french.xinhuanet.com
 

Chili : Sebastian Pinera remporte les élections présidentielles

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-12-18 à 14:14


(Xinhua/Jorge Villegas)

SANTIAGO, 17 décembre (Xinhua) -- Le candidat de droite et ancien président Sebastian Pinera a été élu dimanche président du Chili pour la seconde fois.

Selon le Service électoral du Chili (Servel), après dépouillement de 99,93% des voix, M. Pinera a recueilli 54,58% des suffrages, contre 45,42% pour son rival de centre-gauche, Alejandro Guillier.

M. Pinera, âgé de 69 ans, a été président du Chili de 2010 à 2014.

Le président élu a exprimé son immense appréciation et sa grande affection pour M. Guillier.

"Nous avons eu le privilège de travailler ensemble par le passé et je suis certain que nous travaillerons ensemble à l'avenir", a-t-il déclaré.

M. Pinera a ajouté qu'il avait lu attentivement le programme de campagne de M. Guillier et qu'il était d'accord avec certaines de ses idées, et discuterait de leurs désaccords "avec un esprit républicain".

"Le Chili a besoin de consensus plus que d'affrontements [...] et de plus de dialogue et de collaboration, car c'est ainsi que les pays progressent sur des bases solides", a-t-il déclaré, gardant un ton conciliant.

A la suite de l'annonce de la victoire de M. Pinera par la presse, M. Guillier a prononcé un discours dans lequel il a reconnu sa défaite et félicité son adversaire.

Le second tour des élections présidentielles a été relativement calme, malgré une petite bagarre entre les partisans et les adversaires de M. Pinera au moment où celui-ci est allé voter et un autre incident dans lequel certains électeurs ont tenté de jeter des oeufs sur M. Guillier dans la matinée.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Chine : paysage d'un vieux bourg à Chongqing
Chine : paysage d'un vieux bourg à Chongqing
Chine : le mont Huangshan sous la neige
Chine : le mont Huangshan sous la neige
Chine : foire agricole à Nanning
Chine : foire agricole à Nanning
Myanmar : illuminations de Noël à Rangoun
Myanmar : illuminations de Noël à Rangoun
Festival de cerfs-volants dans le sud de la Chine
Festival de cerfs-volants dans le sud de la Chine
Des champs en terrasses recouverts de neige dans le nord de la Chine
Des champs en terrasses recouverts de neige dans le nord de la Chine
Des cygnes dans l'est de la Chine
Des cygnes dans l'est de la Chine
Chine : l'industrie des instruments de musique au Hebei
Chine : l'industrie des instruments de musique au Hebei
Retour en haut de la page

Chili : Sebastian Pinera remporte les élections présidentielles

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-12-18 à 14:14


(Xinhua/Jorge Villegas)

SANTIAGO, 17 décembre (Xinhua) -- Le candidat de droite et ancien président Sebastian Pinera a été élu dimanche président du Chili pour la seconde fois.

Selon le Service électoral du Chili (Servel), après dépouillement de 99,93% des voix, M. Pinera a recueilli 54,58% des suffrages, contre 45,42% pour son rival de centre-gauche, Alejandro Guillier.

M. Pinera, âgé de 69 ans, a été président du Chili de 2010 à 2014.

Le président élu a exprimé son immense appréciation et sa grande affection pour M. Guillier.

"Nous avons eu le privilège de travailler ensemble par le passé et je suis certain que nous travaillerons ensemble à l'avenir", a-t-il déclaré.

M. Pinera a ajouté qu'il avait lu attentivement le programme de campagne de M. Guillier et qu'il était d'accord avec certaines de ses idées, et discuterait de leurs désaccords "avec un esprit républicain".

"Le Chili a besoin de consensus plus que d'affrontements [...] et de plus de dialogue et de collaboration, car c'est ainsi que les pays progressent sur des bases solides", a-t-il déclaré, gardant un ton conciliant.

A la suite de l'annonce de la victoire de M. Pinera par la presse, M. Guillier a prononcé un discours dans lequel il a reconnu sa défaite et félicité son adversaire.

Le second tour des élections présidentielles a été relativement calme, malgré une petite bagarre entre les partisans et les adversaires de M. Pinera au moment où celui-ci est allé voter et un autre incident dans lequel certains électeurs ont tenté de jeter des oeufs sur M. Guillier dans la matinée.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421368343511