WASHINGTON, 31 janvier (Xinhua) -- La Maison Blanche a confirmé qu'une personne a trouvé la mort mais qu'aucun législateur n'a été grièvement blessé lors de la collision d'un train, mercredi matin, avec un camion poubelles, dans l'État de la Virginie occidentale.

Le train transportait des élus républicains qui se rendaient à un séminaire du parti, en Virginie occidentale. Plusieurs membres du Congrès qui étaient à bord du train ont confirmé la collision et indiqué dans des tweets qu'ils n'étaient pas blessés.

"Les forces de sécurité et les médecins à bord ont contribué à sécuriser le lieu de l'accident et à soigner les blessés", a tweeté M. Bradley Byrne, membre de la chambre des Représentants.

L'avant du camion a été enfoncé et ses conducteurs, qui ont été blessés lors de la collision, sont soignés par les premiers secours, selon ces législateurs.

L'accident aurait eu lieu à proximité de Charlottesville, en Virginie. Les législateurs devaient passer quelques jours à Greenbrier pour leur séminaire annuel.