french.xinhuanet.com
 

Chine : ouverture de la session annuelle de l'organe consultatif politique suprême

  French.xinhuanet.com | Publié le 2018-03-03 à 18:42


(Xinhua/Zhang Ling)

BEIJING, 3 mars (Xinhua) -- L'organe consultatif politique suprême de la Chine a débuté sa session annuelle samedi après-midi à Beijing, s'engageant à assumer la nouvelle mission pour l'objectif du pays visant à en faire un "grand pays socialiste moderne".

Yu Zhengsheng, président du 12e Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC), a présenté un rapport d'activité face à 2.149 conseillers politiques, réunis pour discuter des dossiers politiques, économiques et sociaux majeurs de la nation la plus peuplée du monde qui est également la deuxième plus grande économie mondiale.

"Nous concentrerons nos conseils et nos efforts sur les dossiers principaux afin d'assurer une victoire décisive dans l'édification intégrale d'une société de moyenne aisance et entamer la nouvelle marche de l'édification complète d'un pays socialiste moderne", a indiqué M. Yu.

Xi Jinping et d'autres dirigeants chinois étaient présents à la réunion d'ouverture au Grand Palais du Peuple.

En résumant le travail et l'expérience de ces cinq dernières années, M. Yu a souligné que la CCPPC devait rester fidèle à sa nature en tant que '"plate-forme importante permettant à tous les partis politiques chinois, aux organisations sociales et aux membres de tous les groupes ethniques et de tous les secteurs de la société de travailler ensemble et de participer à la délibération des affaires de l'Etat de manière démocratique."

Il a également souligné que l'organe consultatif politique suprême de la Chine devait maintenir le leadership du Parti communiste chinois (PCC).

Concernant son travail futur, la CCPPC donnera la priorité absolue à l'étude et à l'application de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère et étudiera sérieusement la nouvelle pensée et les nouvelles exigences concernant le front uni patriotique et la CCPPC, a indiqué M. Yu.

"Nous promouvrons l'acceptation sans hésitation du leadership du PCC parmi tous les partis politiques, tous les groupes sociaux, les membres de tous les groupes ethniques et de tous les secteurs sociaux participant à la CCPPC et soutiendrons fermement la position du secrétaire général Xi Jinping comme noyau dirigeant", a-t-il déclaré.

La CCPPC consolidera le fondement politique partagé pour des efforts concertés, perfectionnera les compétences des conseillers politiques dans tous les domaines et améliorera les institutions, les normes et les procédures relatives à l'exercice de ses fonctions, a-t-il noté.

Dans un rapport sur les propositions, Wan Gang, vice-président du 12e Comité national de la CCPPC, a indiqué qu'au cours des cinq dernières années, 29.378 propositions avaient été soumises par les membres du Comité national de la CCPPC, dont 99% avaient été traitées, selon un bilan établi le 20 février.

"La plupart des propositions ont été adoptées ou mises en pratique de manière progressive", a précisé M. Wan.

   1 2 3 4 5 6 7 8   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : ouverture de la session annuelle de l'organe consultatif politique suprême

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-03-03 à 18:42


(Xinhua/Zhang Ling)

BEIJING, 3 mars (Xinhua) -- L'organe consultatif politique suprême de la Chine a débuté sa session annuelle samedi après-midi à Beijing, s'engageant à assumer la nouvelle mission pour l'objectif du pays visant à en faire un "grand pays socialiste moderne".

Yu Zhengsheng, président du 12e Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC), a présenté un rapport d'activité face à 2.149 conseillers politiques, réunis pour discuter des dossiers politiques, économiques et sociaux majeurs de la nation la plus peuplée du monde qui est également la deuxième plus grande économie mondiale.

"Nous concentrerons nos conseils et nos efforts sur les dossiers principaux afin d'assurer une victoire décisive dans l'édification intégrale d'une société de moyenne aisance et entamer la nouvelle marche de l'édification complète d'un pays socialiste moderne", a indiqué M. Yu.

Xi Jinping et d'autres dirigeants chinois étaient présents à la réunion d'ouverture au Grand Palais du Peuple.

En résumant le travail et l'expérience de ces cinq dernières années, M. Yu a souligné que la CCPPC devait rester fidèle à sa nature en tant que '"plate-forme importante permettant à tous les partis politiques chinois, aux organisations sociales et aux membres de tous les groupes ethniques et de tous les secteurs de la société de travailler ensemble et de participer à la délibération des affaires de l'Etat de manière démocratique."

Il a également souligné que l'organe consultatif politique suprême de la Chine devait maintenir le leadership du Parti communiste chinois (PCC).

Concernant son travail futur, la CCPPC donnera la priorité absolue à l'étude et à l'application de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère et étudiera sérieusement la nouvelle pensée et les nouvelles exigences concernant le front uni patriotique et la CCPPC, a indiqué M. Yu.

"Nous promouvrons l'acceptation sans hésitation du leadership du PCC parmi tous les partis politiques, tous les groupes sociaux, les membres de tous les groupes ethniques et de tous les secteurs sociaux participant à la CCPPC et soutiendrons fermement la position du secrétaire général Xi Jinping comme noyau dirigeant", a-t-il déclaré.

La CCPPC consolidera le fondement politique partagé pour des efforts concertés, perfectionnera les compétences des conseillers politiques dans tous les domaines et améliorera les institutions, les normes et les procédures relatives à l'exercice de ses fonctions, a-t-il noté.

Dans un rapport sur les propositions, Wan Gang, vice-président du 12e Comité national de la CCPPC, a indiqué qu'au cours des cinq dernières années, 29.378 propositions avaient été soumises par les membres du Comité national de la CCPPC, dont 99% avaient été traitées, selon un bilan établi le 20 février.

"La plupart des propositions ont été adoptées ou mises en pratique de manière progressive", a précisé M. Wan.

   1 2 3 4 5 6 7 8   

010020070770000000000000011107421370136381