french.xinhuanet.com
 

Des diplomates étrangers visitent l'ancienne Route de la Soie dans le sud-ouest de la Chine

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-10-19 à 18:35

CHENGDU, 19 octobre (Xinhua) -- Leonidas C. Rokanas, ambassadeur de Grèce en Chine, a choisi une bouteille de vin sur les étagères du port de Chengdu International Railway. Ce vin italien était arrivé à Chengdu (sud-ouest de la Chine) à bord d'un train de fret Chine-Europe il y a environ deux semaines.

M. Rokanas et 17 autres diplomates se sont rendus à Chengdu afin de participer à un voyage d'une semaine dans le sud-ouest du pays, sur l'ancienne Route de la Soie. Les 18 diplomates sont venus de 15 pays, dont la Pologne, l'Argentine, le Laos, l'Ethiopie et l'Afrique du Sud.

Ils ont séjourné à Chengdu du 16 au 19 octobre avant de se rendre dans la municipalité voisine de Chongqing, où ils séjourneront jusqu'au 22 octobre.

Ils visiteront les sites comme le projet d'irrigation de Dujiangyan, les ruines de Jinsha et l'ancienne voie de Songmao. Objectif: approfondir leur compréhension du développement du sud-ouest de la Chine.

M. Rokanas a déclaré que les trains de marchandises Chine-Europe, un aspect significatif de l'initiative "la Ceinture et la Route", ont stimulé les échanges entre le sud-ouest de la Chine et l'Europe.

"Beaucoup de produits européens sont arrivés en Chine via ces routes ferroviaires, et vice versa. Les services par rail ont raccourci considérablement la distance entre Chengdu et l'Europe", a-t-il indiqué.

Raffaella Di Carlo, une diplomate italienne, a exprimé l'espoir que le voyage l'aiderait à se familiariser davantage avec les domaines dans lesquels l'Italie et le sud-ouest de la Chine pourraient coopérer dans le cadre de l'Initiative "la Ceinture et la Route".

L'initiative "la Ceinture et la Route", proposée par la Chine en 2013, se réfère à la Ceinture économique de la Route de la soie et à la Route de la soie maritime du 21e siècle, ambitionnant de construire un réseau de commerce et d'infrastructures reliant les pays et les régions le long de l'ancienne Route de la Soie.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
"La Ceinture et la Route" représente une chance d'or pour la croissance mondiale
La Chine et les pays eurasiatiques coopéreront davantage via l'initiative "la Ceinture et la Route"
Ouverture du 19e Congrès national du PCC
Ouverture du 19e Congrès national du PCC
Le porte-parole du 19e Congrès national du PCC tient une conférence de presse
Le porte-parole du 19e Congrès national du PCC tient une conférence de presse
Les délégués au 19e Congrès national du PCC arrivent à Beijing
Les délégués au 19e Congrès national du PCC arrivent à Beijing
La Chine obtient de "formidables résultats" grâce à son modèle "spécifique" (président 
serbe)
La Chine obtient de "formidables résultats" grâce à son modèle "spécifique" (président serbe)
Ambassadeur de France : la coopération avec la Chine devra s'inscrire dans le cadre 
fixé lors du 19e Congrès national du PCC
Ambassadeur de France : la coopération avec la Chine devra s'inscrire dans le cadre fixé lors du 19e Congrès national du PCC
Une flotte d'escorte de la marine chinoise achève une visite de courtoisie en Grande-Bretagne
Une flotte d'escorte de la marine chinoise achève une visite de courtoisie en Grande-Bretagne
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira plus largement pour partager les opportunités de 
développement
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira plus largement pour partager les opportunités de développement
Chine : le plus haut conseiller politique demande aux Chinois d'outre-mer de contribuer 
au renouveau de la nation
Chine : le plus haut conseiller politique demande aux Chinois d'outre-mer de contribuer au renouveau de la nation
Retour en haut de la page

Des diplomates étrangers visitent l'ancienne Route de la Soie dans le sud-ouest de la Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-10-19 à 18:35

CHENGDU, 19 octobre (Xinhua) -- Leonidas C. Rokanas, ambassadeur de Grèce en Chine, a choisi une bouteille de vin sur les étagères du port de Chengdu International Railway. Ce vin italien était arrivé à Chengdu (sud-ouest de la Chine) à bord d'un train de fret Chine-Europe il y a environ deux semaines.

M. Rokanas et 17 autres diplomates se sont rendus à Chengdu afin de participer à un voyage d'une semaine dans le sud-ouest du pays, sur l'ancienne Route de la Soie. Les 18 diplomates sont venus de 15 pays, dont la Pologne, l'Argentine, le Laos, l'Ethiopie et l'Afrique du Sud.

Ils ont séjourné à Chengdu du 16 au 19 octobre avant de se rendre dans la municipalité voisine de Chongqing, où ils séjourneront jusqu'au 22 octobre.

Ils visiteront les sites comme le projet d'irrigation de Dujiangyan, les ruines de Jinsha et l'ancienne voie de Songmao. Objectif: approfondir leur compréhension du développement du sud-ouest de la Chine.

M. Rokanas a déclaré que les trains de marchandises Chine-Europe, un aspect significatif de l'initiative "la Ceinture et la Route", ont stimulé les échanges entre le sud-ouest de la Chine et l'Europe.

"Beaucoup de produits européens sont arrivés en Chine via ces routes ferroviaires, et vice versa. Les services par rail ont raccourci considérablement la distance entre Chengdu et l'Europe", a-t-il indiqué.

Raffaella Di Carlo, une diplomate italienne, a exprimé l'espoir que le voyage l'aiderait à se familiariser davantage avec les domaines dans lesquels l'Italie et le sud-ouest de la Chine pourraient coopérer dans le cadre de l'Initiative "la Ceinture et la Route".

L'initiative "la Ceinture et la Route", proposée par la Chine en 2013, se réfère à la Ceinture économique de la Route de la soie et à la Route de la soie maritime du 21e siècle, ambitionnant de construire un réseau de commerce et d'infrastructures reliant les pays et les régions le long de l'ancienne Route de la Soie.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421366917351