french.xinhuanet.com

Le district de Yanqing lance un appel d'offres pour les JO d'hiver 2022 de Beijing

Publié le 2017-11-18 à 20:27 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


Une semaine d'actualités en images (du 13 au 19 novembre 2017)

L'ancien président irakien Jalal Talabani est décédé

BEIJING, 18 novembre (Xinhua) -- Le district de Yanqing en banlieue de Beijing, où se situe le Mont Xiaohaituo, un des sites qui accueilleront les épreuves des Jeux olympiques d'hiver 2022 de Beijing, a lancé vendredi un appel d'offres pour la construction des installations sportives.

Les installations qui font l'objet de l'appel d'offres sont le village olympique et le centre de presse d'altitude, ainsi que la transformation et l'exploitation de l'ensemble des installations olympiques de Yanqing une fois les jeux terminés.

Beijing et Zhangjiakou, dans la province chinoise du Hebei (nord), ont remporté en juillet 2015 l'organisation des Jeux olympiques d'hiver 2022 de Beijing.

Situé entre Beijing et Zhangjiakou, le district de Yanqing bénéficie d'une neige abondante et de montagnes de haute altitude. Ces installations olympiques accueilleront les épreuves de ski alpin, de bobsleigh et de luge pour les Jeux olympiques d'hiver 2022, mais serviront aussi de centre national d'entraînement.

Ces installations seront des projets d'ingénierie de grande qualité qui aideront à la promotion des sports de glisse en Chine, a déclaré Zhang Yuan, chef adjoint de district, lors du lancement de l'appel d'offres.

Selon lui, l'appel d'offres devrait attirer les investissements et les constructeurs privés, de préférence ceux qui maîtrisent les dernières technologies et ont l'expérience de l'organisation d'épreuves sportives d'hiver.

Les contrats de construction auront la forme d'un partenariat public privé (PPP),

que ce soit sous la forme d'un BOO ("Build-own-operate", construire, posséder, exploiter) ou d'un ROT ("Rebuilt-operate-transfer", reconstruire, exploiter, transférer). La durée du partenariat sera de 30 ans, a ajouté M. Zhang.

010020070770000000000000011101841367626411