French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

Congo : près d'une trentaine de cadres formés en Chine à la gestion des zones économiques

French.xinhuanet.com   2017-10-21 01:55:13      

BRAZZAVILLE, 20 octobre (Xinhua) -- Dans le cadre de la coopération sino-congolaise, environ une trentaine de cadres congolais de plusieurs ministères ont été formés en Chine dans la construction et l'exploitation des zones économiques spéciales (ZES). Au terme de leur formation, ces cadres ont été reçus le 20 octobre à Brazzaville par le ministre en charge des ZES, Gilbert Mokoki.

D'une durée de trois mois, cette formation a permis aux cadres congolais des ministères des finances, du commerce, de l'industrie et des ZES, d'être outillés sur les conditions de création, d'organisation et de gestion des ZES.

Touché fortement par la crise économique et financière due à la baisse des cours mondiaux du pétrole, le Congo a décidé de diversifier son économique à travers entre autres, la création de quatre ZES à Pointe-Noire, Brazzaville, Ouesso et Oyo-Ollombo.

Prenant la parole devant les stagiaires, le ministre Mokoki a déclaré que "les ZES sont l'un des piliers de la diversification de l'économie. La construction de celles-ci participe à l'industrialisation de notre pays".

Après avoir adopté les lois portant création des ZES et création d'une agence de planification et de promotion des ZES, le gouvernement congolais vient d'approuver en conseil des ministres, un projet de décret portant création, attributions, organisation et fonctionnement du Comité national d'orientation des ZES. Ce projet de loi sera transmis au parlement pour adoption.

M. Mokoki a informé que son département était en train d'œuvrer pour la formation des cadres et l'adoption au parlement du projet de loi sur la création de la ZES de Pointe-Noire dont le processus de mise en place s'opère avec le soutien technique et financier de la Chine. En plus de la construction d'un port minéralier, le projet de la ZES de Pointe-Noire sera assorti de l'installation des unités industrielles et d'une zone dédiée aux services de logistique. Le gouvernement entend créer quelque 100.000 emplois directs et indirects à travers ce projet.

"La ZES de Shenzhen est le type de modèle correspondant à celle de Pointe-Noire. Shenzhen nous a permis de dégager la substance de la création des ZES", a expliqué Bonne Année Bongo, chef de la délégation des stagiaires congolais en Chine.

french.xinhuanet.com

Congo : près d'une trentaine de cadres formés en Chine à la gestion des zones économiques

Publié le 2017-10-21 à 01:55 | french.xinhuanet.com

BRAZZAVILLE, 20 octobre (Xinhua) -- Dans le cadre de la coopération sino-congolaise, environ une trentaine de cadres congolais de plusieurs ministères ont été formés en Chine dans la construction et l'exploitation des zones économiques spéciales (ZES). Au terme de leur formation, ces cadres ont été reçus le 20 octobre à Brazzaville par le ministre en charge des ZES, Gilbert Mokoki.

D'une durée de trois mois, cette formation a permis aux cadres congolais des ministères des finances, du commerce, de l'industrie et des ZES, d'être outillés sur les conditions de création, d'organisation et de gestion des ZES.

Touché fortement par la crise économique et financière due à la baisse des cours mondiaux du pétrole, le Congo a décidé de diversifier son économique à travers entre autres, la création de quatre ZES à Pointe-Noire, Brazzaville, Ouesso et Oyo-Ollombo.

Prenant la parole devant les stagiaires, le ministre Mokoki a déclaré que "les ZES sont l'un des piliers de la diversification de l'économie. La construction de celles-ci participe à l'industrialisation de notre pays".

Après avoir adopté les lois portant création des ZES et création d'une agence de planification et de promotion des ZES, le gouvernement congolais vient d'approuver en conseil des ministres, un projet de décret portant création, attributions, organisation et fonctionnement du Comité national d'orientation des ZES. Ce projet de loi sera transmis au parlement pour adoption.

M. Mokoki a informé que son département était en train d'œuvrer pour la formation des cadres et l'adoption au parlement du projet de loi sur la création de la ZES de Pointe-Noire dont le processus de mise en place s'opère avec le soutien technique et financier de la Chine. En plus de la construction d'un port minéralier, le projet de la ZES de Pointe-Noire sera assorti de l'installation des unités industrielles et d'une zone dédiée aux services de logistique. Le gouvernement entend créer quelque 100.000 emplois directs et indirects à travers ce projet.

"La ZES de Shenzhen est le type de modèle correspondant à celle de Pointe-Noire. Shenzhen nous a permis de dégager la substance de la création des ZES", a expliqué Bonne Année Bongo, chef de la délégation des stagiaires congolais en Chine.

010020070770000000000000011100001366947161