maroc et l'UE entament les négociations pour le renouvellement du protocole de partenariat dans le domaine de la pêche

Publié le 2018-04-20 à 05:00 | french.xinhuanet.com

RABAT, 19 avril (Xinhua) -- Le Maroc et l'Union européenne (UE) entameront vendredi à Rabat les négociations en vue du renouvellement du protocole de partenariat dans le domaine de la pêche.

Cette annonce a été faite lors d'une rencontre tenue jeudi à Rabat entre le Maroc et l'UE et qui s'est déroulée notamment en présence des ministres marocains des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Nasser Bourita, et de l'Agriculture, de la Pêche maritime, du Développement rural et des Eaux et Forêts, Aziz Akhannouch, et du chef de la délégation de l'UE au Maroc, l'ambassadrice Claudia Wiedey.

Dans une déclaration à la presse à l'issue de cette réunion, M. Akhannouch a émis le vœu de voir les négociations entre le Maroc et l'UE aboutir le plus rapidement possible sur un nouveau protocole de partenariat dans le domaine de la pêche, relevant que les deux parties s'appuieront lors des négociations sur une expérience réussie de 30 années de coopération dans ce domaine stratégique.

De son côté, le ministre marocain des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, a indiqué que le nouveau protocole de partenariat avec l'UE dans le domaine de la pêche doit tenir compte des intérêts supérieurs du Royaume qui ne sont pas négociables.

Il a en outre ajouté que l'ouverture des négociations reflète l'adhésion totale de l'Union européenne et de ses Etats membres à la préservation et au renforcement du partenariat globale Maroc-UE.

Pour sa part, Mme Wiedey a indiqué que le partenariat Maroc-UE dans le domaine de la pêche constitue un élément essentiel des relations entre les deux parties d'où l'engagement constant des Etats membres de l'UE à poursuivre leurs efforts communs dans ce domaine.

Le nouveau protocole de pêche permettra de déterminer les conditions de ce partenariat qui a pour objectifs de développer une pêche durable dans l'intérêt des deux parties et de renforcer la gouvernance des océans en particulier à travers le renforcement du suivi scientifique, du contrôle et de la surveillance des pêches dans la région, a-t-elle indiqué.

Lundi, les Etats membres de l'UE ont donné leur feu vert pour l'amendement de ce protocole de pêche.

L'accord de pêche UE-Maroc permet actuellement aux navires de l'UE d'accéder à la zone de pêche marocaine en échange d'une contribution économique, une contrepartie annuelle de 30 millions d'euros.

010020070770000000000000011100001371235851