french.xinhuanet.com
 

Un responsable à la retraite expulsé du Parti pour violations de la discipline

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-06 à 15:57

BEIJING, 6 janvier (Xinhua) -- Cao Baijun, un responsable à la retraite du Département international du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a été expulsé du Parti en raison de "graves violations de la discipline", a annoncé samedi la Commission centrale de contrôle de la discipline (CCCD) du PCC.

Le versement de sa pension a également été annulé, a noté la CCCD dans un communiqué publié sur son site Internet.

Selon la CCCD, Cao Baijun a offert des "conseils" à des entreprises en échange de paiements lorsqu'il occupait ses fonctions. Après avoir pris sa retraite, il a mené des activités à but lucratif liées au travail qu'il administrait autrefois. Il est également soupçonné d'avoir reçu des pots-de-vin.

Ses possessions obtenues par la violation de règlements seront saisies, et son dossier sera transféré aux autorités concernées pour une enquête approfondie, a noté la CCCD.

Né en 1954, Cao Baijun était directeur d'un bureau du Département international du Comité central du PCC de 2007 à 2012, avant sa retraite.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine et les Tonga conviennent de promouvoir le partenariat stratégique
La Chine et les Tonga conviennent de promouvoir le partenariat stratégique
Xi Jinping met l'accent sur l'économie réelle et la fabrication de haute qualité
Xi Jinping met l'accent sur l'économie réelle et la fabrication de haute qualité
Le chasseur furtif chinois J-20 entre en service au sein des forces aériennes
Le chasseur furtif chinois J-20 entre en service au sein des forces aériennes
Xi Jinping présente ses voeux aux vétérans militaires pour la fête du Printemps
Xi Jinping présente ses voeux aux vétérans militaires pour la fête du Printemps
Xi Jinping rencontre Theresa May, appelant à de meilleures relations sino-britanniques 
dans la nouvelle ère
Xi Jinping rencontre Theresa May, appelant à de meilleures relations sino-britanniques dans la nouvelle ère
Chine : l'organe consultatif politique s'apprête à convoquer sa session annuelle
Chine : l'organe consultatif politique s'apprête à convoquer sa session annuelle
Xi Jinping appelle à améliorer de manière fondamentale l'écosystème politique du PCC
Xi Jinping appelle à améliorer de manière fondamentale l'écosystème politique du PCC
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Xi Jinping met l'accent sur l'entraînement au combat réel
Retour en haut de la page

Un responsable à la retraite expulsé du Parti pour violations de la discipline

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-01-06 à 15:57

BEIJING, 6 janvier (Xinhua) -- Cao Baijun, un responsable à la retraite du Département international du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a été expulsé du Parti en raison de "graves violations de la discipline", a annoncé samedi la Commission centrale de contrôle de la discipline (CCCD) du PCC.

Le versement de sa pension a également été annulé, a noté la CCCD dans un communiqué publié sur son site Internet.

Selon la CCCD, Cao Baijun a offert des "conseils" à des entreprises en échange de paiements lorsqu'il occupait ses fonctions. Après avoir pris sa retraite, il a mené des activités à but lucratif liées au travail qu'il administrait autrefois. Il est également soupçonné d'avoir reçu des pots-de-vin.

Ses possessions obtenues par la violation de règlements seront saisies, et son dossier sera transféré aux autorités concernées pour une enquête approfondie, a noté la CCCD.

Né en 1954, Cao Baijun était directeur d'un bureau du Département international du Comité central du PCC de 2007 à 2012, avant sa retraite.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011199231368765321