French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

Afrique en marche (6 décembre 2017)

French.xinhuanet.com   2017-12-06 17:06:36      

BEIJING, 6 décembre (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Afrique en marche" :

- - -

Tchad : une nouvelle stratégie pour rendre autonomes les réfugiés et déplacés

N'DJAMENA -- Le Programme alimentaire mondial (PAM) et le Haut-commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) ont entrepris avec l'appui du gouvernement tchadien un profilage socioéconomique et professionnel des réfugiés vivant dans ce pays. Les résultats de cet exercice, présentés mardi à N'Djaména, permettront de leur construire une autosuffisance et favoriser leur résilience. Le pays accueille sur son territoire plus de 410.710 réfugiés et demandeurs d'asile. Ce sont 323.647 Soudanais installés depuis 2003 dans l'est du pays, 76.692 Centrafricains localisés dans les camps au sud et 9.312 Nigérians dans la région du lac Tchad. La population des réfugiés et des demandeurs d'asile est composée de 57% d'enfants et de 56% de femmes.

- - -

Guinée-Bissau : le gouvernement va attribuer la nationalité à environ 10 000 réfugiés

BISSAU -- Le gouvernement bissau-guinéen et le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés (HCR) ont signé mardi un accord pour l'octroi de la nationalité bissau-guinéenne à environ 10.000 réfugiés résidant dans le pays depuis plus de 20 ans. Il s'agit notamment de réfugiés venant de la région sénégalaise de la Casamance, du Libéria et de la Sierra Leone, selon l' accord. "Avoir une nationalité est essentiel pour une pleine participation à la société et une condition préalable à la jouissance des droits humains fondamentaux", a déclaré Mamadou Lamine Diop, représentant du HCR en Guinée-Bissau.

- - -

Le Rwanda organise un sommet de l'ONU sur la lutte contre les armes illicites en Afrique centrale

KIGALI -- La 45ème réunion du Comité consultatif permanent des Nations unies sur les questions de sécurité en Afrique Centrale (UNSAC) s'est ouverte mardi à Kigali, capitale du Rwanda, par un appel à une nouvelle impulsion dans la lutte contre la prolifération d'armes illicites pour répondre aux défis de sécurité. Cette réunion des experts a débuté mardi et elle sera suivie d'une réunion des ministres des Affaires étrangères vendredi.

- - -

Centrafrique : des groupes armés décident de se réconcilier à Mobaye

BANGUI -- Des ex-séléka et des anti-balaka de la ville centrafricaine de Mobaye, dans le sud-est de la République centrafricaine, ont décidé de faire la paix à compter de ce mardi, a appris Xinhua d'une source locale. Ces belligérants d'hier devenus "frères" aujourd'hui se sont mis d'accords sur des clauses qui sont : cesser franchement les affrontements sur fond de rivalité, arrêter les exactions vis-à-vis des populations civiles, faciliter la libre circulation des personnes et des biens par la levée des barrières. Toujours dans ce cadre, ces deux grands groupes ont décidé d'encourager et de favoriser les activités académiques, d'œuvrer pour le retour des personnes déplacées dans leurs foyers respectifs et surtout de participer au processus de dialogue, de réconciliation, de cohésion sociale, de vivre ensemble et de paix.

french.xinhuanet.com

Afrique en marche (6 décembre 2017)

Publié le 2017-12-06 à 17:06 | french.xinhuanet.com

BEIJING, 6 décembre (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Afrique en marche" :

- - -

Tchad : une nouvelle stratégie pour rendre autonomes les réfugiés et déplacés

N'DJAMENA -- Le Programme alimentaire mondial (PAM) et le Haut-commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) ont entrepris avec l'appui du gouvernement tchadien un profilage socioéconomique et professionnel des réfugiés vivant dans ce pays. Les résultats de cet exercice, présentés mardi à N'Djaména, permettront de leur construire une autosuffisance et favoriser leur résilience. Le pays accueille sur son territoire plus de 410.710 réfugiés et demandeurs d'asile. Ce sont 323.647 Soudanais installés depuis 2003 dans l'est du pays, 76.692 Centrafricains localisés dans les camps au sud et 9.312 Nigérians dans la région du lac Tchad. La population des réfugiés et des demandeurs d'asile est composée de 57% d'enfants et de 56% de femmes.

- - -

Guinée-Bissau : le gouvernement va attribuer la nationalité à environ 10 000 réfugiés

BISSAU -- Le gouvernement bissau-guinéen et le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés (HCR) ont signé mardi un accord pour l'octroi de la nationalité bissau-guinéenne à environ 10.000 réfugiés résidant dans le pays depuis plus de 20 ans. Il s'agit notamment de réfugiés venant de la région sénégalaise de la Casamance, du Libéria et de la Sierra Leone, selon l' accord. "Avoir une nationalité est essentiel pour une pleine participation à la société et une condition préalable à la jouissance des droits humains fondamentaux", a déclaré Mamadou Lamine Diop, représentant du HCR en Guinée-Bissau.

- - -

Le Rwanda organise un sommet de l'ONU sur la lutte contre les armes illicites en Afrique centrale

KIGALI -- La 45ème réunion du Comité consultatif permanent des Nations unies sur les questions de sécurité en Afrique Centrale (UNSAC) s'est ouverte mardi à Kigali, capitale du Rwanda, par un appel à une nouvelle impulsion dans la lutte contre la prolifération d'armes illicites pour répondre aux défis de sécurité. Cette réunion des experts a débuté mardi et elle sera suivie d'une réunion des ministres des Affaires étrangères vendredi.

- - -

Centrafrique : des groupes armés décident de se réconcilier à Mobaye

BANGUI -- Des ex-séléka et des anti-balaka de la ville centrafricaine de Mobaye, dans le sud-est de la République centrafricaine, ont décidé de faire la paix à compter de ce mardi, a appris Xinhua d'une source locale. Ces belligérants d'hier devenus "frères" aujourd'hui se sont mis d'accords sur des clauses qui sont : cesser franchement les affrontements sur fond de rivalité, arrêter les exactions vis-à-vis des populations civiles, faciliter la libre circulation des personnes et des biens par la levée des barrières. Toujours dans ce cadre, ces deux grands groupes ont décidé d'encourager et de favoriser les activités académiques, d'œuvrer pour le retour des personnes déplacées dans leurs foyers respectifs et surtout de participer au processus de dialogue, de réconciliation, de cohésion sociale, de vivre ensemble et de paix.

010020070770000000000000011107421368057441