french.xinhuanet.com
 

Le président chinois met l'accent sur l'innovation dans le secteur manufacturier

  French.xinhuanet.com | Publié le 2017-12-14 à 13:03


(Xinhua/Xie Huanchi)

XUZHOU, Jiangsu, 14 décembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé à davantage d'innovation dans le secteur de la fabrication des équipements afin d'accélérer l'élan chinois visant à devenir une puissance manufacturière et stimuler l'économie réelle.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques lors d'une inspection de deux jours à Xuzhou, dans la province orientale du Jiangsu.

La Xuzhou Construction Machinery Group Co., Ltd. (XCMG), un fabricant chinois du premier rang, a été mardi sa première escale.

"L'innovation est la source de la compétitivité fondamentale des entreprises", a souligné M. Xi après avoir découvert les lignes d'assemblage intelligent et la plate-forme de mégadonnées de la XCMG. Grâce à ses machines lourdes développées en interne, la XCMG voit une progression rapide de sa part de marché mondial.

La Chine doit accroître les investissements et concentrer plus d'énergie dans la recherche et le développement afin de promouvoir le développement du secteur de la fabrication d'équipements, a indiqué M. Xi. "Bien des technologies clés ne peuvent pas être achetées".

M. Xi a exhorté à passer du "fabriqué en Chine" au "créé en Chine", mettant davantage l'accent sur la qualité que sur la rapidité, tout en encourageant les fabricants chinois à créer leurs propres marques.

Soulignant le rôle des entreprises d'Etat, M. Xi a indiqué qu'elles devaient agir comme force majeure dans la réforme structurelle du côté de l'offre, visant les critères internationaux et entraînant les industries nationales afin de grimper dans la chaîne de valeur mondiale.

Fondée en 1943, la XCMG est le cinquième plus grand fabricant de machines du monde. M. Xi a exprimé son souhait que la société développe ses avantages technologiques pour gagner davantage de parts de marché et générer plus de bénéfices sociaux.

Après avoir quitté la XCMG, M. Xi a visité un parc dans une zone humide, qui était auparavant une zone de subsidence d'une mine de charbon. La restauration écologique a transformé la mine abandonnée en un site touristique populaire.

M. Xi a mis l'accent sur la restructuration économique des régions voyant se tarir leurs ressources naturelles, indiquant que le nouveau concept du développement vert devait être strictement suivi.

PERIPLE POUR LE DEVELOPPEMENT RURAL, L'ESPRIT REVOLUTIONNAIRE

Au cours de son inspection dans le village de Mazhuang près du parc de la zone humide, M. Xi a encouragé les membres du Parti à jouer un rôle actif dans l'étude et l'application de l'esprit du 19e Congrès national du PCC.

Les organisations du Parti aux niveaux de base doivent être renforcées afin de promouvoir les politiques et les décisions du Parti, de diriger la gouvernance au niveau primaire, d'unir les masses et de faciliter la réforme et le développement, a noté M. Xi.

Durant l'inspection, M. Xi a acheté un petit sac artisanal fabriqué par une villageoise âgée, et a demandé aux responsables d'améliorer la transparence des affaires villageoises et les services de l'information.

Emerveillé par le spectacle des sketches rythmés par des castagnettes de bambou des villageois, M. Xi a mis l'accent sur le développement culturel dans les zones rurales.

Promouvoir le bien-être matériel et développer la vie culturelle sont deux éléments essentiels pour appliquer la stratégie de revitalisation des zones rurales, selon M. Xi.

Mercredi après-midi, M. Xi s'est rendu à un mémorial pour les martyrs et au Musée de la bataille de Huaihai (novembre 1948 - janvier 1949), qui a fait partie des batailles décisives de la Guerre de Libération.

Cette bataille a montré que remporter une guerre dépendait non seulement des armes ou des hommes, mais aussi de la stratégie et des tactiques des troupes, de la confiance et du courage, ainsi que du soutien et de l'aide du peuple, ce qui constituaient souvent les facteurs les plus importants, a noté M. Xi.

"En chérissant la mémoire des martyrs révolutionnaires, nous poursuivrons leur travail inachevé, imiterons leur esprit, resterons fidèles à nos aspirations originelles et garderons fermement notre mission à l'esprit", a indiqué M. Xi.

M. Xi a également appelé les forces armées à transmettre la bonne tradition et à inculquer aux officiers et aux soldats révolutionnaires de la nouvelle ère la fidélité, les aptitudes, le courage et l'intégrité, tout en s'assurant que les forces préservaient toujours leur nature, leur objet et leur caractère comme forces du peuple.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le président chinois met l'accent sur l'innovation dans le secteur manufacturier

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-12-14 à 13:03


(Xinhua/Xie Huanchi)

XUZHOU, Jiangsu, 14 décembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé à davantage d'innovation dans le secteur de la fabrication des équipements afin d'accélérer l'élan chinois visant à devenir une puissance manufacturière et stimuler l'économie réelle.

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques lors d'une inspection de deux jours à Xuzhou, dans la province orientale du Jiangsu.

La Xuzhou Construction Machinery Group Co., Ltd. (XCMG), un fabricant chinois du premier rang, a été mardi sa première escale.

"L'innovation est la source de la compétitivité fondamentale des entreprises", a souligné M. Xi après avoir découvert les lignes d'assemblage intelligent et la plate-forme de mégadonnées de la XCMG. Grâce à ses machines lourdes développées en interne, la XCMG voit une progression rapide de sa part de marché mondial.

La Chine doit accroître les investissements et concentrer plus d'énergie dans la recherche et le développement afin de promouvoir le développement du secteur de la fabrication d'équipements, a indiqué M. Xi. "Bien des technologies clés ne peuvent pas être achetées".

M. Xi a exhorté à passer du "fabriqué en Chine" au "créé en Chine", mettant davantage l'accent sur la qualité que sur la rapidité, tout en encourageant les fabricants chinois à créer leurs propres marques.

Soulignant le rôle des entreprises d'Etat, M. Xi a indiqué qu'elles devaient agir comme force majeure dans la réforme structurelle du côté de l'offre, visant les critères internationaux et entraînant les industries nationales afin de grimper dans la chaîne de valeur mondiale.

Fondée en 1943, la XCMG est le cinquième plus grand fabricant de machines du monde. M. Xi a exprimé son souhait que la société développe ses avantages technologiques pour gagner davantage de parts de marché et générer plus de bénéfices sociaux.

Après avoir quitté la XCMG, M. Xi a visité un parc dans une zone humide, qui était auparavant une zone de subsidence d'une mine de charbon. La restauration écologique a transformé la mine abandonnée en un site touristique populaire.

M. Xi a mis l'accent sur la restructuration économique des régions voyant se tarir leurs ressources naturelles, indiquant que le nouveau concept du développement vert devait être strictement suivi.

PERIPLE POUR LE DEVELOPPEMENT RURAL, L'ESPRIT REVOLUTIONNAIRE

Au cours de son inspection dans le village de Mazhuang près du parc de la zone humide, M. Xi a encouragé les membres du Parti à jouer un rôle actif dans l'étude et l'application de l'esprit du 19e Congrès national du PCC.

Les organisations du Parti aux niveaux de base doivent être renforcées afin de promouvoir les politiques et les décisions du Parti, de diriger la gouvernance au niveau primaire, d'unir les masses et de faciliter la réforme et le développement, a noté M. Xi.

Durant l'inspection, M. Xi a acheté un petit sac artisanal fabriqué par une villageoise âgée, et a demandé aux responsables d'améliorer la transparence des affaires villageoises et les services de l'information.

Emerveillé par le spectacle des sketches rythmés par des castagnettes de bambou des villageois, M. Xi a mis l'accent sur le développement culturel dans les zones rurales.

Promouvoir le bien-être matériel et développer la vie culturelle sont deux éléments essentiels pour appliquer la stratégie de revitalisation des zones rurales, selon M. Xi.

Mercredi après-midi, M. Xi s'est rendu à un mémorial pour les martyrs et au Musée de la bataille de Huaihai (novembre 1948 - janvier 1949), qui a fait partie des batailles décisives de la Guerre de Libération.

Cette bataille a montré que remporter une guerre dépendait non seulement des armes ou des hommes, mais aussi de la stratégie et des tactiques des troupes, de la confiance et du courage, ainsi que du soutien et de l'aide du peuple, ce qui constituaient souvent les facteurs les plus importants, a noté M. Xi.

"En chérissant la mémoire des martyrs révolutionnaires, nous poursuivrons leur travail inachevé, imiterons leur esprit, resterons fidèles à nos aspirations originelles et garderons fermement notre mission à l'esprit", a indiqué M. Xi.

M. Xi a également appelé les forces armées à transmettre la bonne tradition et à inculquer aux officiers et aux soldats révolutionnaires de la nouvelle ère la fidélité, les aptitudes, le courage et l'intégrité, tout en s'assurant que les forces préservaient toujours leur nature, leur objet et leur caractère comme forces du peuple.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

010020070770000000000000011107421368255011