French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

L'Afrique de l'Est harmonisera sa législation sur la lutte contre la piraterie musicale

French.xinhuanet.com   2017-12-12 05:31:18      

NAIROBI, 11 décembre (Xinhua) -- Les pays membres de la Communauté d'Afrique de l'Est (CAE) ont décidé d'harmoniser leurs législations en matière de lutte contre la piraterie musicale, afin de renforcer leur coopération dans ce domaine, a déclaré lundi un responsable.

Ezekiel Mutua, directeur général du Bureau kenyan des films et classifications (KFCB), a déclaré lors d'un point presse à Nairobi, capitale kenyane, que les États partenaires avaient déjà élaboré des projets de politiques et de législation qui seront transmises à l'Assemblée législative d'Afrique de l'Est, chargée de voter leur adoption.

"L'objectif est de mettre en place des législations uniformes pour guider la coopération dans la lutte contre la piraterie mondiale, qui étouffe ce secteur", a dit M. Mutua.

La CAE regroupe le Kenya, l'Ouganda, le Rwanda, la Tanzanie, le Burundi et le Soudan du Sud.

Une fois que le bloc économique aura ratifié un régime juridique unifié, cela réduira le niveau de piraterie dans la région et aidera à augmenter les revenus des artistes, a fait valoir M. Mutua, observant que l'intégration régionale croissante avait provoqué une augmentation des échanges transfrontaliers de musiques.

Certains de ces échanges impliquent cependant un trafic de musiques piratées d'un État partenaire à un autre par un syndicat du crime, en profitant de la faiblesse des législations nationales.

M. Mutua a observé que les technologies numériques contribuaient à la prolifération des musiques piratées car elles permettent d'effectuer des copies non-autorisées de musique.

Le faible pouvoir d'achat dans la région a également rendu la piraterie omniprésente, a-t-il indiqué.

L'Autorité kenyane des contenus vidéo mène actuellement une campagne de sensibilisation nationale pour informer les artistes sur les moyens d'éviter d'être victime de la piraterie de musiques, a dit M. Mutua.

french.xinhuanet.com

L'Afrique de l'Est harmonisera sa législation sur la lutte contre la piraterie musicale

Publié le 2017-12-12 à 05:31 | french.xinhuanet.com

NAIROBI, 11 décembre (Xinhua) -- Les pays membres de la Communauté d'Afrique de l'Est (CAE) ont décidé d'harmoniser leurs législations en matière de lutte contre la piraterie musicale, afin de renforcer leur coopération dans ce domaine, a déclaré lundi un responsable.

Ezekiel Mutua, directeur général du Bureau kenyan des films et classifications (KFCB), a déclaré lors d'un point presse à Nairobi, capitale kenyane, que les États partenaires avaient déjà élaboré des projets de politiques et de législation qui seront transmises à l'Assemblée législative d'Afrique de l'Est, chargée de voter leur adoption.

"L'objectif est de mettre en place des législations uniformes pour guider la coopération dans la lutte contre la piraterie mondiale, qui étouffe ce secteur", a dit M. Mutua.

La CAE regroupe le Kenya, l'Ouganda, le Rwanda, la Tanzanie, le Burundi et le Soudan du Sud.

Une fois que le bloc économique aura ratifié un régime juridique unifié, cela réduira le niveau de piraterie dans la région et aidera à augmenter les revenus des artistes, a fait valoir M. Mutua, observant que l'intégration régionale croissante avait provoqué une augmentation des échanges transfrontaliers de musiques.

Certains de ces échanges impliquent cependant un trafic de musiques piratées d'un État partenaire à un autre par un syndicat du crime, en profitant de la faiblesse des législations nationales.

M. Mutua a observé que les technologies numériques contribuaient à la prolifération des musiques piratées car elles permettent d'effectuer des copies non-autorisées de musique.

Le faible pouvoir d'achat dans la région a également rendu la piraterie omniprésente, a-t-il indiqué.

L'Autorité kenyane des contenus vidéo mène actuellement une campagne de sensibilisation nationale pour informer les artistes sur les moyens d'éviter d'être victime de la piraterie de musiques, a dit M. Mutua.

010020070770000000000000011100001368183211