french.xinhuanet.com
 

La Slovénie et la Chine veulent renforcer leur coopération dans le cadre de l'Initiative ''la Ceinture et la Route''

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-16 à 03:09


(Xinhua/Wang Yaxiong)

LJUBLJANA, 15 septembre (Xinhua) -- Vendredi, la Slovénie et la Chine sont convenues de renforcer leurs échanges et leur coopération, alors que le Premier ministre slovène, Miro Cerar, a rencontré l'Envoyé spécial du président chinois Xi Jinping, Meng Jianzhu.

M. Meng, qui est également membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et directeur de la Commission pour les affaires politiques et juridiques du Comité central du PCC, s'est félicité du développement des liens sino-slovènes, qui se sont tissés il y a 25 ans.

La partie chinoise, a dit M. Meng, apprécie que le gouvernement slovène, sous l'impulsion du Premier ministre, Miro Cerar, ait l'intention de renforcer les liens étroits avec la Chine ainsi que la coopération des deux pays dans le cadre de l'Initiative ''la Ceinture et la Route'' et du mécanisme Chine-PECO ''16+1''.

La Chine veut aligner ses initiatives en faveur de la croissance avec celles de la Slovénie, et renforcer la coopération dans différents domaines, notamment le commerce et le tourisme, afin que les liens bilatéraux puissent accéder à un niveau supérieur, a dit M. Meng.

Il a également souligné l'importance de la coopération entre les autorités policières des deux pays. Les deux parties doivent renforcer leurs échanges, communications et collaboration dans la lutte contre le crime organisé et le terrorisme. Il est également souhaitable que des efforts conjoints soient déployés en matière de lutte contre les fraudes de télécommunications, dont sont victimes un nombre grandissant de ressortissants chinois, a ajouté M. Meng.

Pour sa part, M. Cerar a dit que le développement des relations slovéno-chinoises bénéficie d'une dynamique favorable et que des résultats remarquables ont été obtenus grâce à la coopération dans les domaines de l'agriculture, de la sylviculture et du commerce.

M. Cerar a dit que la Slovénie, en tant que réel partenaire de la Chine, va continuer à soutenir l'Initiative "la Ceinture et la Route'' et participer à la coopération dans le cadre du mécanisme ''16+1'', une plateforme créée en avril 2012 par la Chine et 16 pays d'Europe centrale et orientale.

M. Cerar a dit que son gouvernement est très préoccupé par les fraudes de télécommunications ciblant des ressortissants chinois et qu'il ne permettra à personne de commettre des crimes sur le sol slovène. La partie slovène va renforcer la coopération avec la Chine dans la lutte contre les fraudes de télécommunications, a-t-il ajouté.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Un vice-PM chinois appelle à plus d'efforts pour promouvoir l'innovation et l'entrepreneuriat
Un vice-PM chinois appelle à plus d'efforts pour promouvoir l'innovation et l'entrepreneuriat
La Chine et la Russie entendent coopérer davantage pour développer l'Extrême-Orient
La Chine et la Russie entendent coopérer davantage pour développer l'Extrême-Orient
La Chine et la Russie devraient renforcer leur coopération (vice-PM chinois)
La Chine et la Russie devraient renforcer leur coopération (vice-PM chinois)
Le PM chinois souligne le rôle de l'innovation dans la modernisation économique
Le PM chinois souligne le rôle de l'innovation dans la modernisation économique
(BRICS) Les dirigeants s'engagent à renforcer la voix des BRICS sur la scène internationale
(BRICS) Les dirigeants s'engagent à renforcer la voix des BRICS sur la scène internationale
(BRICS) Xi Jinping rencontre Vladimir Poutine, appelant à promouvoir la paix et le 
développement dans le monde
(BRICS) Xi Jinping rencontre Vladimir Poutine, appelant à promouvoir la paix et le développement dans le monde
(BRICS) La Chine est prête à organiser le plus grand Forum commercial des BRICS
(BRICS) La Chine est prête à organiser le plus grand Forum commercial des BRICS
Un haut responsable du PCC souligne l'amélioration des compétences politiques
Un haut responsable du PCC souligne l'amélioration des compétences politiques
Retour en haut de la page

La Slovénie et la Chine veulent renforcer leur coopération dans le cadre de l'Initiative ''la Ceinture et la Route''

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-16 à 03:09


(Xinhua/Wang Yaxiong)

LJUBLJANA, 15 septembre (Xinhua) -- Vendredi, la Slovénie et la Chine sont convenues de renforcer leurs échanges et leur coopération, alors que le Premier ministre slovène, Miro Cerar, a rencontré l'Envoyé spécial du président chinois Xi Jinping, Meng Jianzhu.

M. Meng, qui est également membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et directeur de la Commission pour les affaires politiques et juridiques du Comité central du PCC, s'est félicité du développement des liens sino-slovènes, qui se sont tissés il y a 25 ans.

La partie chinoise, a dit M. Meng, apprécie que le gouvernement slovène, sous l'impulsion du Premier ministre, Miro Cerar, ait l'intention de renforcer les liens étroits avec la Chine ainsi que la coopération des deux pays dans le cadre de l'Initiative ''la Ceinture et la Route'' et du mécanisme Chine-PECO ''16+1''.

La Chine veut aligner ses initiatives en faveur de la croissance avec celles de la Slovénie, et renforcer la coopération dans différents domaines, notamment le commerce et le tourisme, afin que les liens bilatéraux puissent accéder à un niveau supérieur, a dit M. Meng.

Il a également souligné l'importance de la coopération entre les autorités policières des deux pays. Les deux parties doivent renforcer leurs échanges, communications et collaboration dans la lutte contre le crime organisé et le terrorisme. Il est également souhaitable que des efforts conjoints soient déployés en matière de lutte contre les fraudes de télécommunications, dont sont victimes un nombre grandissant de ressortissants chinois, a ajouté M. Meng.

Pour sa part, M. Cerar a dit que le développement des relations slovéno-chinoises bénéficie d'une dynamique favorable et que des résultats remarquables ont été obtenus grâce à la coopération dans les domaines de l'agriculture, de la sylviculture et du commerce.

M. Cerar a dit que la Slovénie, en tant que réel partenaire de la Chine, va continuer à soutenir l'Initiative "la Ceinture et la Route'' et participer à la coopération dans le cadre du mécanisme ''16+1'', une plateforme créée en avril 2012 par la Chine et 16 pays d'Europe centrale et orientale.

M. Cerar a dit que son gouvernement est très préoccupé par les fraudes de télécommunications ciblant des ressortissants chinois et qu'il ne permettra à personne de commettre des crimes sur le sol slovène. La partie slovène va renforcer la coopération avec la Chine dans la lutte contre les fraudes de télécommunications, a-t-il ajouté.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401366131941