french.xinhuanet.com
 

La Chine publie un livre blanc sur sa politique en Arctique, élaborant la vision de "Route de la soie polaire"

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-26 à 14:17


(Xinhua/Shen Hong)

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine a publié vendredi un livre blanc sur sa politique en Arctique, s'engageant à saisir les opportunités et à faire face aux défis de la région avec toutes les parties concernées.

"La Chine, en tant que grand pays responsable, est prête à coopérer avec toutes les parties concernées pour saisir l'opportunité historique du développement de l'Arctique, afin de répondre aux défis apportés par les changements de la région", indique le livre blanc publié par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat.

La Chine participera aux questions arctiques conformément aux principes fondamentaux de "respect, coopération, résultat gagnant-gagnant et durabilité", selon le livre blanc.

La Ceinture économique de la Route de la soie et la Route de la soie maritime du 21e siècle ("la Ceinture et la Route"), une importante initiative de coopération de la Chine, apportera des opportunités aux parties concernées pour la construction conjointe d'une "Route de la soie polaire", et facilitera la connectivité et le développement économique et social durable de l'Arctique, selon le document.

Le pays veut "comprendre, protéger, développer et participer conjointement à la gouvernance de l'Arctique, et promouvoir la coopération liée à l'Arctique dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route", afin de construire une communauté de destin et de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement durable en Arctique", selon le document.

Lire aussi:

Livre blanc : la Chine construira une "Route maritime polaire" en Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- L'initiative chinoise "la Ceinture et la Route" apportera des opportunités aux parties concernées pour la construction conjointe d'une "Route maritime polaire", et facilitera la connectivité et le développement économique et social durable de l'Arctique, selon un livre blanc publié vendredi.

Livre blanc : la Chine promouvra le développement durable de l'Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine travaillera à sauvegarder les intérêts communs de tous les pays et de la communauté internationale en Arctique, et promouvra le développement durable de l'Arctique, selon un livre blanc publié vendredi par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat.

Livre blanc : la Chine souligne "le respect, la coopération, le résultat gagnant-gagnant et la durabilité" en Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine participera aux questions arctiques conformément aux principes fondamentaux de "respect, coopération, résultat gagnant-gagnant et durabilité", selon un livre blanc publié vendredi par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat.

Livre blanc : la Chine souligne l'utilisation rationnelle de l'exploration arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine souligne l'importance de la protection de l'environnement, de l'utilisation rationnelle, de la gouvernance conforme à la loi et de la coopération internationale dans la participation aux questions arctiques, selon un livre blanc.

Livre blanc : la Chine répond activement aux défis du changement climatique en Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine prend une part active en répondant aux défis de l'environnement et du changement climatique en Arctique, indique vendredi un livre blanc.

Livre blanc : la Chine respecte le droit international sur la protection de l'environnement en Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine respecte le droit international sur la protection de l'environnement naturel en Arctique, indique vendredi un livre blanc.

Livre blanc : la Chine appelle à la coopération internationale en Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine appelle à promouvoir la coopération internationale de manière stable en Arctique dans un livre blanc sur sa politique arctique publié vendredi.

Livre blanc : la Chine appelle à la coopération internationale pour développer les voies de navigation arctiques

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine appelle à une coopération internationale plus forte dans la construction des infrastructures et l'exploitation des routes de navigation arctiques, a-t-on appris d'un livre blanc publié vendredi.

Livre blanc : la communauté internationale partage les opportunités et les questions sur l'Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La communauté internationale fait face à une menace commune et partage le même avenir en abordant les questions mondiales concernant l'Arctique, dit un livre blanc publié vendredi par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat (le gouvernement chinois).

Livre blanc : la Chine soutiendra un tourisme arctique durable

BEIJING, janvier (Xinhua) -- La Chine prône le soutien à un tourisme à faible émission de carbone, à l'écotourisme et à un tourisme responsable, et est prête à contribuer au développement durable du tourisme arctique, selon un livre blanc publié vendredi.

La Chine s'engage à promouvoir la paix et la stabilité en Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine s'est engagée à une utilisation pacifique de l'Arctique et au maintien de la paix et de la stabilité de la région, indique un livre blanc publié vendredi par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat.

Livre blanc : la Chine s'engage à protéger la biodiversité arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine s'engage à protéger de manière appropriée la biodiversité de l'Arctique et préconise l'exploration et l'utilisation transparentes et raisonnables des ressources génétiques, ainsi que le partage et l'utilisation équitables et justes des bénéfices générés par l'exploitation de ces ressources, selon un livre blanc publié vendredi.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine et les Tonga conviennent de promouvoir le partenariat stratégique
La Chine et les Tonga conviennent de promouvoir le partenariat stratégique
Xi Jinping met l'accent sur l'économie réelle et la fabrication de haute qualité
Xi Jinping met l'accent sur l'économie réelle et la fabrication de haute qualité
Le chasseur furtif chinois J-20 entre en service au sein des forces aériennes
Le chasseur furtif chinois J-20 entre en service au sein des forces aériennes
Xi Jinping présente ses voeux aux vétérans militaires pour la fête du Printemps
Xi Jinping présente ses voeux aux vétérans militaires pour la fête du Printemps
Xi Jinping rencontre Theresa May, appelant à de meilleures relations sino-britanniques 
dans la nouvelle ère
Xi Jinping rencontre Theresa May, appelant à de meilleures relations sino-britanniques dans la nouvelle ère
Chine : l'organe consultatif politique s'apprête à convoquer sa session annuelle
Chine : l'organe consultatif politique s'apprête à convoquer sa session annuelle
Xi Jinping appelle à améliorer de manière fondamentale l'écosystème politique du PCC
Xi Jinping appelle à améliorer de manière fondamentale l'écosystème politique du PCC
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Retour en haut de la page

La Chine publie un livre blanc sur sa politique en Arctique, élaborant la vision de "Route de la soie polaire"

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-26 à 14:17


(Xinhua/Shen Hong)

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine a publié vendredi un livre blanc sur sa politique en Arctique, s'engageant à saisir les opportunités et à faire face aux défis de la région avec toutes les parties concernées.

"La Chine, en tant que grand pays responsable, est prête à coopérer avec toutes les parties concernées pour saisir l'opportunité historique du développement de l'Arctique, afin de répondre aux défis apportés par les changements de la région", indique le livre blanc publié par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat.

La Chine participera aux questions arctiques conformément aux principes fondamentaux de "respect, coopération, résultat gagnant-gagnant et durabilité", selon le livre blanc.

La Ceinture économique de la Route de la soie et la Route de la soie maritime du 21e siècle ("la Ceinture et la Route"), une importante initiative de coopération de la Chine, apportera des opportunités aux parties concernées pour la construction conjointe d'une "Route de la soie polaire", et facilitera la connectivité et le développement économique et social durable de l'Arctique, selon le document.

Le pays veut "comprendre, protéger, développer et participer conjointement à la gouvernance de l'Arctique, et promouvoir la coopération liée à l'Arctique dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route", afin de construire une communauté de destin et de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement durable en Arctique", selon le document.

Lire aussi:

Livre blanc : la Chine construira une "Route maritime polaire" en Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- L'initiative chinoise "la Ceinture et la Route" apportera des opportunités aux parties concernées pour la construction conjointe d'une "Route maritime polaire", et facilitera la connectivité et le développement économique et social durable de l'Arctique, selon un livre blanc publié vendredi.

Livre blanc : la Chine promouvra le développement durable de l'Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine travaillera à sauvegarder les intérêts communs de tous les pays et de la communauté internationale en Arctique, et promouvra le développement durable de l'Arctique, selon un livre blanc publié vendredi par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat.

Livre blanc : la Chine souligne "le respect, la coopération, le résultat gagnant-gagnant et la durabilité" en Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine participera aux questions arctiques conformément aux principes fondamentaux de "respect, coopération, résultat gagnant-gagnant et durabilité", selon un livre blanc publié vendredi par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat.

Livre blanc : la Chine souligne l'utilisation rationnelle de l'exploration arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine souligne l'importance de la protection de l'environnement, de l'utilisation rationnelle, de la gouvernance conforme à la loi et de la coopération internationale dans la participation aux questions arctiques, selon un livre blanc.

Livre blanc : la Chine répond activement aux défis du changement climatique en Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine prend une part active en répondant aux défis de l'environnement et du changement climatique en Arctique, indique vendredi un livre blanc.

Livre blanc : la Chine respecte le droit international sur la protection de l'environnement en Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine respecte le droit international sur la protection de l'environnement naturel en Arctique, indique vendredi un livre blanc.

Livre blanc : la Chine appelle à la coopération internationale en Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine appelle à promouvoir la coopération internationale de manière stable en Arctique dans un livre blanc sur sa politique arctique publié vendredi.

Livre blanc : la Chine appelle à la coopération internationale pour développer les voies de navigation arctiques

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine appelle à une coopération internationale plus forte dans la construction des infrastructures et l'exploitation des routes de navigation arctiques, a-t-on appris d'un livre blanc publié vendredi.

Livre blanc : la communauté internationale partage les opportunités et les questions sur l'Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La communauté internationale fait face à une menace commune et partage le même avenir en abordant les questions mondiales concernant l'Arctique, dit un livre blanc publié vendredi par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat (le gouvernement chinois).

Livre blanc : la Chine soutiendra un tourisme arctique durable

BEIJING, janvier (Xinhua) -- La Chine prône le soutien à un tourisme à faible émission de carbone, à l'écotourisme et à un tourisme responsable, et est prête à contribuer au développement durable du tourisme arctique, selon un livre blanc publié vendredi.

La Chine s'engage à promouvoir la paix et la stabilité en Arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine s'est engagée à une utilisation pacifique de l'Arctique et au maintien de la paix et de la stabilité de la région, indique un livre blanc publié vendredi par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat.

Livre blanc : la Chine s'engage à protéger la biodiversité arctique

BEIJING, 26 janvier (Xinhua) -- La Chine s'engage à protéger de manière appropriée la biodiversité de l'Arctique et préconise l'exploration et l'utilisation transparentes et raisonnables des ressources génétiques, ainsi que le partage et l'utilisation équitables et justes des bénéfices générés par l'exploitation de ces ressources, selon un livre blanc publié vendredi.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401369267741