France: le premier bébé panda né en France baptisé Yuan Meng
Publié le 2017-12-05 à 06:26 | french.xinhuanet.com
(Xinhua/Chen Yichen)
SAINT-AIGNAN (France), 4 décembre (Xinhua) -- Le premier bébé panda né en France a été baptisé officiellement lundi Yuan Meng, ce qui signifie la réalisation d'un rêve en chinois, lors d'une céremonie en présence de la première dame de France Brigitte Macron, au ZooParc de Beauval, dans le Loir-et-Cher (centre de France).
Le 4 août, Huan Huan, la femelle panda prêtée par la Chine au ZooParc de Beauval, a mis au monde deux bébés pandas, mais l'un des bébés n'a pas survécu. Yuan Meng devient le premier bébé panda "français".
Dans un message de félicitations, Peng Liyuan, l'épouse du président chinois Xi Jinping, s'est déclarée très contente de pouvoir donner un prénom ensemble avec Mme Macron à ce bébé panda. Yuan Meng signifie que le rêve se réalise, ce qui illustre les meilleurs voeux que l'on porte pour le bébé panda et les attentes de l'amitié sino-française.
Le panda géant est le trésor national de la Chine et aussi témoin de l'amitié sino-française, et la naissance du bébé panda est un symbole de belle perspective des relations sino-françaises, qui entrent actuellement dans une nouvelle phase de développement, a-t-elle noté dans le message, en formant des voeux sincères que le petit Yuan Meng apporte de la joie aux Français, notamment aux enfants français.
En tant que marraine du bébé panda, Brigitte Macron a déclaré dans son discours que "beaucoup de Français ont suivi l'importance de cette naissance ... l'illustration d'un dialogue toujours fécond entre ces deux peuples" et "Yuan Meng est le fruit énergique et vigoureux de l'amitié franco-chinoise, de cette amitié solide" .
Le bébé panda Yuan Meng sera montré au public à partir du 13 janvier prochain.
Huan Huan et le mâle Yuan Zi sont arrivés en janvier 2012 à Beauval, prêtés par la Chine pour une durée de 10 ans.