french.xinhuanet.com
 

Le Forum de Boao offrira de belles perspectives à l'Asie du 21e siècle

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-04-09 à 13:40

BEIJING, 9 avril (Xinhua) -- La conférence annuelle 2018 du Forum de Boao pour l'Asie (BFA), organisée sur le thème "Une Asie ouverte et innovante pour un monde plus prospère" est organisé du 8 au 11 avril dans la province insulaire de Hainan, dans le sud de la Chine.

Le président chinois, Xi Jinping, sera présent à la cérémonie d'inauguration de la conférence annuelle et prononcera un discours, présentant au monde entier une explication claire sur les grandes réalisations et les importantes expériences et inspirations de la réforme et de l'ouverture de la Chine, ainsi que sur les politiques et mesures que la Chine adoptera face à une nouvelle situation historique.

Au cours de cet événement de quatre jours, plus de 2.000 représentants d'une cinquantaine de pays et régions discuteront afin de rechercher des solutions pour le développement et la prospérité de l'Asie et du monde.

Egalement connu sous le nom de Davos d'Asie, le Forum de Boao a été lancé en 2001 et sert de plate-forme pour forger un consensus asiatique, promouvoir la coopération régionale et renforcer l'influence du continent sur la scène internationale.

"Le Forum de Boao pour l'Asie est devenu un rassemblement international important et influent, et je souhaite que cette conférence annuelle offre à l'Asie du 21e siècle de belles perspectives via une communication multidimensionnelle et franche", a déclaré le Premier ministre pakistanais, Shahid Khaqan Abbasi, cité par le Quotidien du Peuple, ajoutant que les pays asiatiques avaient accru leur intégration ces dernières années dans les domaines de l'économie, du commerce, des technologies et de l'énergie et avaient besoin d'idées directrices plus ouvertes et compatibles.

L'Asie représente aujourd'hui 67% de la population mondiale et un tiers du volume économique total de la planète. Elle est une des régions jouissant du plus grand potentiel de développement. Le 21e siècle est le siècle de l'Asie. Le mot "Asie" est apparu à 19 reprises dans les thèmes des conférences annuelles du forum de 2002 à 2018, illustrant l'engagement à améliorer le bien-être économique et social du continent. D'autres mots clés, dont "gagnant-gagnant", "monde" et "ouverture", mettent également en avant une approche asiatique pour promouvoir la prospérité mondiale et embrasser la mondialisation.

Le Forum de Boao pour l'Asie a progressivement accru son envergure et son influence au cours des 17 dernières années et est devenu un grand pont reliant la Chine au monde et une plate-forme de communication internationale possédant à la fois des caractéristiques asiatiques et une influence mondiale.

Cette conférence annuelle 2018 établira quatre thèmes et plus de 60 tables rondes, se concentrant sur l'initiative "la Ceinture et la Route", l'Asie ouverte, l'innovation et un nouveau départ après la réforme. Cette année marque le 40e anniversaire de la mise en oeuvre de la politique de réforme et d'ouverture de la Chine, et la communauté internationale attend avec impatience le discours du président Xi Jinping lors de l'inauguration de l'événement.

Le Premier ministre singapourien, Lee Hsien Loong, a déclaré que la Chine jouerait un rôle de plus en plus important dans les affaires régionales et internationales, alors que de nombreux pays ont besoin de construire davantage d'infrastructures de meilleure qualité et que l'initiative "la Ceinture et la Route" bénéficie non seulement à ces pays, mais correspond aussi à l'objectif de maintenir l'ouverture et la compatibilité de la région. Il a affirmé que Singapour était un des premiers pays à avoir soutenu cette initiative et continuerait à le faire.

Le Forum de Boao pour l'Asie marque un nouveau départ dans un nouveau contexte historique et recherche l'ouverture et l'innovation pour l'Asie et la prospérité et le développement du monde.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le Forum de Boao offrira de belles perspectives à l'Asie du 21e siècle

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-04-09 à 13:40

BEIJING, 9 avril (Xinhua) -- La conférence annuelle 2018 du Forum de Boao pour l'Asie (BFA), organisée sur le thème "Une Asie ouverte et innovante pour un monde plus prospère" est organisé du 8 au 11 avril dans la province insulaire de Hainan, dans le sud de la Chine.

Le président chinois, Xi Jinping, sera présent à la cérémonie d'inauguration de la conférence annuelle et prononcera un discours, présentant au monde entier une explication claire sur les grandes réalisations et les importantes expériences et inspirations de la réforme et de l'ouverture de la Chine, ainsi que sur les politiques et mesures que la Chine adoptera face à une nouvelle situation historique.

Au cours de cet événement de quatre jours, plus de 2.000 représentants d'une cinquantaine de pays et régions discuteront afin de rechercher des solutions pour le développement et la prospérité de l'Asie et du monde.

Egalement connu sous le nom de Davos d'Asie, le Forum de Boao a été lancé en 2001 et sert de plate-forme pour forger un consensus asiatique, promouvoir la coopération régionale et renforcer l'influence du continent sur la scène internationale.

"Le Forum de Boao pour l'Asie est devenu un rassemblement international important et influent, et je souhaite que cette conférence annuelle offre à l'Asie du 21e siècle de belles perspectives via une communication multidimensionnelle et franche", a déclaré le Premier ministre pakistanais, Shahid Khaqan Abbasi, cité par le Quotidien du Peuple, ajoutant que les pays asiatiques avaient accru leur intégration ces dernières années dans les domaines de l'économie, du commerce, des technologies et de l'énergie et avaient besoin d'idées directrices plus ouvertes et compatibles.

L'Asie représente aujourd'hui 67% de la population mondiale et un tiers du volume économique total de la planète. Elle est une des régions jouissant du plus grand potentiel de développement. Le 21e siècle est le siècle de l'Asie. Le mot "Asie" est apparu à 19 reprises dans les thèmes des conférences annuelles du forum de 2002 à 2018, illustrant l'engagement à améliorer le bien-être économique et social du continent. D'autres mots clés, dont "gagnant-gagnant", "monde" et "ouverture", mettent également en avant une approche asiatique pour promouvoir la prospérité mondiale et embrasser la mondialisation.

Le Forum de Boao pour l'Asie a progressivement accru son envergure et son influence au cours des 17 dernières années et est devenu un grand pont reliant la Chine au monde et une plate-forme de communication internationale possédant à la fois des caractéristiques asiatiques et une influence mondiale.

Cette conférence annuelle 2018 établira quatre thèmes et plus de 60 tables rondes, se concentrant sur l'initiative "la Ceinture et la Route", l'Asie ouverte, l'innovation et un nouveau départ après la réforme. Cette année marque le 40e anniversaire de la mise en oeuvre de la politique de réforme et d'ouverture de la Chine, et la communauté internationale attend avec impatience le discours du président Xi Jinping lors de l'inauguration de l'événement.

Le Premier ministre singapourien, Lee Hsien Loong, a déclaré que la Chine jouerait un rôle de plus en plus important dans les affaires régionales et internationales, alors que de nombreux pays ont besoin de construire davantage d'infrastructures de meilleure qualité et que l'initiative "la Ceinture et la Route" bénéficie non seulement à ces pays, mais correspond aussi à l'objectif de maintenir l'ouverture et la compatibilité de la région. Il a affirmé que Singapour était un des premiers pays à avoir soutenu cette initiative et continuerait à le faire.

Le Forum de Boao pour l'Asie marque un nouveau départ dans un nouveau contexte historique et recherche l'ouverture et l'innovation pour l'Asie et la prospérité et le développement du monde.

010020070770000000000000011107421370975941