french.xinhuanet.com
 

Le plus haut législateur chinois rencontre le président panaméen

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-11-20 à 17:07


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 20 novembre (Xinhua) -- Le législateur suprême de la Chine, Zhang Dejiang, a rencontré le président panaméen Juan Carlos Varela, lundi à Beijing.

M. Varela effectue actuellement sa première visite d'Etat en Chine depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en juin.

L'établissement des relations diplomatiques est conforme aux intérêts fondamentaux de la Chine et du Panama et à ceux des peuples des deux pays, a indiqué M. Zhang, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois).

M. Varela a réaffirmé l'adhésion du Panama au principe d'une seule Chine.

M. Zhang a souligné l'importance de l'application du consensus des dirigeants des deux pays et du renforcement de la coopération sur la législation.

Il a appelé les organes législatifs des deux pays à renforcer la confiance, à partager leur expérience en matière de gouvernance d'Etat, à renforcer les échanges entre les peuples et à créer un environnement juridique amical.

Il a également présenté brièvement à M. Varela le 19e Congrès national du Parti communiste chinois qui s'est tenu le mois dernier à Beijing.

M. Varela a indiqué, pour sa part, être d'accord avec la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, et il espère que la Chine fera de plus grandes réalisations.

D'après lui, le Panama est prêt à coopérer davantage avec la Chine dans divers domaines. Il soutient la communication entre les organes législatifs des deux pays.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Le président chinois discute des relations bilatérales avec le PM du Laos lors de leur rencontre
Le président chinois discute des relations bilatérales avec le PM du Laos lors de leur rencontre
Xi et Duterte discutent des moyens de renforcer les relations sino-philippines
Xi et Duterte discutent des moyens de renforcer les relations sino-philippines
Xi Jinping présente "la nouvelle marche" chinoise dans son premier discours à l'étranger 
après le 19e Congrès national du PCC
Xi Jinping présente "la nouvelle marche" chinoise dans son premier discours à l'étranger après le 19e Congrès national du PCC
Arrivée du président chinois au Vietnam pour la 25e Réunion des dirigeants économiques 
de l'APEC et une visite d'Etat
Arrivée du président chinois au Vietnam pour la 25e Réunion des dirigeants économiques de l'APEC et une visite d'Etat
La Première dame américaine visite une école primaire à Beijing
La Première dame américaine visite une école primaire à Beijing
L'équipe de voltige de l'armée de l'air chinoise en route pour les Émirats et le 
Pakistan
L'équipe de voltige de l'armée de l'air chinoise en route pour les Émirats et le Pakistan
La Chine appelle à davantage de coopération avec les Etats-Unis sur les technologies 
d'énergie nucléaire de prochaine génération
La Chine appelle à davantage de coopération avec les Etats-Unis sur les technologies d'énergie nucléaire de prochaine génération
Chine : l'organe anti-corruption s'engage à une "victoire écrasante" contre la corruption
Chine : l'organe anti-corruption s'engage à une "victoire écrasante" contre la corruption
Retour en haut de la page

Le plus haut législateur chinois rencontre le président panaméen

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-11-20 à 17:07


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 20 novembre (Xinhua) -- Le législateur suprême de la Chine, Zhang Dejiang, a rencontré le président panaméen Juan Carlos Varela, lundi à Beijing.

M. Varela effectue actuellement sa première visite d'Etat en Chine depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en juin.

L'établissement des relations diplomatiques est conforme aux intérêts fondamentaux de la Chine et du Panama et à ceux des peuples des deux pays, a indiqué M. Zhang, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois).

M. Varela a réaffirmé l'adhésion du Panama au principe d'une seule Chine.

M. Zhang a souligné l'importance de l'application du consensus des dirigeants des deux pays et du renforcement de la coopération sur la législation.

Il a appelé les organes législatifs des deux pays à renforcer la confiance, à partager leur expérience en matière de gouvernance d'Etat, à renforcer les échanges entre les peuples et à créer un environnement juridique amical.

Il a également présenté brièvement à M. Varela le 19e Congrès national du Parti communiste chinois qui s'est tenu le mois dernier à Beijing.

M. Varela a indiqué, pour sa part, être d'accord avec la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, et il espère que la Chine fera de plus grandes réalisations.

D'après lui, le Panama est prêt à coopérer davantage avec la Chine dans divers domaines. Il soutient la communication entre les organes législatifs des deux pays.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011199231367663501