TAIYUAN, 9 décembre (Xinhua) -- La province chinoise du Shanxi (nord), région riche en charbon, a réduit de 45,9 millions de tonnes sa capacité de production de charbon, après la fermeture de 52 mines ces deux dernières années.

Cette année, la province a fermé 27 mines de charbon d'une capacité de production totale de 22,7 millions de tonnes, a déclaré Wang Shouzhen, directeur général de l'Association de l'industrie du charbon du Shanxi, lors d'une conférence sur le commerce du charbon, qui s'est clôturée vendredi à Taiyuan, capitale du Shanxi.

"La réduction de la capacité a aidé à augmenter les prix du charbon et a permis à ce secteur auparavant déficitaire d'enregistrer des bénéfices nets de 23,4 milliards de yuans (3,5 milliards de dollars) au cours des dix premiers mois de l'année, soit une hausse annuelle de 25,7 milliards de yuans", a précisé M. Wang.

La production de charbon a augmenté de 9,6% en glissement annuelle pour atteindre 727 millions de tonnes de janvier à octobre, et les ventes ont progressé de 8,41% à 655 millions de tonnes, a-t-il indiqué.

L'industrie houillère, qui souffre d'une surcapacité, reste confrontée à des incertitudes du marché, alors que la Chine vise à modifier son mix énergétique pour réduire la pollution, a-t-il noté.

"L'industrie doit stimuler l'innovation technologique pour transformer l'énergie traditionnelle du charbon en énergie propre", a-t-il ajouté.