French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-14 à 17:37
WASHINGTON, 14 janvier (Xinhua) -- Le vaisseau cargo spatial Dragon de la NASA a regagné samedi la Terre avec près de deux tonnes de fret au terme de près de quatre semaines passées dans l'espace.
Le vaisseau est retombé dans l'océan Pacifique avec succès à 15h37 GMT, à l'ouest de la péninsule de Basse-Californie, complétant la deuxième mission de ravitaillement pour la Station spatiale internationale (ISS), a indiqué SpaceX, la compagnie américaine de transport spatial qui a développé Dragon.
Le vaisseau cargo a ramené plus de 1.800 kilos de fret et d'échantillons scientifiques depuis l'ISS. Il doit être emmené par bateau à Long Beach (Californie), où une partie de la cargaison sera débarquée, puis envoyée sur la base d'essai de SpaceX à McGregor (Texas), selon la NASA.
Dragon est le seul vaisseau spatial de ravitaillement de l'ISS capable de ramener sa cargaison sur Terre.
Le vaisseau spatial avait décollé de Cap Canaveral (Floride) le 15 décembre avec environ 2.100 kilos de fournitures et de matériel scientifique lors de la 13e mission commerciale de ravitaillement de la compagnie SpaceX vers l'ISS. Il s'était arrimé à la station spatiale le 17 décembre.