french.xinhuanet.com

La Chine en lutte contre la contrebande

Publié le 2017-11-30 à 17:06 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


Une semaine d'actualités en images (du 20 au 26 novembre 2017)

L'ancien président irakien Jalal Talabani est décédé

BEIJING, 30 novembre (Xinhua) -- Les douanes chinoises ont traité 2.773 affaires de contrebande au cours des dix premiers mois de l'année, dans le cadre d'une campagne ciblée, a annoncé jeudi un porte-parole.

La campagne, "Garder la porte du pays l'épée à la main - 2017", vise à prendre des mesures rigoureuses contre la contrebande, a indiqué Huang Songping, porte-parole de l'Administration générale des douanes.

Parmi ces affaires, 56 sont liées à la contrebande de riz d'une valeur totale de 1,6 milliard de yuans (242 millions de dollars), a-t-il fait remarquer.

Les douanes ont également traité 233 affaires criminelles liées à la contrebande d'armes et de munitions, 474 affaires de contrebande de drogue et 86 de contrebande d'espèces menacées.

Selon le porte-parole, les douanes se coordonneront avec d'autres organismes afin d'améliorer l'efficacité dans la lutte contre la contrebande.

010020070770000000000000011107401367907591