French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   
 

Dans la capitale zambienne, les affaires reviennent progressivement à la normale après l'épidémie de choléra, déclare le ministre de la Santé

        French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-09 à 02:57


(Xinhua/Chanda Mwenya)

LUSAKA, 8 janvier (Xinhua) -- Le gouvernement zambien a déclaré lundi que les affaires revenaient progressivement à la normale à Lusaka, la capitale de Zambie, après les mesures mises en place pour contenir une épidémie de choléra.

Le ministre de la Santé Chitalu Chilufya a affirmé que les mesures mises en place avaient permis la réouverture de certains commerces fermés pendant l'épidémie.

Il a indiqué à la presse que six commerces, dont quatre enseignes de fast-food, avaient rouvert après examen de leurs mesures de sécurité par les inspecteurs.

"Les affaires reprennent lentement leur cours normal", a-t-il déclaré.

Il a précisé que les autorités sanitaires travaillaient en collaboration étroite avec les autorités locales et les organisations agricoles pour créer une zone sûre permettant aux fermiers de venir vendre leurs produits frais.

Il a cependant révélé que 100 nouveaux cas de choléra avaient été enregistrés, dont un décès au cours des dernières 24 heures, ce qui porte le nombre total de cas à 2 600 depuis le début de l'épidémie en octobre dernier.

Vincent Mwale, ministre du Gouvernement local, a déclaré que les rassemblements publics n'étaient pas encore envisagés dans les régions les plus touchées par l'épidémie.

Les débits de boisson dans les zones non touchées seront autorisées à ouvrir de 11H00 à 19H00, afin de ne pas mener à la faillite les producteurs de boissons alcoolisées.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
french.xinhuanet.com

Dans la capitale zambienne, les affaires reviennent progressivement à la normale après l'épidémie de choléra, déclare le ministre de la Santé

Publié le 2018-01-09 à 02:57 | french.xinhuanet.com


(Xinhua/Chanda Mwenya)

LUSAKA, 8 janvier (Xinhua) -- Le gouvernement zambien a déclaré lundi que les affaires revenaient progressivement à la normale à Lusaka, la capitale de Zambie, après les mesures mises en place pour contenir une épidémie de choléra.

Le ministre de la Santé Chitalu Chilufya a affirmé que les mesures mises en place avaient permis la réouverture de certains commerces fermés pendant l'épidémie.

Il a indiqué à la presse que six commerces, dont quatre enseignes de fast-food, avaient rouvert après examen de leurs mesures de sécurité par les inspecteurs.

"Les affaires reprennent lentement leur cours normal", a-t-il déclaré.

Il a précisé que les autorités sanitaires travaillaient en collaboration étroite avec les autorités locales et les organisations agricoles pour créer une zone sûre permettant aux fermiers de venir vendre leurs produits frais.

Il a cependant révélé que 100 nouveaux cas de choléra avaient été enregistrés, dont un décès au cours des dernières 24 heures, ce qui porte le nombre total de cas à 2 600 depuis le début de l'épidémie en octobre dernier.

Vincent Mwale, ministre du Gouvernement local, a déclaré que les rassemblements publics n'étaient pas encore envisagés dans les régions les plus touchées par l'épidémie.

Les débits de boisson dans les zones non touchées seront autorisées à ouvrir de 11H00 à 19H00, afin de ne pas mener à la faillite les producteurs de boissons alcoolisées.

010020070770000000000000011100001368807891