french.xinhuanet.com
 

Le projet de loi sur la supervision et un plan de remaniement sur le Conseil des Affaires d'Etat présentés à l'APN

  French.xinhuanet.com | Publié le 2018-03-13 à 22:44


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 13 mars (Xinhua) -- Les législateurs chinois ont assisté, mardi, à la présentation du projet de loi sur la supervision et un plan de remaniement sur le Conseil des Affaires d'Etat, le gouvernement central chinois, lors de l'actuelle session de l'organe législatif national.

Les dirigeants chinois Xi Jinping, Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji et Han Zheng ont participé à la quatrième réunion plénière de la première session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN).

Les députés de l'APN ont adopté une décision sur les comités spéciaux de la 13e APN, un mode de scrutin pour leurs présidents, vice-présidents et membres.

Selon la décision, la 13e APN aura dix comités spéciaux, couvrant des domaines tels que les affaires ethniques, la Constitution et les lois, les affaires étrangères, la protection de l'environnement, l'agriculture et les affaires rurales.

Lors de la réunion de mardi, les députés à l'APN ont adopté une liste de présidents, vice-présidents et membres du Comité de la Constitution et des lois de l'APN et du Comité des affaires financières et économiques de l'APN.

Le 19 mars, ils décideront du personnel des huit autres comités.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le projet de loi sur la supervision et un plan de remaniement sur le Conseil des Affaires d'Etat présentés à l'APN

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-03-13 à 22:44


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 13 mars (Xinhua) -- Les législateurs chinois ont assisté, mardi, à la présentation du projet de loi sur la supervision et un plan de remaniement sur le Conseil des Affaires d'Etat, le gouvernement central chinois, lors de l'actuelle session de l'organe législatif national.

Les dirigeants chinois Xi Jinping, Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji et Han Zheng ont participé à la quatrième réunion plénière de la première session de la 13e Assemblée populaire nationale (APN).

Les députés de l'APN ont adopté une décision sur les comités spéciaux de la 13e APN, un mode de scrutin pour leurs présidents, vice-présidents et membres.

Selon la décision, la 13e APN aura dix comités spéciaux, couvrant des domaines tels que les affaires ethniques, la Constitution et les lois, les affaires étrangères, la protection de l'environnement, l'agriculture et les affaires rurales.

Lors de la réunion de mardi, les députés à l'APN ont adopté une liste de présidents, vice-présidents et membres du Comité de la Constitution et des lois de l'APN et du Comité des affaires financières et économiques de l'APN.

Le 19 mars, ils décideront du personnel des huit autres comités.

010020070770000000000000011107421370368871