French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   
 

La police de maintien de la paix chinoise reçoit des médailles de l'ONU au Libéria

        French.xinhuanet.com | Publié le 2017-12-02 à 13:26


(Xinhua/Zhao Xiaoxin)

BEIJING, 2 décembre (Xinhua) -- La cinquième équipe de la police chinoise de maintien de la paix au Libéria a reçu des médailles de maintien de la paix de l'ONU pour son excellent service, a annoncé vendredi le ministère chinois de la Sécurité publique.

Les 140 membres de l'équipe ont reçu cette récompense lors d'une cérémonie organisée le 30 novembre dans leur camp à Monrovia, capitale du Libéria, selon un communiqué du ministère.

L'équipe a aidé à former la force opérationnelle de la police anti-émeute du Libéria, sous le commandant de la Mission de l'ONU au Libéria (MINUL), et a mené des patrouilles armées tout comme des missions de garnison et de garde, a fait savoir Mou Yuchang, commissaire politique du Bureau de contrôle frontalier du ministère, cité lors de la cérémonie.

Selon le communiqué, Farid Zarif, envoyé spécial du secrétaire général de l'ONU et chef de la MINUL, a salué la contribution de la Chine à la paix mondiale et a remercié l'équipe de police chinoise de maintien de la paix pour son service de maintien de la paix et de la stabilité au Libéria.

La Chine a envoyé sa première équipe de police pour rejoindre les opérations de maintien de la paix de l'ONU au Libéria en 2013. La 5e équipe a servi dans 574 missions depuis son arrivée en mars dans le pays.

Il s'agit du dernier contingent de la police chinoise de maintien de la paix au Libéria.

   1 2 3 4 5   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
french.xinhuanet.com

La police de maintien de la paix chinoise reçoit des médailles de l'ONU au Libéria

Publié le 2017-12-02 à 13:26 | french.xinhuanet.com


(Xinhua/Zhao Xiaoxin)

BEIJING, 2 décembre (Xinhua) -- La cinquième équipe de la police chinoise de maintien de la paix au Libéria a reçu des médailles de maintien de la paix de l'ONU pour son excellent service, a annoncé vendredi le ministère chinois de la Sécurité publique.

Les 140 membres de l'équipe ont reçu cette récompense lors d'une cérémonie organisée le 30 novembre dans leur camp à Monrovia, capitale du Libéria, selon un communiqué du ministère.

L'équipe a aidé à former la force opérationnelle de la police anti-émeute du Libéria, sous le commandant de la Mission de l'ONU au Libéria (MINUL), et a mené des patrouilles armées tout comme des missions de garnison et de garde, a fait savoir Mou Yuchang, commissaire politique du Bureau de contrôle frontalier du ministère, cité lors de la cérémonie.

Selon le communiqué, Farid Zarif, envoyé spécial du secrétaire général de l'ONU et chef de la MINUL, a salué la contribution de la Chine à la paix mondiale et a remercié l'équipe de police chinoise de maintien de la paix pour son service de maintien de la paix et de la stabilité au Libéria.

La Chine a envoyé sa première équipe de police pour rejoindre les opérations de maintien de la paix de l'ONU au Libéria en 2013. La 5e équipe a servi dans 574 missions depuis son arrivée en mars dans le pays.

Il s'agit du dernier contingent de la police chinoise de maintien de la paix au Libéria.

   1 2 3 4 5   

010020070770000000000000011107401367952571