French.xinhuanet.com Edition africaine Edition européenne | English Español En page d'accueil
Chine-Amérique du Nord
Chine-Amérique du Nord
AccueilAmérique du NordChine-Amérique du NordEconomieCulturePhotos

Kissinger appelle à une relation de coopération entre les Etats-Unis et la Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-27 à 10:09

NEW YORK, 26 septembre (Xinhua) -- L'ancien secrétaire d'Etat américain Henry Kissinger a déclaré mardi que les relations sino-américaines seront déterminantes pour le monde du XXIe siècle et que les deux pays devraient oeuvrer ensemble à promouvoir la paix et le progrès humain.

S'adressant au Forum de réflexion des présidents d'université américaines et chinoises organisé à l'Université de Columbia à New York, il a indiqué : "Il faudrait que nous travaillions ensemble, que nous vivions cette relation de façon pragmatique, qu'il s'agisse des problèmes quotidiens ou conceptuels, que nous créions un nouveau type d'ordre mondial compétitif qui favorise la paix et le progrès humain".

M. Kissinger a souligné que tout conflit entre la Chine et les Etats-Unis se rait une catastrophe pour l'un comme pour l'autre, et pour le monde entier aussi. "Comme je l'ai déjà dit, nous n'avons pas le choix".

Rappelant s'être rendu en Chine plus de cent fois depuis sa première visite il y a 46 ans, il a confié avoir appris quelque chose à chaque voyage, notant que la culture chinoise était tellement diverse qu'il ne cessera jamais d'apprendre.

Au fil des ans, les dirigeants américains et chinois sont parvenus à se connaître et à se comprendre, tandis que les échanges entre peuples de ces dernières années sont devenus une condition préalable absolue à l'ordre mondial, a-t-il ajouté.

"Lorsque la Chine et les Etats-Unis ont établi au début la relation qui est la leur aujourd'hui, leur motivation était en grande partie stratégique, pour préserver sa sécurité", a souligné l'ancien diplomate.

"Aujourd'hui, ils pourraient être en quête d'un concept non pas de sécurité, mais de co-évolution, par lequel ces deux grandes sociétés pourraient exister côte à côte, poursuivant parfois des objectifs différents, mais les fusionnant dans une perception commune des nécessités et des opportunités qui sont les impératifs de notre époque", a-t-il ajouté.

La Chine s'attache à réaliser son objectif des "deux centenaires", a-t-il rappelé, ajoutant que tous ceux qui ont été témoins du développement de la Chine depuis une génération n'ont aucun doute qu'elle va réaliser son rêve. Ce double objectif vise à avoir une société raisonnablement prospère en 2021 et un pays socialiste moderne, fort et harmonieux en 2049.

"Si quelqu'un m'avait montré en 1971, lors de ma première visite en Chine, une image de ce à quoi Beijing et d'autres villes ressembleraient aujourd'hui, j'aurais répondu : ce n'est qu'un fantasme. Alors, oui, je pense que la Chine va atteindre son rêve", a-t-il déclaré.

Henry Kissinger a ajouté que l'initiative chinoise "la Ceinture et la Route", en cherchant à relier la Chine à l'Asie centrale, puis à l'Europe, "va concrètement signifier que le centre de gravité du monde va passer de l'Atlantique vers le Pacifique".

Elle va impliquer les cultures eurasiennes, chacune d'entre elles devant décider de la relation qu'elle veut avoir avec cette région désirée, les Etats-Unis aussi d'ailleurs", a-t-il déclaré.

"C'est pourquoi beaucoup d'entre nous avions exhorté les Etats-Unis à rejoindre la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (BAII) lorsqu'elle a été proposée par la Chine", a-t-il déclaré en expliquant que, dans les deux pays, il existe une variété d'opinions sur la façon de concilier ces nombreuses réalités et si ces problèmes doivent être résolus par le conflit ou la coopération.

Les articles concernés
返回顶部
010020070770000000000000011100001366418041