french.xinhuanet.com
 

Chine : le plus haut conseiller politique prononce un discours lors d'une réception pour la Fête nationale

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-28 à 23:09


(Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 28 septembre (Xinhua) -- Le plus haut conseiller politique chinois, Yu Zhengsheng, a prononcé un discours lors d'une réception marquant le 68e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine.

Sous la direction du Parti communiste chinois (PCC), la Chine a pris son essor en termes de développement économique et d'amélioration des conditions de vie du peuple, a déclaré M. Yu, président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC).

Plus de 2.800 représentants de Hong Kong, de Macao, et de Taiwan et des communautés des Chinois d'outre-mer, ont participé à la réception.

M. Yu a souligné que "un pays, deux systèmes" s'est avéré le meilleur accord institutionnel pour la prospérité et la stabilité à long terme à Hong Kong et à Macao.


(Xinhua/Pang Xinglei)

"Nous continuerons à insister sur le principe 'un pays, deux systèmes', les peuples de Hong Kong et Macao administrant leurs régions, et sur celui d'un niveau d'autonomie élevé, leurs affaires étant conduites conformément à la Constitution et aux lois fondamentales des deux régions", a-t-il indiqué.

Le plus haut conseiller politique a également souligné que le développement pacifique des relations entre les deux rives répondait aux attentes et aux intérêts des compatriotes des deux rives.

"Nous resterons fidèles au principe d'une seule Chine et aux fondements politiques du Consensus de 1992, et nous nous opposons résolument à 'l'indépendance de Taiwan'", a-t-il déclaré.

M. Yu a promis aux Chinois d'outre-mer que le gouvernement continuerait à les servir et à unir les Chinois de l'intérieur et de l'étranger.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Chine : le plus haut conseiller politique demande aux Chinois d'outre-mer de contribuer 
au renouveau de la nation
Chine : le plus haut conseiller politique demande aux Chinois d'outre-mer de contribuer au renouveau de la nation
Xi Jinping appelle à des efforts persistants pour réaliser le grand renouveau national
Xi Jinping appelle à des efforts persistants pour réaliser le grand renouveau national
Une flotte de la marine chinoise arrive au Brunei pour une visite amicale
Une flotte de la marine chinoise arrive au Brunei pour une visite amicale
La Chine est un pilier des opérations de paix de l'ONU
La Chine est un pilier des opérations de paix de l'ONU
La Chine continuera à promouvoir un règlement politique du conflit syrien, selon 
un émissaire chinois
La Chine continuera à promouvoir un règlement politique du conflit syrien, selon un émissaire chinois
Un vice-PM chinois met l'accent sur le rôle des médias dans l'initiative "la Ceinture 
et la Route"
Un vice-PM chinois met l'accent sur le rôle des médias dans l'initiative "la Ceinture et la Route"
La Chine et la France s'engagent à coopérer davantage sur les grandes questions internationales
La Chine et la France s'engagent à coopérer davantage sur les grandes questions internationales
La Chine salue les efforts entrepris par l'Assembée générale de l'ONU
La Chine salue les efforts entrepris par l'Assembée générale de l'ONU
Retour en haut de la page

Chine : le plus haut conseiller politique prononce un discours lors d'une réception pour la Fête nationale

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-28 à 23:09


(Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 28 septembre (Xinhua) -- Le plus haut conseiller politique chinois, Yu Zhengsheng, a prononcé un discours lors d'une réception marquant le 68e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine.

Sous la direction du Parti communiste chinois (PCC), la Chine a pris son essor en termes de développement économique et d'amélioration des conditions de vie du peuple, a déclaré M. Yu, président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC).

Plus de 2.800 représentants de Hong Kong, de Macao, et de Taiwan et des communautés des Chinois d'outre-mer, ont participé à la réception.

M. Yu a souligné que "un pays, deux systèmes" s'est avéré le meilleur accord institutionnel pour la prospérité et la stabilité à long terme à Hong Kong et à Macao.


(Xinhua/Pang Xinglei)

"Nous continuerons à insister sur le principe 'un pays, deux systèmes', les peuples de Hong Kong et Macao administrant leurs régions, et sur celui d'un niveau d'autonomie élevé, leurs affaires étant conduites conformément à la Constitution et aux lois fondamentales des deux régions", a-t-il indiqué.

Le plus haut conseiller politique a également souligné que le développement pacifique des relations entre les deux rives répondait aux attentes et aux intérêts des compatriotes des deux rives.

"Nous resterons fidèles au principe d'une seule Chine et aux fondements politiques du Consensus de 1992, et nous nous opposons résolument à 'l'indépendance de Taiwan'", a-t-il déclaré.

M. Yu a promis aux Chinois d'outre-mer que le gouvernement continuerait à les servir et à unir les Chinois de l'intérieur et de l'étranger.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401366463961