french.xinhuanet.com
 

Chine : le commerce de marchandises se porte bien grâce à une demande croissante

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-10-13 à 20:15


(Xinhua/Cai Yang)

BEIJING, 13 octobre (Xinhua) -- Le commerce chinois de marchandises a connu un développement stable durant les trois premiers trimestres de l'année, grâce, en grande partie, à une augmentation de la demande internationale et à une économie chinoise forte.

Le volume du commerce de produits du pays a augmenté de 16,6% pour atteindre 20.290 milliards de yuans (3.080 milliards de dollars) au cours des trois premiers trimestres de l'année, a annoncé vendredi l'Administration générale des douanes.

Les exportations ont augmenté de 12,4% à 11.160 milliards de yuans, tandis que les importations ont grimpé de 22,3% à 9.130 milliards de yuans.

Pendant cette période, l'excédent commercial a connu une baisse de 17,7% pour atteindre 2.030 milliards de yuans

"Les importations et les exportations chinoises sont restées solides et stables et ont connu des changements positifs au cours des trois premiers trimestres", a déclaré le porte-parole de l'administration, Huang Songping, lors d'une conférence de presse.

Le commerce avec les marchés traditionnels s'est pleinement rétabli, avec des exportations vers l'Union européenne, les Etats-Unis et le Japon en hausse respectivement de 16,4%, 18,7% et 14,9%.

Le volume commercial des entreprises privées a progressé de 17,8%, et ces dernières comptaient pour 38,5% du volume total, soit une augmentation de 0,4 point de pourcentage par rapport à la même période l'année dernière.

Rien qu'en septembre, le commerce extérieur de la Chine a augmenté de 13,6% pour atteindre 2.460 milliards de yuans, avec des exportations en hausse de 9% et une croissance des importations de 19,5%. L'excédent commercial a baissé de 28% à 193 milliards de yuans.

M. Huang a attribué la croissance régulière de janvier à septembre à la reprise de l'économie internationale, à un fort élan économique sur le marché intérieur chinois et à l'augmentation des prix des produits qui a stimulé à la fois les importations et les exportations.

L'économie mondiale a manifesté de plus en plus de signes de réchauffement depuis le début de l'année. De plus, la situation des principales économies développées et celle des principaux marchés émergents se sont largement améliorées.

Dans sa dernière revue sur l'économie mondiale (World Economic Outlook) publiée mardi, le FMI (Fonds monétaire international) a ajusté ses prévisions de croissance de l'économie internationale à 3,6% en 2017 et à 3,7% en 2018, tous les deux taux en hausse de 0,1 point de pourcentage par rapport à ses prévisions en juillet.

Le FMI a également relevé, pour la quatrième fois cette année, ses prévisions de croissance de l'économie chinoise dans son dernier rapport. Il a estimé que l'économie du pays devrait progresser de 6,8% cette année, et de 6,5% l'année prochaine, en augmentation chaque année de 0,1 point de pourcentage par rapport à ses précédentes prévisions.

Malgré une relance de l'économie mondiale et une économie nationale plus robuste, de nombreuses incertitudes persistent quant à la croissance du commerce chinois au quatrième trimestre, selon le porte-parole.

La montée du protectionnisme, une base élevée de comparaison au second semestre et une concurrence féroce avec d'autres pays pèseront sur le commerce extérieur du pays au quatrième trimestre, a-t-il fait remarquer.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Paysages de neige dans le nord-est de la Chine
Paysages de neige dans le nord-est de la Chine
Chine : routes de campagne dans un district du Guangxi
Chine : routes de campagne dans un district du Guangxi
Allemagne : exposition de portraits chinois à Berlin
Allemagne : exposition de portraits chinois à Berlin
Chine : exposition d'objets en jade au Jiangsu
Chine : exposition d'objets en jade au Jiangsu
Feuilles rouges en automne dans le nord-est de la Chine
Feuilles rouges en automne dans le nord-est de la Chine
Le robot "Sophia" assiste à une réunion de l'ONU
Le robot "Sophia" assiste à une réunion de l'ONU
Semaine de la mode de Shanghai (MOISELLE)
Semaine de la mode de Shanghai (MOISELLE)
Une ligne de métro enjambant la mer à Xiamen
Une ligne de métro enjambant la mer à Xiamen
Retour en haut de la page

Chine : le commerce de marchandises se porte bien grâce à une demande croissante

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-10-13 à 20:15


(Xinhua/Cai Yang)

BEIJING, 13 octobre (Xinhua) -- Le commerce chinois de marchandises a connu un développement stable durant les trois premiers trimestres de l'année, grâce, en grande partie, à une augmentation de la demande internationale et à une économie chinoise forte.

Le volume du commerce de produits du pays a augmenté de 16,6% pour atteindre 20.290 milliards de yuans (3.080 milliards de dollars) au cours des trois premiers trimestres de l'année, a annoncé vendredi l'Administration générale des douanes.

Les exportations ont augmenté de 12,4% à 11.160 milliards de yuans, tandis que les importations ont grimpé de 22,3% à 9.130 milliards de yuans.

Pendant cette période, l'excédent commercial a connu une baisse de 17,7% pour atteindre 2.030 milliards de yuans

"Les importations et les exportations chinoises sont restées solides et stables et ont connu des changements positifs au cours des trois premiers trimestres", a déclaré le porte-parole de l'administration, Huang Songping, lors d'une conférence de presse.

Le commerce avec les marchés traditionnels s'est pleinement rétabli, avec des exportations vers l'Union européenne, les Etats-Unis et le Japon en hausse respectivement de 16,4%, 18,7% et 14,9%.

Le volume commercial des entreprises privées a progressé de 17,8%, et ces dernières comptaient pour 38,5% du volume total, soit une augmentation de 0,4 point de pourcentage par rapport à la même période l'année dernière.

Rien qu'en septembre, le commerce extérieur de la Chine a augmenté de 13,6% pour atteindre 2.460 milliards de yuans, avec des exportations en hausse de 9% et une croissance des importations de 19,5%. L'excédent commercial a baissé de 28% à 193 milliards de yuans.

M. Huang a attribué la croissance régulière de janvier à septembre à la reprise de l'économie internationale, à un fort élan économique sur le marché intérieur chinois et à l'augmentation des prix des produits qui a stimulé à la fois les importations et les exportations.

L'économie mondiale a manifesté de plus en plus de signes de réchauffement depuis le début de l'année. De plus, la situation des principales économies développées et celle des principaux marchés émergents se sont largement améliorées.

Dans sa dernière revue sur l'économie mondiale (World Economic Outlook) publiée mardi, le FMI (Fonds monétaire international) a ajusté ses prévisions de croissance de l'économie internationale à 3,6% en 2017 et à 3,7% en 2018, tous les deux taux en hausse de 0,1 point de pourcentage par rapport à ses prévisions en juillet.

Le FMI a également relevé, pour la quatrième fois cette année, ses prévisions de croissance de l'économie chinoise dans son dernier rapport. Il a estimé que l'économie du pays devrait progresser de 6,8% cette année, et de 6,5% l'année prochaine, en augmentation chaque année de 0,1 point de pourcentage par rapport à ses précédentes prévisions.

Malgré une relance de l'économie mondiale et une économie nationale plus robuste, de nombreuses incertitudes persistent quant à la croissance du commerce chinois au quatrième trimestre, selon le porte-parole.

La montée du protectionnisme, une base élevée de comparaison au second semestre et une concurrence féroce avec d'autres pays pèseront sur le commerce extérieur du pays au quatrième trimestre, a-t-il fait remarquer.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421366777251