french.xinhuanet.com
 

La Chine appelle les Etats-Unis à ne pas "politiser" les questions commerciales

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-02-01 à 19:35

BEIJING, 1er février (Xinhua) -- Le ministère chinois du Commerce a exhorté jeudi les Etats-Unis à ne pas "politiser" les questions commerciales et économiques entre les deux pays, après que le président américain Donald Trump a distingué la Chine et la Russie comme des rivaux qui ont défié les intérêts, l'économie et les valeurs de son pays.

"Dans le domaine du commerce, nous avons tendance à considérer les Etats-Unis comme notre partenaire", a annoncé Gao Feng, porte-parole du ministère, lors d'une conférence de presse.

Il a appelé les Etats-Unis à abandonner leur mentalité de guerre froide afin de promouvoir la bonne direction des liens commerciaux entre les deux parties.

En réponse à la réitération du libre-échange juste et réciproque par M. Trump lors de son premier discours sur l'état de l'Union, M. Gao a déclaré que le libre-échange juste devait être basé sur les règles internationales et non sur des normes unilatérales.

En ce qui concerne le commerce réciproque, les Etats-Unis doivent arrêter de considérer le commerce comme un jeu à somme nulle, a-t-il ajouté.

Il a mis l'accent sur la dynamique gagnant-gagnant des relations commerciales sino-américaines, alors que les deux pays sont des partenaires commerciaux et des destinations d'investissement les plus importants pour chacun.

En 2017, le volume commercial entre la Chine et les Etats-Unis s'est élevé à environ 580 milliards de dollars.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine et les Tonga conviennent de promouvoir le partenariat stratégique
La Chine et les Tonga conviennent de promouvoir le partenariat stratégique
Xi Jinping met l'accent sur l'économie réelle et la fabrication de haute qualité
Xi Jinping met l'accent sur l'économie réelle et la fabrication de haute qualité
Le chasseur furtif chinois J-20 entre en service au sein des forces aériennes
Le chasseur furtif chinois J-20 entre en service au sein des forces aériennes
Xi Jinping présente ses voeux aux vétérans militaires pour la fête du Printemps
Xi Jinping présente ses voeux aux vétérans militaires pour la fête du Printemps
Xi Jinping rencontre Theresa May, appelant à de meilleures relations sino-britanniques 
dans la nouvelle ère
Xi Jinping rencontre Theresa May, appelant à de meilleures relations sino-britanniques dans la nouvelle ère
Chine : l'organe consultatif politique s'apprête à convoquer sa session annuelle
Chine : l'organe consultatif politique s'apprête à convoquer sa session annuelle
Xi Jinping appelle à améliorer de manière fondamentale l'écosystème politique du PCC
Xi Jinping appelle à améliorer de manière fondamentale l'écosystème politique du PCC
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Retour en haut de la page

La Chine appelle les Etats-Unis à ne pas "politiser" les questions commerciales

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-02-01 à 19:35

BEIJING, 1er février (Xinhua) -- Le ministère chinois du Commerce a exhorté jeudi les Etats-Unis à ne pas "politiser" les questions commerciales et économiques entre les deux pays, après que le président américain Donald Trump a distingué la Chine et la Russie comme des rivaux qui ont défié les intérêts, l'économie et les valeurs de son pays.

"Dans le domaine du commerce, nous avons tendance à considérer les Etats-Unis comme notre partenaire", a annoncé Gao Feng, porte-parole du ministère, lors d'une conférence de presse.

Il a appelé les Etats-Unis à abandonner leur mentalité de guerre froide afin de promouvoir la bonne direction des liens commerciaux entre les deux parties.

En réponse à la réitération du libre-échange juste et réciproque par M. Trump lors de son premier discours sur l'état de l'Union, M. Gao a déclaré que le libre-échange juste devait être basé sur les règles internationales et non sur des normes unilatérales.

En ce qui concerne le commerce réciproque, les Etats-Unis doivent arrêter de considérer le commerce comme un jeu à somme nulle, a-t-il ajouté.

Il a mis l'accent sur la dynamique gagnant-gagnant des relations commerciales sino-américaines, alors que les deux pays sont des partenaires commerciaux et des destinations d'investissement les plus importants pour chacun.

En 2017, le volume commercial entre la Chine et les Etats-Unis s'est élevé à environ 580 milliards de dollars.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001369424711