French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

Guinée-Bissau : la campagne de commercialisation des noix de cajou dans l'impasse (PAPIER GENERAL)

French.xinhuanet.com   2018-04-13 22:40:38      

BISSAU, 13 avril (Xinhua) -- Près d'un mois après son ouverture, la campagne de commercialisation des noix de cajou, principal produit de rente et de revenu des paysans de la Guinée-Bissau, est bloquée dans tout le pays, constatent les spécialistes.

Les commerçants intermédiaires accusent le manque de fonds et l'Association nationale des importateurs et exportateurs dénonce le prix au producteur, fixé à 1.000 FCFA le kilo par le gouvernement.

"Ce prix est très cher et incompatible avec le prix sur le marché international", a affirmé le président de l'association, Mamadu Iero Jamanca.

Selon lui, la Guinée-Bissau exige, en plus de ce prix, divers frais aux commerçants pour la vente et l'exportation de la noix de cajou.

Face à ce blocage, les agriculteurs dénoncent la faim et la pénurie de produits alimentaire qui commence à s'installer dans les campagnes à cause du manque de revenus.

"Nous avons de grandes difficultés, il y a un manque de nourriture et nous n'avons pas d'argent", a confié Joao Sa, un paysan de la région de Biombo, à 60 km de Bissau.

Selon l'agriculteur, si l'impasse dans la commercialisation des noix de cajou persiste, "les agriculteurs vont brader leurs noix".

Pour sa part, le président de l'Association des agriculteurs de la Guinée (ANAG), Jaime Gomes, s'est dit révolté par cette impasse.

"Nous allons exiger que l'état bissau-guinéen achète toutes les noix de cajou produites cette année si les commerçants refusent le prix de 1.000 FCFA", a-t-il déclaré.

Le président de la République, José Mario Vaz a justifié le prix au producteur par une demande faite par le pouvoir traditionnel.

Selon le ministère du Commerce, la Guinée-Bissau prévoit d'exporter cette année environ deux cent mille tonnes de noix de cajou.

Pour débloquer la situation, le président de la République a tenu plusieurs réunions avec des hommes d'affaires nationaux et étrangers, notamment indiens et chinois, mais sans succès jusqu'à présent.

Le président Vaz a également invité les banques commerciales à financer des entrepreneurs pour acheter les noix de cajou.

Selon les données du ministère du Commerce, plus de 160.000 tonnes de noix de cajou ont été exportées vers l'Inde, la Chine et le Vietnam en 2017.

La Guinée-Bissau est le quatrième producteur mondial de noix de cajou.

french.xinhuanet.com

Guinée-Bissau : la campagne de commercialisation des noix de cajou dans l'impasse (PAPIER GENERAL)

Publié le 2018-04-13 à 22:40 | french.xinhuanet.com

BISSAU, 13 avril (Xinhua) -- Près d'un mois après son ouverture, la campagne de commercialisation des noix de cajou, principal produit de rente et de revenu des paysans de la Guinée-Bissau, est bloquée dans tout le pays, constatent les spécialistes.

Les commerçants intermédiaires accusent le manque de fonds et l'Association nationale des importateurs et exportateurs dénonce le prix au producteur, fixé à 1.000 FCFA le kilo par le gouvernement.

"Ce prix est très cher et incompatible avec le prix sur le marché international", a affirmé le président de l'association, Mamadu Iero Jamanca.

Selon lui, la Guinée-Bissau exige, en plus de ce prix, divers frais aux commerçants pour la vente et l'exportation de la noix de cajou.

Face à ce blocage, les agriculteurs dénoncent la faim et la pénurie de produits alimentaire qui commence à s'installer dans les campagnes à cause du manque de revenus.

"Nous avons de grandes difficultés, il y a un manque de nourriture et nous n'avons pas d'argent", a confié Joao Sa, un paysan de la région de Biombo, à 60 km de Bissau.

Selon l'agriculteur, si l'impasse dans la commercialisation des noix de cajou persiste, "les agriculteurs vont brader leurs noix".

Pour sa part, le président de l'Association des agriculteurs de la Guinée (ANAG), Jaime Gomes, s'est dit révolté par cette impasse.

"Nous allons exiger que l'état bissau-guinéen achète toutes les noix de cajou produites cette année si les commerçants refusent le prix de 1.000 FCFA", a-t-il déclaré.

Le président de la République, José Mario Vaz a justifié le prix au producteur par une demande faite par le pouvoir traditionnel.

Selon le ministère du Commerce, la Guinée-Bissau prévoit d'exporter cette année environ deux cent mille tonnes de noix de cajou.

Pour débloquer la situation, le président de la République a tenu plusieurs réunions avec des hommes d'affaires nationaux et étrangers, notamment indiens et chinois, mais sans succès jusqu'à présent.

Le président Vaz a également invité les banques commerciales à financer des entrepreneurs pour acheter les noix de cajou.

Selon les données du ministère du Commerce, plus de 160.000 tonnes de noix de cajou ont été exportées vers l'Inde, la Chine et le Vietnam en 2017.

La Guinée-Bissau est le quatrième producteur mondial de noix de cajou.

010020070770000000000000011100001371093611