French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

Soudan du Sud : plus de 100.000 habitants déplacés à cause des inondations (officiel)

French.xinhuanet.com   2017-09-13 01:09:48      

JUBA, 12 septembre (Xinhua) -- Plus de 100.000 personnes du nord et du centre du Soudan du Sud ont été déplacées par les inondations provoquées par les pluies torrentielles le mois dernier, empirant la situation humanitaire déjà fragile, a annoncé mardi à Xinhua un responsable des aides humanitaires.

Gatwech Peter Kulang, vice-secrétaire du ministère des Affaires humanitaires et de la Gestion des risques de catastrophes, a déclaré que les fortes pluies ont dévasté des milliers de familles, faisant plus de 100.000 déplacés.

"Nous parlons de plus de 70.000 individus et 1.590 foyers affectés à Awiel et 40.000 autres dans le comté de Maban. D'autres régions comme Jonglei et Lol déplorent également beaucoup de dégâts", a indiqué M. Kulang. "La situation est alarmante et nécessite une intervention urgente".

Le Soudan du Sud est sujet à des inondations récurrentes chaque année pendant la saison des pluies qui s'étend de mai à octobre, et qui menace la vie et les moyens de subsistance de milliers de personnes.

M. Kulang a souligné que les inondations pourraient aggraver la situation humanitaire déjà terrible dans le pays, en propageant notamment le choléra, qui a fait plus de 300 morts et contaminé près de 20.000 autres personnes l'année passée.

"Nous appelons la communauté internationale à collaborer avec le gouvernement pour venir en aide à cette situation alarmante", a-t-il souligné.

Le Soudan du Sud est en proie à un conflit qui dure depuis plus de trois ans et qui a fait près de 4 millions de déplacés internes et externes. D'après les Nations unies, 6 millions de personnes souffrent de l'insécurité alimentaire grave.

french.xinhuanet.com

Soudan du Sud : plus de 100.000 habitants déplacés à cause des inondations (officiel)

Publié le 2017-09-13 à 01:09 | french.xinhuanet.com

JUBA, 12 septembre (Xinhua) -- Plus de 100.000 personnes du nord et du centre du Soudan du Sud ont été déplacées par les inondations provoquées par les pluies torrentielles le mois dernier, empirant la situation humanitaire déjà fragile, a annoncé mardi à Xinhua un responsable des aides humanitaires.

Gatwech Peter Kulang, vice-secrétaire du ministère des Affaires humanitaires et de la Gestion des risques de catastrophes, a déclaré que les fortes pluies ont dévasté des milliers de familles, faisant plus de 100.000 déplacés.

"Nous parlons de plus de 70.000 individus et 1.590 foyers affectés à Awiel et 40.000 autres dans le comté de Maban. D'autres régions comme Jonglei et Lol déplorent également beaucoup de dégâts", a indiqué M. Kulang. "La situation est alarmante et nécessite une intervention urgente".

Le Soudan du Sud est sujet à des inondations récurrentes chaque année pendant la saison des pluies qui s'étend de mai à octobre, et qui menace la vie et les moyens de subsistance de milliers de personnes.

M. Kulang a souligné que les inondations pourraient aggraver la situation humanitaire déjà terrible dans le pays, en propageant notamment le choléra, qui a fait plus de 300 morts et contaminé près de 20.000 autres personnes l'année passée.

"Nous appelons la communauté internationale à collaborer avec le gouvernement pour venir en aide à cette situation alarmante", a-t-il souligné.

Le Soudan du Sud est en proie à un conflit qui dure depuis plus de trois ans et qui a fait près de 4 millions de déplacés internes et externes. D'après les Nations unies, 6 millions de personnes souffrent de l'insécurité alimentaire grave.

010020070770000000000000011100001366044251