french.xinhuanet.com
 

La Chine et la France signent un accord pour renforcer leur coopération sur le nucléaire

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-10 à 13:17

GUANGZHOU, 10 janvier (Xinhua) -- Un opérateur chinois de l'énergie nucléaire a signé un accord mardi avec un organisme français dans le domaine de l'énergie afin d'approfondir la coopération sur les technologies nucléaires.

L'accord, signé entre la China General Nuclear Power Corporation (CGN) et le Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), met l'accent sur des domaines tels que les technologies liées aux réacteurs nucléaires, les combustibles et les matériels innovants, et les cycles du combustible nucléaire.

Selon l'accord, la CGN et la CEA approfondiront leur coopération sur toute la chaîne de l'industrie nucléaire, notamment la gestion de la durée de vie d'un réacteur et la conception des technologies nucléaires de quatrième génération.

He Yu, président de la CGN, a indiqué que le nouvel accord renforcerait les échanges bilatéraux dans les technologies nucléaires et ouvrirait un nouvel espace pour la coopération sino-française dans ce domaine.

Fondée en 1994, la CGN est le plus grand opérateur nucléaire en Chine, avec 39.000 employés à travers le monde. Elle met l'accent sur le développement des énergies propres, dont l'énergie nucléaire, le combustible nucléaire, l'énergie éolienne et l'énergie solaire.

La CEA est un organisme clé dans la recherche, le développement et l'innovation en France, dont les domaines majeurs comprennent la défense et la sécurité, l'énergie nucléaire et renouvelable, ainsi que les sciences physiques et du vivant.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
L'APL conduit la cérémonie de lever du drapeau national sur la place Tian'anmen
L'APL conduit la cérémonie de lever du drapeau national sur la place Tian'anmen
Diplomatie de grand pays à la chinoise : Xi Jinping exhorte à davantage d'efforts
Diplomatie de grand pays à la chinoise : Xi Jinping exhorte à davantage d'efforts
Des avions des forces aériennes chinoises traversent pour la première fois le détroit 
de Tsushima
Des avions des forces aériennes chinoises traversent pour la première fois le détroit de Tsushima
La Chine et la Turquie mettront en synergie leurs stratégies de développement
La Chine et la Turquie mettront en synergie leurs stratégies de développement
La Chine appelle à des efforts conjoints avec la Russie et l'Inde pour préserver la stabilité internationale
La Chine appelle à des efforts conjoints avec la Russie et l'Inde pour préserver la stabilité internationale
Xi Jinping rencontre Aung San Suu Kyi et appelle à davantage de coopération 
entre partis
Xi Jinping rencontre Aung San Suu Kyi et appelle à davantage de coopération entre partis
Xi Jinping prononce un discours lors du Dialogue entre le PCC et des partis politiques 
du monde
Xi Jinping prononce un discours lors du Dialogue entre le PCC et des partis politiques du monde
Retour en haut de la page

La Chine et la France signent un accord pour renforcer leur coopération sur le nucléaire

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-10 à 13:17

GUANGZHOU, 10 janvier (Xinhua) -- Un opérateur chinois de l'énergie nucléaire a signé un accord mardi avec un organisme français dans le domaine de l'énergie afin d'approfondir la coopération sur les technologies nucléaires.

L'accord, signé entre la China General Nuclear Power Corporation (CGN) et le Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), met l'accent sur des domaines tels que les technologies liées aux réacteurs nucléaires, les combustibles et les matériels innovants, et les cycles du combustible nucléaire.

Selon l'accord, la CGN et la CEA approfondiront leur coopération sur toute la chaîne de l'industrie nucléaire, notamment la gestion de la durée de vie d'un réacteur et la conception des technologies nucléaires de quatrième génération.

He Yu, président de la CGN, a indiqué que le nouvel accord renforcerait les échanges bilatéraux dans les technologies nucléaires et ouvrirait un nouvel espace pour la coopération sino-française dans ce domaine.

Fondée en 1994, la CGN est le plus grand opérateur nucléaire en Chine, avec 39.000 employés à travers le monde. Elle met l'accent sur le développement des énergies propres, dont l'énergie nucléaire, le combustible nucléaire, l'énergie éolienne et l'énergie solaire.

La CEA est un organisme clé dans la recherche, le développement et l'innovation en France, dont les domaines majeurs comprennent la défense et la sécurité, l'énergie nucléaire et renouvelable, ainsi que les sciences physiques et du vivant.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841368848881