French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

L'ONU et l'UA promettent d'aider le Kenya à garantir de nouvelles élections crédibles

French.xinhuanet.com   2017-10-24 02:35:14      

NEW YORK (Nations unies), 23 octobre (Xinhua) -- L'ONU et l'Union Africaine (UA) se sont engagées à aider le Kenya à organiser des élections crédibles et transparentes.

Dans un communiqué conjoint publié dimanche par les deux organisations, le secrétaire-général de l'ONU, Antonio Guterres, et le président de la Commission de l'UA, Moussa Faki Mahamat, ont appelé tous les acteurs politiques, partis et partisans au Kenya à créer les conditions d'une élection pacifique et à ne pas recourir à la violence.

Le 1er septembre, la Cour Suprême du Kenya a annulé l'élection d'août 2017 et ordonné l'organisation d'un nouveau scrutin.

"Il est crucial que tous les acteurs concernés oeuvrent en faveur de la préservation du calme et de la paix dans le pays", a insisté le communiqué de presse.

Les deux officiels ont fait savoir qu'ils continueraient de surveiller étroitement les développements de la situation au Kenya, appelant tous les acteurs concernés à coopérer avec la Commission électorale indépendante (IEBC) pour mener à bien cette élection.

Ils ont également souligné qu'il était important que les services de sécurité kényans exercent de la modération, utilisent au minimum la force dans l'exercice de leurs fonctions et respectent la liberté et les libertés politiques de tous les Kényans.

L'impasse entre le président Uhuru Kenyatta et le leader de l'opposition, Raila Odinga, continuent de diviser les Kényans à l'approche des nouvelles élections.

Les dirigeants maintiennent leurs positions radicales : d'une part, M. Kenyatta estime que les élections doivent se poursuivre pour que le pays puisse avancer ; d'autre part, M. Odinga est déterminé à les arrêter en insistant sur le fait qu'il n'y aura pas d'élection le 26 octobre sans réforme de la commission électorale.

french.xinhuanet.com

L'ONU et l'UA promettent d'aider le Kenya à garantir de nouvelles élections crédibles

Publié le 2017-10-24 à 02:35 | french.xinhuanet.com

NEW YORK (Nations unies), 23 octobre (Xinhua) -- L'ONU et l'Union Africaine (UA) se sont engagées à aider le Kenya à organiser des élections crédibles et transparentes.

Dans un communiqué conjoint publié dimanche par les deux organisations, le secrétaire-général de l'ONU, Antonio Guterres, et le président de la Commission de l'UA, Moussa Faki Mahamat, ont appelé tous les acteurs politiques, partis et partisans au Kenya à créer les conditions d'une élection pacifique et à ne pas recourir à la violence.

Le 1er septembre, la Cour Suprême du Kenya a annulé l'élection d'août 2017 et ordonné l'organisation d'un nouveau scrutin.

"Il est crucial que tous les acteurs concernés oeuvrent en faveur de la préservation du calme et de la paix dans le pays", a insisté le communiqué de presse.

Les deux officiels ont fait savoir qu'ils continueraient de surveiller étroitement les développements de la situation au Kenya, appelant tous les acteurs concernés à coopérer avec la Commission électorale indépendante (IEBC) pour mener à bien cette élection.

Ils ont également souligné qu'il était important que les services de sécurité kényans exercent de la modération, utilisent au minimum la force dans l'exercice de leurs fonctions et respectent la liberté et les libertés politiques de tous les Kényans.

L'impasse entre le président Uhuru Kenyatta et le leader de l'opposition, Raila Odinga, continuent de diviser les Kényans à l'approche des nouvelles élections.

Les dirigeants maintiennent leurs positions radicales : d'une part, M. Kenyatta estime que les élections doivent se poursuivre pour que le pays puisse avancer ; d'autre part, M. Odinga est déterminé à les arrêter en insistant sur le fait qu'il n'y aura pas d'élection le 26 octobre sans réforme de la commission électorale.

010020070770000000000000011100001367007691