french.xinhuanet.com
 

Anecdotes sur la "diplomatie de grande puissance" de la Chine : un programme de visite très chargé

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-12 à 21:09

(Note de la rédaction : La Chine est en train de diffuser une importante série documentaire sur les principes, pratiques et réussites de sa diplomatie au cours des cinq dernières années. La version anglaise de ce programme est maintenant disponible à la télévision et en ligne. Afin d'aider le public à mieux comprendre la diplomatie chinoise, Xinhua publie une variété d'anecdotes, de citations, de faits et de chiffres.)

BEIJING, 12 septembre (Xinhua) -- Voici une anecdote tirée de la série documentaire portant sur les visites à l'étranger du président chinois Xi Jinping au cours des cinq dernières années.

M. Xi a effectué 28 voyages à l'étranger dans 56 pays et de grandes organisations internationales et régionales sur les cinq continents, parcourant 570.000 km au cours de ses 193 jours de visite à l'étranger.

Depuis son entrée en fonctions en mars 2013, M. Xi a exposé en détail la vision de la Chine en ce qui concerne la sécurité, le développement et la gouvernance mondiale et activement encouragé la réforme du système de gouvernance mondiale.

La Chine a plaidé pour la création de la Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures (BAII), du Fonds de la Route de la Soie et de la Nouvelle Banque de développement (NDB) des BRICS, ce qui a contribué à orienter le système de gouvernance économique internationale vers une direction plus juste et plus raisonnable.

Au cours des cinq dernières années, M. Xi n'a eu de cesse de rapprocher la Chine et le monde.

Bien que chaque voyage ait un programme chargé, M. Xi apprécie découvrir de nouveaux endroits et participer à diverses réunions et activités. Ses visites sont donc généralement programmées à la minute près.

Zhou Yu, interprète du ministère chinois des Affaires étrangères, a révélé que M. Xi n'avait souvent pas le temps de manger pendant ses voyages à l'étranger. "Une fois, le président n'a absolument pas eu le temps de dîner. Un garde du président m'a alors donné une boîte de biscuits pendant une pause entre deux événements bilatéraux en me disant: 'Donnez-la au président quand vous serez dans la voiture s'il-vous-plaît pour qu'il ait moins faim'".

Sous la direction du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et de M. Xi en particulier, la diplomatie chinoise a remporté de grands succès et forgé une diplomatie de grande puissance aux caractéristiques chinoises, a déclaré Wang Yi, ministre chinois des Affaires étrangères.

La Chine se dirige vers le centre de la scène internationale de manière plus confiante et ouverte et en se démarquant des grandes puissances traditionnelles, a-t-il estimé, soulignant que la Chine a non seulement maintenu un environnement extérieur favorable pour son propre développement, mais aussi contribué à la paix et au développement dans le monde ainsi qu'à la prospérité et au progrès de l'humanité.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine et la Russie entendent coopérer davantage pour développer l'Extrême-Orient
La Chine et la Russie entendent coopérer davantage pour développer l'Extrême-Orient
La Chine et la Russie devraient renforcer leur coopération (vice-PM chinois)
La Chine et la Russie devraient renforcer leur coopération (vice-PM chinois)
Le PM chinois souligne le rôle de l'innovation dans la modernisation économique
Le PM chinois souligne le rôle de l'innovation dans la modernisation économique
(BRICS) Les dirigeants s'engagent à renforcer la voix des BRICS sur la scène internationale
(BRICS) Les dirigeants s'engagent à renforcer la voix des BRICS sur la scène internationale
(BRICS) Xi Jinping rencontre Vladimir Poutine, appelant à promouvoir la paix et le 
développement dans le monde
(BRICS) Xi Jinping rencontre Vladimir Poutine, appelant à promouvoir la paix et le développement dans le monde
(BRICS) La Chine est prête à organiser le plus grand Forum commercial des BRICS
(BRICS) La Chine est prête à organiser le plus grand Forum commercial des BRICS
Un haut responsable du PCC souligne l'amélioration des compétences politiques
Un haut responsable du PCC souligne l'amélioration des compétences politiques
L'Arche de la paix, le navire-hôpital chinois, à Djibouti pendant 9 jours
L'Arche de la paix, le navire-hôpital chinois, à Djibouti pendant 9 jours
Retour en haut de la page

Anecdotes sur la "diplomatie de grande puissance" de la Chine : un programme de visite très chargé

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-12 à 21:09

(Note de la rédaction : La Chine est en train de diffuser une importante série documentaire sur les principes, pratiques et réussites de sa diplomatie au cours des cinq dernières années. La version anglaise de ce programme est maintenant disponible à la télévision et en ligne. Afin d'aider le public à mieux comprendre la diplomatie chinoise, Xinhua publie une variété d'anecdotes, de citations, de faits et de chiffres.)

BEIJING, 12 septembre (Xinhua) -- Voici une anecdote tirée de la série documentaire portant sur les visites à l'étranger du président chinois Xi Jinping au cours des cinq dernières années.

M. Xi a effectué 28 voyages à l'étranger dans 56 pays et de grandes organisations internationales et régionales sur les cinq continents, parcourant 570.000 km au cours de ses 193 jours de visite à l'étranger.

Depuis son entrée en fonctions en mars 2013, M. Xi a exposé en détail la vision de la Chine en ce qui concerne la sécurité, le développement et la gouvernance mondiale et activement encouragé la réforme du système de gouvernance mondiale.

La Chine a plaidé pour la création de la Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures (BAII), du Fonds de la Route de la Soie et de la Nouvelle Banque de développement (NDB) des BRICS, ce qui a contribué à orienter le système de gouvernance économique internationale vers une direction plus juste et plus raisonnable.

Au cours des cinq dernières années, M. Xi n'a eu de cesse de rapprocher la Chine et le monde.

Bien que chaque voyage ait un programme chargé, M. Xi apprécie découvrir de nouveaux endroits et participer à diverses réunions et activités. Ses visites sont donc généralement programmées à la minute près.

Zhou Yu, interprète du ministère chinois des Affaires étrangères, a révélé que M. Xi n'avait souvent pas le temps de manger pendant ses voyages à l'étranger. "Une fois, le président n'a absolument pas eu le temps de dîner. Un garde du président m'a alors donné une boîte de biscuits pendant une pause entre deux événements bilatéraux en me disant: 'Donnez-la au président quand vous serez dans la voiture s'il-vous-plaît pour qu'il ait moins faim'".

Sous la direction du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et de M. Xi en particulier, la diplomatie chinoise a remporté de grands succès et forgé une diplomatie de grande puissance aux caractéristiques chinoises, a déclaré Wang Yi, ministre chinois des Affaires étrangères.

La Chine se dirige vers le centre de la scène internationale de manière plus confiante et ouverte et en se démarquant des grandes puissances traditionnelles, a-t-il estimé, soulignant que la Chine a non seulement maintenu un environnement extérieur favorable pour son propre développement, mais aussi contribué à la paix et au développement dans le monde ainsi qu'à la prospérité et au progrès de l'humanité.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011199231366041541