french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping : la Chine et le monde ne peuvent se développer l'un sans l'autre

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-04-11 à 20:00


(Xinhua/Yao Dawei)

BOAO, Hainan, 11 avril (Xinhua) -- Le développement de la Chine ne peut se faire sans le monde et le monde a également besoin de la Chine pour son développement, a déclaré mercredi le président chinois, Xi Jinping.

C'est l'une des importantes conclusions tirées des quatre décennies de réforme et d'ouverture en Chine, a précisé M. Xi lors de sa rencontre avec les membres en exercice et les prochains membres du Conseil d'administration du Forum de Boao pour l'Asie (FBA), dans la province insulaire de Hainan (sud).

La Chine continuera de rester résolument sur la voie du développement pacifique, de suivre une stratégie mutuellement bénéfique d'ouverture et de forger un nouveau type de relations internationales caractérisé par le respect mutuel, l'égalité, la justice et la coopération gagnant-gagnant, a dit M. Xi.

Le pays promouvra la coordination et la coopération avec d'autres grands pays, développera les relations de bon voisinage avec ses voisins, prendra une part plus active à la gouvernance mondiale, et travaillera avec le reste du monde pour relever les défis de manière plus efficace, a ajouté le président.

M. Xi a promis que la Chine lierait plus étroitement son propre avenir à celui du peuple du monde et lutterait pour le bien-être du peuple chinois et le progrès humain.

Des efforts doivent être faits pour élargir davantage la coopération avec d'autres et promouvoir la construction d'une communauté de destin pour l'humanité, afin de construire un monde ouvert, inclusif, propre et beau qui bénéficie d'une paix durable, d'une sécurité universelle et d'une prospérité commune, a souligné M. Xi.

La Chine promouvra également l'initiative "la Ceinture et la Route", respectera le principe consistant à réaliser une croissance partagée par le biais de la discussion et de la collaboration, construira une nouvelle plate-forme de coopération internationale pour créer de nouveaux moteurs de développement partagé et apportera les bénéfices de l'initiative à plus de pays et à leur peuple, a-t-il noté.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Xi Jinping : la Chine et le monde ne peuvent se développer l'un sans l'autre

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-04-11 à 20:00


(Xinhua/Yao Dawei)

BOAO, Hainan, 11 avril (Xinhua) -- Le développement de la Chine ne peut se faire sans le monde et le monde a également besoin de la Chine pour son développement, a déclaré mercredi le président chinois, Xi Jinping.

C'est l'une des importantes conclusions tirées des quatre décennies de réforme et d'ouverture en Chine, a précisé M. Xi lors de sa rencontre avec les membres en exercice et les prochains membres du Conseil d'administration du Forum de Boao pour l'Asie (FBA), dans la province insulaire de Hainan (sud).

La Chine continuera de rester résolument sur la voie du développement pacifique, de suivre une stratégie mutuellement bénéfique d'ouverture et de forger un nouveau type de relations internationales caractérisé par le respect mutuel, l'égalité, la justice et la coopération gagnant-gagnant, a dit M. Xi.

Le pays promouvra la coordination et la coopération avec d'autres grands pays, développera les relations de bon voisinage avec ses voisins, prendra une part plus active à la gouvernance mondiale, et travaillera avec le reste du monde pour relever les défis de manière plus efficace, a ajouté le président.

M. Xi a promis que la Chine lierait plus étroitement son propre avenir à celui du peuple du monde et lutterait pour le bien-être du peuple chinois et le progrès humain.

Des efforts doivent être faits pour élargir davantage la coopération avec d'autres et promouvoir la construction d'une communauté de destin pour l'humanité, afin de construire un monde ouvert, inclusif, propre et beau qui bénéficie d'une paix durable, d'une sécurité universelle et d'une prospérité commune, a souligné M. Xi.

La Chine promouvra également l'initiative "la Ceinture et la Route", respectera le principe consistant à réaliser une croissance partagée par le biais de la discussion et de la collaboration, construira une nouvelle plate-forme de coopération internationale pour créer de nouveaux moteurs de développement partagé et apportera les bénéfices de l'initiative à plus de pays et à leur peuple, a-t-il noté.

010020070770000000000000011107421371037751