french.xinhuanet.com
 

L'organe législatif national conclut sa session annuelle

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-03-20 à 16:44


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 20 mars (Xinhua) -- La première session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN) s'est conclue mardi matin.

Le président Xi Jinping et le président du Comité permanent de l'APN, Li Zhanshu ont prononcé des discours lors de la réunion de clôture.

D'autres dirigeants chinois parmi lesquels figuraient Li Keqiang, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng et Wang Qishan étaient présents à la réunion. Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng et Zhang Gaoli étaient également présents à cette occasion.

Les députés ont adopté la loi sur la supervision et des résolutions sur le rapport d'activité du gouvernement, ainsi que sur les rapports d'activité du Comité permanent de la 12e APN, de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême.

Il ont également adopté des résolutions concernant des rapports sur le plan de développement économique et social national ainsi que les budgets central et locaux.

Le président Xi Jinping a signé un décret présidentiel pour promulguer la loi sur la supervision.

  

   1 2 3   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'organe législatif national conclut sa session annuelle

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-03-20 à 16:44


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 20 mars (Xinhua) -- La première session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN) s'est conclue mardi matin.

Le président Xi Jinping et le président du Comité permanent de l'APN, Li Zhanshu ont prononcé des discours lors de la réunion de clôture.

D'autres dirigeants chinois parmi lesquels figuraient Li Keqiang, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng et Wang Qishan étaient présents à la réunion. Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng et Zhang Gaoli étaient également présents à cette occasion.

Les députés ont adopté la loi sur la supervision et des résolutions sur le rapport d'activité du gouvernement, ainsi que sur les rapports d'activité du Comité permanent de la 12e APN, de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême.

Il ont également adopté des résolutions concernant des rapports sur le plan de développement économique et social national ainsi que les budgets central et locaux.

Le président Xi Jinping a signé un décret présidentiel pour promulguer la loi sur la supervision.

  

   1 2 3   

010020070770000000000000011101841370527601