french.xinhuanet.com
 

La Chine et la Russie doivent renforcer leur coopération face aux incertitudes mondiales, selon le ministre chinois des Affaires étrangères

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-04-06 à 03:20


(Xinhua/Wu Zhuang)

MOSCOU, 5 avril (Xinhua) -- Les relations sino-russes n'ont historiquement jamais été aussi bonnes qu'aujourd'hui, et les deux pays doivent en profiter pour renforcer leur coopération face aux nombreuses incertitudes qui pèsent sur la situation régionale et internationale, a déclaré jeudi Wang Yi, conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de Chine.

Au cours d'une conférence de presse donnée à l'issue d'une entrevue avec le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, M. Wang, qui est également l'envoyé spécial du président chinois Xi Jinping, a une fois de plus félicité Vladimir Poutine pour sa réélection avec un taux record de soutien, et a rappelé que M. Xi avait lui aussi été réélu président de Chine par un vote unanime le mois dernier.

Les résultats de ces élections montrent que les chemins de développement empruntés par la Chine et la Russie sont pleinement soutenus par leurs deux peuples, a-t-il souligné.

La Chine continuera à soutenir les efforts de la Russie pour protéger ses intérêts légitimes et jouer un rôle accru dans les affaires régionales et internationales, a-t-il ajouté.

Relevant que la situation régionale et internationale présentait de nombreuses incertitudes, M. Wang a déclaré que la Chine et la Russie, en tant que partenaires stratégiques proches, avaient besoin de renforcer leur communication et leur coopération.

Au cours de la rencontre, les deux ministres des Affaires étrangères ont ainsi discuté en profondeur des relations bilatérales et de diverses questions régionales et internationales, a précisé M. Wang.

Ils ont tous deux reconnu que les relations sino-russes étaient meilleures qu'elles ne l'avaient jamais été. Grâce à la synchronisation de l'initiative "la Ceinture et la Route" et de l'Union économique eurasiatique, de nouveaux projets pourront faire l'objet d'une promotion active dans des domaines tels que l'énergie, les investissements, les infrastructures et l'aérospatiale, a-t-il souligné.

La coopération culturelle bat également son plein, avec notamment les "Années de la coopération et des échanges locaux Chine-Russie", qui se tiendront en 2018 et 2019, et ouvriront de nouveaux horizons aux relations bilatérales, a-t-il ajouté.

Pour ce qui est de la coopération dans les affaires internationales, M. Wang a affirmé que la Chine et la Russie allaient activement travailler de concert pour promouvoir un règlement politique des principaux problèmes mondiaux, et renforceraient leur coordination au sein des mécanismes multilatéraux comme les Nations unies, l'Organisation de coopération de Shanghai et les BRICS.

Le président Poutine doit se rendre en visite en Chine cette année, et les chefs d'Etat des deux pays devraient également se rencontrer au cours de plusieurs importants évènements bilatéraux et multilatéraux, a-t-il ajouté.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine et la Russie doivent renforcer leur coopération face aux incertitudes mondiales, selon le ministre chinois des Affaires étrangères

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-04-06 à 03:20


(Xinhua/Wu Zhuang)

MOSCOU, 5 avril (Xinhua) -- Les relations sino-russes n'ont historiquement jamais été aussi bonnes qu'aujourd'hui, et les deux pays doivent en profiter pour renforcer leur coopération face aux nombreuses incertitudes qui pèsent sur la situation régionale et internationale, a déclaré jeudi Wang Yi, conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de Chine.

Au cours d'une conférence de presse donnée à l'issue d'une entrevue avec le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, M. Wang, qui est également l'envoyé spécial du président chinois Xi Jinping, a une fois de plus félicité Vladimir Poutine pour sa réélection avec un taux record de soutien, et a rappelé que M. Xi avait lui aussi été réélu président de Chine par un vote unanime le mois dernier.

Les résultats de ces élections montrent que les chemins de développement empruntés par la Chine et la Russie sont pleinement soutenus par leurs deux peuples, a-t-il souligné.

La Chine continuera à soutenir les efforts de la Russie pour protéger ses intérêts légitimes et jouer un rôle accru dans les affaires régionales et internationales, a-t-il ajouté.

Relevant que la situation régionale et internationale présentait de nombreuses incertitudes, M. Wang a déclaré que la Chine et la Russie, en tant que partenaires stratégiques proches, avaient besoin de renforcer leur communication et leur coopération.

Au cours de la rencontre, les deux ministres des Affaires étrangères ont ainsi discuté en profondeur des relations bilatérales et de diverses questions régionales et internationales, a précisé M. Wang.

Ils ont tous deux reconnu que les relations sino-russes étaient meilleures qu'elles ne l'avaient jamais été. Grâce à la synchronisation de l'initiative "la Ceinture et la Route" et de l'Union économique eurasiatique, de nouveaux projets pourront faire l'objet d'une promotion active dans des domaines tels que l'énergie, les investissements, les infrastructures et l'aérospatiale, a-t-il souligné.

La coopération culturelle bat également son plein, avec notamment les "Années de la coopération et des échanges locaux Chine-Russie", qui se tiendront en 2018 et 2019, et ouvriront de nouveaux horizons aux relations bilatérales, a-t-il ajouté.

Pour ce qui est de la coopération dans les affaires internationales, M. Wang a affirmé que la Chine et la Russie allaient activement travailler de concert pour promouvoir un règlement politique des principaux problèmes mondiaux, et renforceraient leur coordination au sein des mécanismes multilatéraux comme les Nations unies, l'Organisation de coopération de Shanghai et les BRICS.

Le président Poutine doit se rendre en visite en Chine cette année, et les chefs d'Etat des deux pays devraient également se rencontrer au cours de plusieurs importants évènements bilatéraux et multilatéraux, a-t-il ajouté.

010020070770000000000000011199231370908961