french.xinhuanet.com
 

Le ministre chinois des A.E. rencontre son homologue santoméen

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-16 à 21:57

SAO TOME, 16 janvier (Xinhua) -- Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a rencontré lundi soir à Sao Tomé, capitale de Sao Tomé-et-Principe, son homologue santoméen Urbino Botelho.

M. Wang a déclaré qu'il gardait en vive mémoire la signature, il y a un an, à Beijing, du communiqué conjoint pour la reprise des relations diplomatiques entre les deux pays. En avril dernier, lors de la visite officielle en Chine du Premier ministre santoméen Patrice Emery Trovoada, les deux parties ont décidé conjointement de construire un partenariat global. Le président chinois Xi Jinping a déclaré que les relations sino-santoméennes devraient être un modèle pour les relations entre grands et petits pays et pour la coopération Sud-Sud.

Depuis un an, les relations bilatérales ont fortement progressé et les échanges se sont multipliés dans différents domaines. Les échanges entre les populations se sont rapidement intensifiés, les travaux des équipes d'experts en électricité, en lutte contre le paludisme et en médecine ont beaucoup progressé, et de belles perspectives se sont ouvertes dans les domaines de coopérations importants, dont l'infrastructure, le tourisme, l'agriculture et la pêche, a rappelé M. Wang.

La décision de Sao Tomé-et-Principe de renouer ses relations diplomatiques avec la Chine s'est avérée tout à fait correcte, a-t-il affirmé, avant d'ajouter que cette décision a suivi l'évolution de l'époque et la volonté du peuple santoméen, et qu'elle a concrètement amélioré le bien-être des deux peuples, en particulier celui des Santoméens.

M. Wang a souligné que le principe d'une seule Chine est à la fois la condition préalable du rétablissement des relations diplomatiques sino-santoméennes et la fondation politique du développement des relations bilatérales. Cette condition étant respectée, la Chine s'engage à consolider la confiance politique mutuelle avec Sao Tomé-et-Principe, à promouvoir de manière globale la coopération amicale dans divers domaines, à renforcer les échanges populaires et culturels, à soutenir les investissements des entreprises chinoises dans le pays et à apporter le soutien nécessaire au développement socio-économique santoméen en fonction de la volonté et des besoins du pays.

La Chine a toujours insisté sur le fait que tous les pays sont égaux, quelle que soit leur taille. Elle soutient Sao Tomé-et-Principe dans sa recherche d'un chemin de développement adapté à ses conditions nationales et entend renforcer la communication avec le pays pour mieux défendre les intérêts des pays en développement, a poursuivi le chef de la diplomatie chinoise, tout en invitant Sao Tomé-et-Principe, nouveau membre du forum sur la coopération sino-africaine (FCSA), à participer au sommet du forum à Beijing.

Pour sa part, M. Botelho a salué la visite de M. Wang à l'occasion du premier anniversaire du rétablissement des relations diplomatiques entre les deux pays, soulignant que la reprise des relations diplomatiques avec la Chine est la meilleure décision qu'ait prise le gouvernement santoméen, et assurant que le pays adhérerait sans faille au principe d'une seule Chine.

Sao Tomé-et-Principe est satisfait des progrès enregistrés dans la coopération et les échanges bilatéraux dans de multiples domaines, a-t-il affirmé, saluant la sincérité, les résultats pragmatiques, les affinités et la bonne foi de la Chine dans sa politique étrangère à l'égard de l'Afrique.

Il a déclaré que son pays est prêt à tirer parti des relations bilatérales, à consolider la confiance politique mutuelle et à promouvoir la coopération bilatérale en vue d'obtenir plus de résultats pragmatiques.

Il a fait part du soutien de Sao Tomé-et-Principe à la mise en oeuvre de l'initiative chinoise "la Ceinture et la Route" et de sa volonté d'y participer activement, tout en invitant les entreprises chinoises à coopérer dans des domaines importants du pays, tels que les infrastructures, l'agriculture et la pêche.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine et les Tonga conviennent de promouvoir le partenariat stratégique
La Chine et les Tonga conviennent de promouvoir le partenariat stratégique
Xi Jinping met l'accent sur l'économie réelle et la fabrication de haute qualité
Xi Jinping met l'accent sur l'économie réelle et la fabrication de haute qualité
Le chasseur furtif chinois J-20 entre en service au sein des forces aériennes
Le chasseur furtif chinois J-20 entre en service au sein des forces aériennes
Xi Jinping présente ses voeux aux vétérans militaires pour la fête du Printemps
Xi Jinping présente ses voeux aux vétérans militaires pour la fête du Printemps
Xi Jinping rencontre Theresa May, appelant à de meilleures relations sino-britanniques 
dans la nouvelle ère
Xi Jinping rencontre Theresa May, appelant à de meilleures relations sino-britanniques dans la nouvelle ère
Chine : l'organe consultatif politique s'apprête à convoquer sa session annuelle
Chine : l'organe consultatif politique s'apprête à convoquer sa session annuelle
Xi Jinping appelle à améliorer de manière fondamentale l'écosystème politique du PCC
Xi Jinping appelle à améliorer de manière fondamentale l'écosystème politique du PCC
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Retour en haut de la page

Le ministre chinois des A.E. rencontre son homologue santoméen

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-16 à 21:57

SAO TOME, 16 janvier (Xinhua) -- Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a rencontré lundi soir à Sao Tomé, capitale de Sao Tomé-et-Principe, son homologue santoméen Urbino Botelho.

M. Wang a déclaré qu'il gardait en vive mémoire la signature, il y a un an, à Beijing, du communiqué conjoint pour la reprise des relations diplomatiques entre les deux pays. En avril dernier, lors de la visite officielle en Chine du Premier ministre santoméen Patrice Emery Trovoada, les deux parties ont décidé conjointement de construire un partenariat global. Le président chinois Xi Jinping a déclaré que les relations sino-santoméennes devraient être un modèle pour les relations entre grands et petits pays et pour la coopération Sud-Sud.

Depuis un an, les relations bilatérales ont fortement progressé et les échanges se sont multipliés dans différents domaines. Les échanges entre les populations se sont rapidement intensifiés, les travaux des équipes d'experts en électricité, en lutte contre le paludisme et en médecine ont beaucoup progressé, et de belles perspectives se sont ouvertes dans les domaines de coopérations importants, dont l'infrastructure, le tourisme, l'agriculture et la pêche, a rappelé M. Wang.

La décision de Sao Tomé-et-Principe de renouer ses relations diplomatiques avec la Chine s'est avérée tout à fait correcte, a-t-il affirmé, avant d'ajouter que cette décision a suivi l'évolution de l'époque et la volonté du peuple santoméen, et qu'elle a concrètement amélioré le bien-être des deux peuples, en particulier celui des Santoméens.

M. Wang a souligné que le principe d'une seule Chine est à la fois la condition préalable du rétablissement des relations diplomatiques sino-santoméennes et la fondation politique du développement des relations bilatérales. Cette condition étant respectée, la Chine s'engage à consolider la confiance politique mutuelle avec Sao Tomé-et-Principe, à promouvoir de manière globale la coopération amicale dans divers domaines, à renforcer les échanges populaires et culturels, à soutenir les investissements des entreprises chinoises dans le pays et à apporter le soutien nécessaire au développement socio-économique santoméen en fonction de la volonté et des besoins du pays.

La Chine a toujours insisté sur le fait que tous les pays sont égaux, quelle que soit leur taille. Elle soutient Sao Tomé-et-Principe dans sa recherche d'un chemin de développement adapté à ses conditions nationales et entend renforcer la communication avec le pays pour mieux défendre les intérêts des pays en développement, a poursuivi le chef de la diplomatie chinoise, tout en invitant Sao Tomé-et-Principe, nouveau membre du forum sur la coopération sino-africaine (FCSA), à participer au sommet du forum à Beijing.

Pour sa part, M. Botelho a salué la visite de M. Wang à l'occasion du premier anniversaire du rétablissement des relations diplomatiques entre les deux pays, soulignant que la reprise des relations diplomatiques avec la Chine est la meilleure décision qu'ait prise le gouvernement santoméen, et assurant que le pays adhérerait sans faille au principe d'une seule Chine.

Sao Tomé-et-Principe est satisfait des progrès enregistrés dans la coopération et les échanges bilatéraux dans de multiples domaines, a-t-il affirmé, saluant la sincérité, les résultats pragmatiques, les affinités et la bonne foi de la Chine dans sa politique étrangère à l'égard de l'Afrique.

Il a déclaré que son pays est prêt à tirer parti des relations bilatérales, à consolider la confiance politique mutuelle et à promouvoir la coopération bilatérale en vue d'obtenir plus de résultats pragmatiques.

Il a fait part du soutien de Sao Tomé-et-Principe à la mise en oeuvre de l'initiative chinoise "la Ceinture et la Route" et de sa volonté d'y participer activement, tout en invitant les entreprises chinoises à coopérer dans des domaines importants du pays, tels que les infrastructures, l'agriculture et la pêche.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421369003961