french.xinhuanet.com
 

Un quart des villages chinois équipés de sites de distribution d'e-commerce

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-12-14 à 20:23

BEIJING, 14 décembre (Xinhua) -- Un village chinois sur quatre possédait des sites de distribution d'e-commerce fin 2016, a-t-on appris jeudi de données officielles, reflétant l'amélioration du réseau de logistique dans les régions rurales.

Fin 2016, 99,7% des villages avaient accès à l'électricité, et 11,9% pouvaient utiliser le gaz naturel, selon les résultats du troisième recensement agricole national.

Un total de 91,3% des bourgs bénéficiaient de l'approvisionnement centralisé en eau, et90,8% profitaient du traitement centralisé des déchets, alors que 53,5% des villages avaient terminé ou en partie achevé des projets de rénovation des toilettes.

En terme de services publics, la majorité des bourgs possédaient des bibliothèques, des écoles maternelles et des institutions de soins de santé, mais relativement peu disposaient de théâtres ou de stades de sport.

Le recensement agricole chinois est mené tous les dix ans depuis 1996 pour collecter des informations sur la production, les infrastructures, les services publics et les conditions de vie dans les régions rurales.

Le troisième recensement impliquait cinq millions de recenseurs, plus de 200 millions de ménages ruraux, ainsi que plus de trois millions d'entreprises et d'autres entités du marché.

Alors que le niveau de vie dans les villes s'est considérablement amélioré grâce à la croissance économique spectaculaire de la Chine, l'environnement de vie de 600 millions de ruraux peut encore beaucoup progresser.

A la fin de l'année dernière, 43,35 millions de Chinois ruraux vivaient sous le seuil national de pauvreté.

Afin de stimuler le développement rural, le gouvernement chinois recherche des opportunités dans l'e-commerce, le tourisme et l'agriculture moderne.

Dans le cadre de ses mesures les plus récentes, le Conseil des Affaires d'Etat a appelé mercredi à redoubler d'efforts pour favoriser de nouveaux types d'entreprises agricoles dans le pays.

Des projets seront mis en oeuvre dans le but de soutenir des entités commerciales variées qui intègrent différentes industries et se connectent à la stratégie Internet Plus, selon un communiqué publié à l'issue d'une réunion du Conseil des Affaires d'Etat présidée par le Premier ministre Li Keqiang.

Des plans de formation seront mis en oeuvre pour former de nouveaux types d'agriculteurs professionnels, afin de promouvoir l'entrepreneuriat et l'innovation dans les zones rurales et de faire sortir plus de gens de la pauvreté, indique le document.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine appelle à des efforts conjoints avec la Russie et l'Inde pour préserver la stabilité internationale
La Chine appelle à des efforts conjoints avec la Russie et l'Inde pour préserver la stabilité internationale
Xi Jinping rencontre Aung San Suu Kyi et appelle à davantage de coopération 
entre partis
Xi Jinping rencontre Aung San Suu Kyi et appelle à davantage de coopération entre partis
Xi Jinping prononce un discours lors du Dialogue entre le PCC et des partis politiques 
du monde
Xi Jinping prononce un discours lors du Dialogue entre le PCC et des partis politiques du monde
Un haut responsable chinois souligne l'importance du nouveau livre de Xi Jinping 
sur la gouvernance
Un haut responsable chinois souligne l'importance du nouveau livre de Xi Jinping sur la gouvernance
La Chine appelle la République de Corée à continuer de traiter de manière appropriée 
la question du THAAD
La Chine appelle la République de Corée à continuer de traiter de manière appropriée la question du THAAD
Xinhuanet fête son 20e anniversaire à Beijing
Xinhuanet fête son 20e anniversaire à Beijing
Le président chinois discute des relations bilatérales avec le PM du Laos lors de leur rencontre
Le président chinois discute des relations bilatérales avec le PM du Laos lors de leur rencontre
Xi et Duterte discutent des moyens de renforcer les relations sino-philippines
Xi et Duterte discutent des moyens de renforcer les relations sino-philippines
Retour en haut de la page

Un quart des villages chinois équipés de sites de distribution d'e-commerce

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-12-14 à 20:23

BEIJING, 14 décembre (Xinhua) -- Un village chinois sur quatre possédait des sites de distribution d'e-commerce fin 2016, a-t-on appris jeudi de données officielles, reflétant l'amélioration du réseau de logistique dans les régions rurales.

Fin 2016, 99,7% des villages avaient accès à l'électricité, et 11,9% pouvaient utiliser le gaz naturel, selon les résultats du troisième recensement agricole national.

Un total de 91,3% des bourgs bénéficiaient de l'approvisionnement centralisé en eau, et90,8% profitaient du traitement centralisé des déchets, alors que 53,5% des villages avaient terminé ou en partie achevé des projets de rénovation des toilettes.

En terme de services publics, la majorité des bourgs possédaient des bibliothèques, des écoles maternelles et des institutions de soins de santé, mais relativement peu disposaient de théâtres ou de stades de sport.

Le recensement agricole chinois est mené tous les dix ans depuis 1996 pour collecter des informations sur la production, les infrastructures, les services publics et les conditions de vie dans les régions rurales.

Le troisième recensement impliquait cinq millions de recenseurs, plus de 200 millions de ménages ruraux, ainsi que plus de trois millions d'entreprises et d'autres entités du marché.

Alors que le niveau de vie dans les villes s'est considérablement amélioré grâce à la croissance économique spectaculaire de la Chine, l'environnement de vie de 600 millions de ruraux peut encore beaucoup progresser.

A la fin de l'année dernière, 43,35 millions de Chinois ruraux vivaient sous le seuil national de pauvreté.

Afin de stimuler le développement rural, le gouvernement chinois recherche des opportunités dans l'e-commerce, le tourisme et l'agriculture moderne.

Dans le cadre de ses mesures les plus récentes, le Conseil des Affaires d'Etat a appelé mercredi à redoubler d'efforts pour favoriser de nouveaux types d'entreprises agricoles dans le pays.

Des projets seront mis en oeuvre dans le but de soutenir des entités commerciales variées qui intègrent différentes industries et se connectent à la stratégie Internet Plus, selon un communiqué publié à l'issue d'une réunion du Conseil des Affaires d'Etat présidée par le Premier ministre Li Keqiang.

Des plans de formation seront mis en oeuvre pour former de nouveaux types d'agriculteurs professionnels, afin de promouvoir l'entrepreneuriat et l'innovation dans les zones rurales et de faire sortir plus de gens de la pauvreté, indique le document.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011199231368263181