french.xinhuanet.com
 

Beijing : des chutes de neige mettent fin à une période de sécheresse record

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2018-03-17 à 15:24


(Xinhua/Luo Xiaoguang)

BEIJING, 17 mars (Xinhua) -- Beijing a connu samedi matin de légères chutes de neige et de grésil, mettant fin à la plus longue période de sécheresse qu'avait connue la ville depuis au moins 47 ans, a annoncé l'observatoire météorologique municipal.

Les chutes de neige ont touché la majeure partie de la ville avec des précipitations maximales de 2,8 millimètres dans l'arrondissement de Yanqing et des précipitations moyennes de 0,3 millimètre à travers la ville, selon le bilan établi à 9h00. Selon les prévisions, les chutes de neige faibliront cet après-midi et cesseront dans la soirée.

Selon le bilan établi samedi, la capitale chinoise a enregistré 145 jours consécutifs sans "précipitations effectives", soit la période de sécheresse la plus longue depuis au moins 47 ans.

"Le terme précipitation effective désigne de la pluie ou de la neige de plus de 0,1 millimètre enregistrée par un observatoire en banlieue sud, et celui-ci a enregistré cette fois des précipitations de 0,4 millimètre", a expliqué Li Xiaoyan, ingénieur en chef de l'observatoire météorologique municipal.

Le dernier record a été enregistré entre octobre 1970 et février 1971, quand la ville avait connu une période de 114 jours de sécheresse.

   1 2 3 4   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Beijing : des chutes de neige mettent fin à une période de sécheresse record

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-03-17 à 15:24


(Xinhua/Luo Xiaoguang)

BEIJING, 17 mars (Xinhua) -- Beijing a connu samedi matin de légères chutes de neige et de grésil, mettant fin à la plus longue période de sécheresse qu'avait connue la ville depuis au moins 47 ans, a annoncé l'observatoire météorologique municipal.

Les chutes de neige ont touché la majeure partie de la ville avec des précipitations maximales de 2,8 millimètres dans l'arrondissement de Yanqing et des précipitations moyennes de 0,3 millimètre à travers la ville, selon le bilan établi à 9h00. Selon les prévisions, les chutes de neige faibliront cet après-midi et cesseront dans la soirée.

Selon le bilan établi samedi, la capitale chinoise a enregistré 145 jours consécutifs sans "précipitations effectives", soit la période de sécheresse la plus longue depuis au moins 47 ans.

"Le terme précipitation effective désigne de la pluie ou de la neige de plus de 0,1 millimètre enregistrée par un observatoire en banlieue sud, et celui-ci a enregistré cette fois des précipitations de 0,4 millimètre", a expliqué Li Xiaoyan, ingénieur en chef de l'observatoire météorologique municipal.

Le dernier record a été enregistré entre octobre 1970 et février 1971, quand la ville avait connu une période de 114 jours de sécheresse.

   1 2 3 4   

010020070770000000000000011107421370455551