french.xinhuanet.com
 

Un service de transport rail/route relie l'Asie du Sud-est à l'Europe

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-29 à 09:29

CHONGQING, 29 septembre (Xinhua) -- Une nouvelle ligne de transport combiné rail-route a été mise en service, acheminant des marchandises internationales de l'Asie du Sud-est à l'Europe en passant par la municipalité de Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine.

Le 28 septembre, plus de 10.000 vêtements, fabriqués au Vietnam et amenés à Chongqing par camions, ont été chargés sur un train en partance pour Duisburg, en Allemagne.

"C'est la première fois que Chongqing a intégré le fret routier à ses services ferroviaires à destination de l'Europe. Nous espérons que cette ligne sera compétitive parmi les voies de transport entre l'Asie du Sud-est et l'Europe", a déclaré Qiao Zhiyu, directeur général de Chongqing-ASEAN Highway Logistics Company.

Chongqing assure depuis avril 2016 des services ferroviaires réguliers vers les pays en Asie du Sud-est, en exportant des composants automobiles et important des fruits, du riz et du bois.

La municipalité comptera dans l'avenir trois routes de fret, dont deux relient respectivement avec le Vietnam et la Thaïlande, qui sont déjà en opération, et la troisième, encore en construction, reliera avec Yangon, au Myanmar en traversant la province chinoise du Yunnan.

 

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Défilé de mode Haute Couture des créations de Guo Pei à Beijing
Défilé de mode Haute Couture des créations de Guo Pei à Beijing
Des chrysanthèmes s'épanouissent dans le Parc Daguan à Kunming en Chine
Des chrysanthèmes s'épanouissent dans le Parc Daguan à Kunming en Chine
Semaine de la mode de Paris: défilé des créations de Lanvin
Semaine de la mode de Paris: défilé des créations de Lanvin
Défilé Dries Van Noten femme printemps/été 2018 à Paris
Défilé Dries Van Noten femme printemps/été 2018 à Paris
Chine : paysage de Jiangbulake dans le Xinjiang
Chine : paysage de Jiangbulake dans le Xinjiang
Semaine de la mode internationale 2017 de Chongqing en Chine
Semaine de la mode internationale 2017 de Chongqing en Chine
Chine: des oiseaux migrateurs dans le nord-ouest
Chine: des oiseaux migrateurs dans le nord-ouest
Chine : paysage agricole dans le sud-ouest
Chine : paysage agricole dans le sud-ouest
Retour en haut de la page

Un service de transport rail/route relie l'Asie du Sud-est à l'Europe

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-29 à 09:29

CHONGQING, 29 septembre (Xinhua) -- Une nouvelle ligne de transport combiné rail-route a été mise en service, acheminant des marchandises internationales de l'Asie du Sud-est à l'Europe en passant par la municipalité de Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine.

Le 28 septembre, plus de 10.000 vêtements, fabriqués au Vietnam et amenés à Chongqing par camions, ont été chargés sur un train en partance pour Duisburg, en Allemagne.

"C'est la première fois que Chongqing a intégré le fret routier à ses services ferroviaires à destination de l'Europe. Nous espérons que cette ligne sera compétitive parmi les voies de transport entre l'Asie du Sud-est et l'Europe", a déclaré Qiao Zhiyu, directeur général de Chongqing-ASEAN Highway Logistics Company.

Chongqing assure depuis avril 2016 des services ferroviaires réguliers vers les pays en Asie du Sud-est, en exportant des composants automobiles et important des fruits, du riz et du bois.

La municipalité comptera dans l'avenir trois routes de fret, dont deux relient respectivement avec le Vietnam et la Thaïlande, qui sont déjà en opération, et la troisième, encore en construction, reliera avec Yangon, au Myanmar en traversant la province chinoise du Yunnan.

 

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401366476121