french.xinhuanet.com
 

La Chine n'a jamais cherché un excédent commercial (porte-parole)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-04-13 à 18:40

BEIJING, 13 avril (Xinhua) -- La Chine a déclaré vendredi qu'elle n'avait jamais cherché un excédent commercial.

Un déséquilibre commercial est un phénomène du marché déterminé par la structure économique et la compétitivité industrielle des pays concernés, a indiqué Huang Songping, porte-parole de l'Administration générale des douanes.

"L'excédent commercial de la Chine avec les Etats-Unis n'est pas si important qu'il en a l'air, si nous prenons en compte des facteurs, tels que les approches statistiques, la réexportation et le commerce des services", a indiqué M. Huang lors d'une conférence de presse.

"Nous souhaitons voir les Etats-Unis écouter avec patience les points de vue rationnels et pragmatiques sur son déficit, et proposer des remèdes à ce déséquilibre afin d'assurer le développement à long terme et stable des relations économique et commerciale entre les deux pays", a-t-il ajouté.

De janvier à mars, le commerce entre la Chine et les Etats-Unis effectué en dollar, a progressé de 13%, alors que les exportations de la Chine vers les Etats-Unis ont progressé de 14,8%. L'excédent commercial sino-américain a atteint 58,25 milliards de dollars, selon les données de l'administration.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine n'a jamais cherché un excédent commercial (porte-parole)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-04-13 à 18:40

BEIJING, 13 avril (Xinhua) -- La Chine a déclaré vendredi qu'elle n'avait jamais cherché un excédent commercial.

Un déséquilibre commercial est un phénomène du marché déterminé par la structure économique et la compétitivité industrielle des pays concernés, a indiqué Huang Songping, porte-parole de l'Administration générale des douanes.

"L'excédent commercial de la Chine avec les Etats-Unis n'est pas si important qu'il en a l'air, si nous prenons en compte des facteurs, tels que les approches statistiques, la réexportation et le commerce des services", a indiqué M. Huang lors d'une conférence de presse.

"Nous souhaitons voir les Etats-Unis écouter avec patience les points de vue rationnels et pragmatiques sur son déficit, et proposer des remèdes à ce déséquilibre afin d'assurer le développement à long terme et stable des relations économique et commerciale entre les deux pays", a-t-il ajouté.

De janvier à mars, le commerce entre la Chine et les Etats-Unis effectué en dollar, a progressé de 13%, alors que les exportations de la Chine vers les Etats-Unis ont progressé de 14,8%. L'excédent commercial sino-américain a atteint 58,25 milliards de dollars, selon les données de l'administration.

010020070770000000000000011199231371090791