french.xinhuanet.com
 

Un haut dirigeant du PCC souligne le développement vert

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-08-30 à 23:09

(时政)刘云山会见塞罕坝林场先进事迹报告团
(Xinhua/Zhang Duo)

BEIJING, 30 août (Xinhua) -- Le haut dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), Liu Yunshan, a souligné, mercredi, l'importance du développement vert, tout en appelant à des efforts pour traiter de manière appropriée les relations entre le développement économique et la protection environnementale.

M. Liu, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et du Secrétariat du Comité central du PCC, a tenu ces propos lors d'une réunion avec des représentants de la ferme forestière de Saihanba, dans la province chinoise du Hebei (nord).

Saihanba est une vaste forêt couvrant une superficie d'environ 75.000 hectares. Elle n'était qu'une parcelle de terre stérile il y a 55 ans, mais le travail assidu pendant des décennies en a fait un bouclier écologique important pour Beijing et Tianjin.

M. Liu leur a demandé de continuer à soutenir les efforts du pays pour construire une magnifique Chine.

Plus d'efforts doivent être déployés pour populariser cette histoire, construire une civilisation écologique et des concepts de développement vert, a-t-il souligné.

Liu Qibao, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et chef du département de l'information du Comité central du PCC, a assisté à cette réunion.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
L'Arche de la paix, le navire-hôpital chinois, à Djibouti pendant 9 jours
L'Arche de la paix, le navire-hôpital chinois, à Djibouti pendant 9 jours
Une flotte chinoise effectue un exercice de combat réel en océan Indien
Une flotte chinoise effectue un exercice de combat réel en océan Indien
Le plus haut législateur chinois rencontre des ministres indonésiens
Le plus haut législateur chinois rencontre des ministres indonésiens
Un vice-PM chinois appelle la Chine et le Koweït à intégrer davantage leurs stratégies 
de développement
Un vice-PM chinois appelle la Chine et le Koweït à intégrer davantage leurs stratégies de développement
La Chine émet des timbres commémoratifs pour le Sommet des BRICS
La Chine émet des timbres commémoratifs pour le Sommet des BRICS
La Chine et l'Arabie saoudite s'engagent à renforcer leurs relations économiques
La Chine et l'Arabie saoudite s'engagent à renforcer leurs relations économiques
Zhang Dejiang met l'accent sur l'application de la loi relative au contrôle de déchets 
solides
Zhang Dejiang met l'accent sur l'application de la loi relative au contrôle de déchets solides
La Chine et le Népal conviennent de renforcer leur coopération bilatérale
La Chine et le Népal conviennent de renforcer leur coopération bilatérale
Retour en haut de la page

Un haut dirigeant du PCC souligne le développement vert

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-08-30 à 23:09

(时政)刘云山会见塞罕坝林场先进事迹报告团
(Xinhua/Zhang Duo)

BEIJING, 30 août (Xinhua) -- Le haut dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), Liu Yunshan, a souligné, mercredi, l'importance du développement vert, tout en appelant à des efforts pour traiter de manière appropriée les relations entre le développement économique et la protection environnementale.

M. Liu, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et du Secrétariat du Comité central du PCC, a tenu ces propos lors d'une réunion avec des représentants de la ferme forestière de Saihanba, dans la province chinoise du Hebei (nord).

Saihanba est une vaste forêt couvrant une superficie d'environ 75.000 hectares. Elle n'était qu'une parcelle de terre stérile il y a 55 ans, mais le travail assidu pendant des décennies en a fait un bouclier écologique important pour Beijing et Tianjin.

M. Liu leur a demandé de continuer à soutenir les efforts du pays pour construire une magnifique Chine.

Plus d'efforts doivent être déployés pour populariser cette histoire, construire une civilisation écologique et des concepts de développement vert, a-t-il souligné.

Liu Qibao, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et chef du département de l'information du Comité central du PCC, a assisté à cette réunion.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841365690121