BEIJING, 9 octobre (Xinhua) -- He Ting et Mu Huaping, anciens vice-maires de la municipalité de Chongqing, ont été sanctionnés pour graves infractions aux règles disciplinaires, a déclaré lundi la Commission centrale de contrôle de la discipline (CCCD) du Parti communiste chinois (PCC).

Il a été prouvé que He Ting, ancien responsable du bureau de la sécurité publique de Chongqing, était impliqué depuis longtemps dans des "activités superstitieuses" et avait fait obstacle à l'enquête, a précisé la CCCD dans un communiqué.

Il a aussi gaspillé les deniers publics, fréquenté des clubs privés, participé à des banquets organisés par des propriétaires d'entreprises privées, profité de son poste pour obtenir des bénéfices au profit des activités commerciales de ses proches, et est intervenu dans des affaires judiciaires, a indiqué la CCCD.

Il a été exclu du PCC et destitué de ses fonctions administratives, et tous ses gains illégaux seront confisqués, a ajouté la CCCD.

Mu Huaping a été aussi sanctionné pour avoir manqué à ses devoirs dans la prise des décisions concernant des projets importants, et pour n'avoir pas déclaré ses informations personnelles conformément aux règles, selon la CCCD.

Il a été placé en observation au sein du Parti pour deux ans, et destitué de son poste administratif. Il a été également destitué de ses fonctions de délégué au 18e Congrès national du PCC.