french.xinhuanet.com
 

La Chine encourage les organisations caritatives à aider à réduire la pauvreté

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-21 à 14:37

BEIJING, 21 janvier (Xinhua) -- La Chine continuera d'améliorer le travail philanthropique pour attirer plus d'organisations caritatives afin qu'elles contribuent à réduire la pauvreté, a déclaré samedi le vice-ministre des Affaires civiles, Gao Xiaobing.

M. Gao s'est ainsi exprimé lors de la Conférence annuelle de la philanthropie de Chine.

Le ministère demandera aussi aux autorités des affaires civiles des régions pauvres de favoriser les efforts pour lutter contre la pauvreté grâce aux organisations caritatives, a indiqué M. Gao.

Les fondations caritatives ont fait des dons s'élevant à près de 3,15 milliards de yuans (478,4 millions de dollars) pour réduire la pauvreté de 2016 à juin 2017, selon un communiqué publié en décembre par le ministère.

Ainsi, 97 des 206 fondations inscrites au ministère ont sponsorisé ou participé aux 547 projets de lutte contre la pauvreté, concernant l'éducation, la santé, le développement industriel, les infrastructures et les secours d'urgence, indique le communiqué.

La Chine a fixé l'année 2020 comme objectif pour la construction complète d'une société d'aisance moyenne, ce qui nécessite l'élimination de la pauvreté.

Selon le bilan établi fin 2016, 43,35 millions de Chinois vivaient toujours sous le seuil de pauvreté fixé à 2.300 yuans (344,3 dollars) de revenus annuels, en fonction des prix de l'année 2010, soit près de 3% de la population chinoise.

Pour réaliser cet objectif en 2020, la Chine a besoin de sortir chaque année plus de 10 millions de personnes de la pauvreté, soit environ un million de personnes par mois ou 20 personnes par minute.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine et les Tonga conviennent de promouvoir le partenariat stratégique
La Chine et les Tonga conviennent de promouvoir le partenariat stratégique
Xi Jinping met l'accent sur l'économie réelle et la fabrication de haute qualité
Xi Jinping met l'accent sur l'économie réelle et la fabrication de haute qualité
Le chasseur furtif chinois J-20 entre en service au sein des forces aériennes
Le chasseur furtif chinois J-20 entre en service au sein des forces aériennes
Xi Jinping présente ses voeux aux vétérans militaires pour la fête du Printemps
Xi Jinping présente ses voeux aux vétérans militaires pour la fête du Printemps
Xi Jinping rencontre Theresa May, appelant à de meilleures relations sino-britanniques 
dans la nouvelle ère
Xi Jinping rencontre Theresa May, appelant à de meilleures relations sino-britanniques dans la nouvelle ère
Chine : l'organe consultatif politique s'apprête à convoquer sa session annuelle
Chine : l'organe consultatif politique s'apprête à convoquer sa session annuelle
Xi Jinping appelle à améliorer de manière fondamentale l'écosystème politique du PCC
Xi Jinping appelle à améliorer de manière fondamentale l'écosystème politique du PCC
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Retour en haut de la page

La Chine encourage les organisations caritatives à aider à réduire la pauvreté

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-21 à 14:37

BEIJING, 21 janvier (Xinhua) -- La Chine continuera d'améliorer le travail philanthropique pour attirer plus d'organisations caritatives afin qu'elles contribuent à réduire la pauvreté, a déclaré samedi le vice-ministre des Affaires civiles, Gao Xiaobing.

M. Gao s'est ainsi exprimé lors de la Conférence annuelle de la philanthropie de Chine.

Le ministère demandera aussi aux autorités des affaires civiles des régions pauvres de favoriser les efforts pour lutter contre la pauvreté grâce aux organisations caritatives, a indiqué M. Gao.

Les fondations caritatives ont fait des dons s'élevant à près de 3,15 milliards de yuans (478,4 millions de dollars) pour réduire la pauvreté de 2016 à juin 2017, selon un communiqué publié en décembre par le ministère.

Ainsi, 97 des 206 fondations inscrites au ministère ont sponsorisé ou participé aux 547 projets de lutte contre la pauvreté, concernant l'éducation, la santé, le développement industriel, les infrastructures et les secours d'urgence, indique le communiqué.

La Chine a fixé l'année 2020 comme objectif pour la construction complète d'une société d'aisance moyenne, ce qui nécessite l'élimination de la pauvreté.

Selon le bilan établi fin 2016, 43,35 millions de Chinois vivaient toujours sous le seuil de pauvreté fixé à 2.300 yuans (344,3 dollars) de revenus annuels, en fonction des prix de l'année 2010, soit près de 3% de la population chinoise.

Pour réaliser cet objectif en 2020, la Chine a besoin de sortir chaque année plus de 10 millions de personnes de la pauvreté, soit environ un million de personnes par mois ou 20 personnes par minute.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841369127211