french.xinhuanet.com
 

Quelques citations pour comprendre la diplomatie chinoise : promouvoir la paix dans le monde

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-13 à 18:29

(Note de la rédaction : La Chine vient de diffuser une importante série documentaire sur les principes, pratiques et réussites de sa diplomatie au cours des cinq dernières années. La version anglaise de ce programme sera bientôt disponible à la télévision et en ligne. Afin d'aider le public à mieux comprendre la diplomatie chinoise, Xinhua publie une variété d'anecdotes, de citations, de faits et de chiffres.)

BEIJING, 13 septembre (Xinhua) -- Voici une série de remarques sur la promotion de la paix dans le monde faites par le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois :

"Là où la lumière progresse, l'obscurité se retire. [...] La Chine poursuivra ses efforts pour garantir durablement la sécurité nucléaire." (Extraits du discours de M. Xi prononcé lors du troisième Sommet sur la sécurité nucléaire tenu aux Pays-Bas en mars 2014)

"Dans l'intérêt de la paix, nous devons créer un sentiment vif d'appartenance à une communauté de destin. Les préjugés, la discrimination, la haine et la guerre ne peuvent entraîner que des catastrophes et de la souffrance, alors que le respect mutuel, l'égalité, le développement pacifique et la prospérité commune représentent le droit chemin à suivre." (Discours prononcé lors de la commémoration du 70e anniversaire de la victoire de la Guerre de résistance du peuple chinois contre l'agression japonaise et de la Seconde Guerre mondiale à Beijing)

"Nous devons renouveler notre engagement en faveur des objectifs et des principes de la Charte des Nations Unies, créer un nouveau type de relations internationales fondées sur la coopération gagnant-gagnant et construire une communauté de destin pour l'humanité." (Discours prononcé lors du débat général de la 70e session de l'Assemblée générale des Nations Unies)

"Seul le développement peut remédier aux causes essentielles des conflits, protéger les droits fondamentaux des peuples et répondre à leurs aspirations à un avenir meilleur." (Discours prononcé lors du Sommet des Nations Unies pour le développement durable au siège de l'ONU à New York)

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Chine : le plus haut conseiller politique demande aux Chinois d'outre-mer de contribuer 
au renouveau de la nation
Chine : le plus haut conseiller politique demande aux Chinois d'outre-mer de contribuer au renouveau de la nation
Xi Jinping appelle à des efforts persistants pour réaliser le grand renouveau national
Xi Jinping appelle à des efforts persistants pour réaliser le grand renouveau national
Une flotte de la marine chinoise arrive au Brunei pour une visite amicale
Une flotte de la marine chinoise arrive au Brunei pour une visite amicale
La Chine est un pilier des opérations de paix de l'ONU
La Chine est un pilier des opérations de paix de l'ONU
La Chine continuera à promouvoir un règlement politique du conflit syrien, selon 
un émissaire chinois
La Chine continuera à promouvoir un règlement politique du conflit syrien, selon un émissaire chinois
Un vice-PM chinois met l'accent sur le rôle des médias dans l'initiative "la Ceinture 
et la Route"
Un vice-PM chinois met l'accent sur le rôle des médias dans l'initiative "la Ceinture et la Route"
La Chine et la France s'engagent à coopérer davantage sur les grandes questions internationales
La Chine et la France s'engagent à coopérer davantage sur les grandes questions internationales
La Chine salue les efforts entrepris par l'Assembée générale de l'ONU
La Chine salue les efforts entrepris par l'Assembée générale de l'ONU
Retour en haut de la page

Quelques citations pour comprendre la diplomatie chinoise : promouvoir la paix dans le monde

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-13 à 18:29

(Note de la rédaction : La Chine vient de diffuser une importante série documentaire sur les principes, pratiques et réussites de sa diplomatie au cours des cinq dernières années. La version anglaise de ce programme sera bientôt disponible à la télévision et en ligne. Afin d'aider le public à mieux comprendre la diplomatie chinoise, Xinhua publie une variété d'anecdotes, de citations, de faits et de chiffres.)

BEIJING, 13 septembre (Xinhua) -- Voici une série de remarques sur la promotion de la paix dans le monde faites par le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois :

"Là où la lumière progresse, l'obscurité se retire. [...] La Chine poursuivra ses efforts pour garantir durablement la sécurité nucléaire." (Extraits du discours de M. Xi prononcé lors du troisième Sommet sur la sécurité nucléaire tenu aux Pays-Bas en mars 2014)

"Dans l'intérêt de la paix, nous devons créer un sentiment vif d'appartenance à une communauté de destin. Les préjugés, la discrimination, la haine et la guerre ne peuvent entraîner que des catastrophes et de la souffrance, alors que le respect mutuel, l'égalité, le développement pacifique et la prospérité commune représentent le droit chemin à suivre." (Discours prononcé lors de la commémoration du 70e anniversaire de la victoire de la Guerre de résistance du peuple chinois contre l'agression japonaise et de la Seconde Guerre mondiale à Beijing)

"Nous devons renouveler notre engagement en faveur des objectifs et des principes de la Charte des Nations Unies, créer un nouveau type de relations internationales fondées sur la coopération gagnant-gagnant et construire une communauté de destin pour l'humanité." (Discours prononcé lors du débat général de la 70e session de l'Assemblée générale des Nations Unies)

"Seul le développement peut remédier aux causes essentielles des conflits, protéger les droits fondamentaux des peuples et répondre à leurs aspirations à un avenir meilleur." (Discours prononcé lors du Sommet des Nations Unies pour le développement durable au siège de l'ONU à New York)

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421366068711