French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

La Namibie veut déplacer 15 lions après une importante attaque contre du bétail

French.xinhuanet.com   2017-11-14 01:05:24      

WINDHOEK, 13 novembre (Xinhua) -- Le ministère namibien de l'Environnement et du Tourisme a décidé de capturer ou de déplacer une troupe de 15 lions qui ont attaqué environ 86 chèvres appartenant à un fermier de la région de Kunene, a annoncé lundi un officiel du gouvernement.

Le ministère a indiqué dans un communiqué de presse que des arrangements étaient actuellement pris pour déplacer les lions, ajoutant que si la capture des animaux s'avérait difficile, le ministère pourrait être dans l'obligation de les éliminer purement et simplement.

D'après le porte-parole Romeo Muyunda, le ministère continuera de privilégier les autres moyens pour éviter les Conflits entre les humains et les animaux sauvages (HWC).

M. Muyunda a informé qu'une des stratégies sur laquelle se penche le ministère est de se débarrasser des lions en les proposant à la chasse tout en maintenant l'équilibre de cette population animale.

"Le ministère prend la gestion des HWC très au sérieux, c'est un problème complexe et sérieux qui peut nuire aux efforts de conservation et au tourisme s'il n'est pas traité comme il se doit. Nous sommes conscients de cette menace", a-t-il poursuivi.

Le ministère finalise actuellement l'étude de la Politique nationale sur la gestion des conflits entre les humains et les animaux sauvages, qui a été approuvée par le cabinet et sera désormais présentée au Parlement.

Un Plan de gestion des conflits entre les hommes et les animaux sauvages pour le nord-ouest de la Namibie y a été développé et sera intégralement mis en place.

french.xinhuanet.com

La Namibie veut déplacer 15 lions après une importante attaque contre du bétail

Publié le 2017-11-14 à 01:05 | french.xinhuanet.com

WINDHOEK, 13 novembre (Xinhua) -- Le ministère namibien de l'Environnement et du Tourisme a décidé de capturer ou de déplacer une troupe de 15 lions qui ont attaqué environ 86 chèvres appartenant à un fermier de la région de Kunene, a annoncé lundi un officiel du gouvernement.

Le ministère a indiqué dans un communiqué de presse que des arrangements étaient actuellement pris pour déplacer les lions, ajoutant que si la capture des animaux s'avérait difficile, le ministère pourrait être dans l'obligation de les éliminer purement et simplement.

D'après le porte-parole Romeo Muyunda, le ministère continuera de privilégier les autres moyens pour éviter les Conflits entre les humains et les animaux sauvages (HWC).

M. Muyunda a informé qu'une des stratégies sur laquelle se penche le ministère est de se débarrasser des lions en les proposant à la chasse tout en maintenant l'équilibre de cette population animale.

"Le ministère prend la gestion des HWC très au sérieux, c'est un problème complexe et sérieux qui peut nuire aux efforts de conservation et au tourisme s'il n'est pas traité comme il se doit. Nous sommes conscients de cette menace", a-t-il poursuivi.

Le ministère finalise actuellement l'étude de la Politique nationale sur la gestion des conflits entre les humains et les animaux sauvages, qui a été approuvée par le cabinet et sera désormais présentée au Parlement.

Un Plan de gestion des conflits entre les hommes et les animaux sauvages pour le nord-ouest de la Namibie y a été développé et sera intégralement mis en place.

010020070770000000000000011100001367496421