french.xinhuanet.com
 

La Chine prendra "toutes les mesures appropriées" pour défendre ses intérêts (porte-parole)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-08-21 à 18:55

BEIJING, 21 août (Xinhua) -- Le ministère chinois du Commerce a déclaré lundi que la Chine prendrait "toutes les mesures appropriées" pour défendre ses intérêts légaux en réponse à une enquête commerciale des Etats-Unis provoquant une tension entre les deux plus grandes puissances économiques du monde.

Sans préciser ces mesures, un porte-parole du ministère a déclaré dans un communiqué que la Chine garderait un oeil sur cette enquête.

Le représentant au commerce américain Robert Lighthizer a ouvert officiellement vendredi une enquête sur les pratiques en matière de propriété intellectuelle de la Chine en vertu d'une loi rarement utilisée, malgré les inquiétudes sur les possibles préjudices que pourraient subir les relations commerciales Chine-Etats-Unis.

L'article 301, utilisé à de nombreuses reprises dans les années 1980 et au début des années 1990, permet aux Etats-Unis d'imposer unilatéralement des taxes douanières et d'autres restrictions commerciales à des pays étrangers. Mais les Etats-Unis ont rarement utilisé cet outil commercial désuet depuis la création de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) en 1995.

Le porte-parole a qualifié cet acte d'"irresponsable", alors qu'il a été fondé sur le droit interne et a violé les règles de l'OMC, ajoutant que les critiques sur la protection de la propriété intellectuelle de la Chine n'étaient "pas objectives".

"La Chine est fortement mécontente de cette pratique unilatérale et protectionniste", a indiqué le porte-parole.

Depuis la rencontre historique entre les présidents des deux pays en avril, les deux parties ont fait des progrès solides, et le lancement de cette enquête a envoyé un mauvais signal au monde, a déclaré le porte-parole.

Le porte-parole a appelé les Etats-Unis à faire des efforts conjoints avec la Chine pour promouvoir la coopération économique dans le cadre du plan annuel et obtenir de plus grands résultats.

"Nous exhortons les Etats-Unis à respecter les faits, suivre les souhaits des entreprises des deux pays en matière de coopération, se conformer aux règles multilatérales et agir avec prudence", a ajouté le porte-parole.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine émet des timbres commémoratifs pour le Sommet des BRICS
La Chine émet des timbres commémoratifs pour le Sommet des BRICS
La Chine et l'Arabie saoudite s'engagent à renforcer leurs relations économiques
La Chine et l'Arabie saoudite s'engagent à renforcer leurs relations économiques
Zhang Dejiang met l'accent sur l'application de la loi relative au contrôle de déchets 
solides
Zhang Dejiang met l'accent sur l'application de la loi relative au contrôle de déchets solides
La Chine et le Népal conviennent de renforcer leur coopération bilatérale
La Chine et le Népal conviennent de renforcer leur coopération bilatérale
La Chine critique Shinzo Abe pour avoir fait une offrande au sanctuaire de Yasukuni
La Chine critique Shinzo Abe pour avoir fait une offrande au sanctuaire de Yasukuni
Yu Zhengsheng appelle à promouvoir l'unité ethnique
Yu Zhengsheng appelle à promouvoir l'unité ethnique
La Chine et l'UE soulignent la nécessité d'une solution pacifique en péninsule coréenne
La Chine et l'UE soulignent la nécessité d'une solution pacifique en péninsule coréenne
La Chine et la Russie s'engagent à maintenir d'étroites communications dans le dossier 
de la péninsule coréenne
La Chine et la Russie s'engagent à maintenir d'étroites communications dans le dossier de la péninsule coréenne
Retour en haut de la page

La Chine prendra "toutes les mesures appropriées" pour défendre ses intérêts (porte-parole)

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-08-21 à 18:55

BEIJING, 21 août (Xinhua) -- Le ministère chinois du Commerce a déclaré lundi que la Chine prendrait "toutes les mesures appropriées" pour défendre ses intérêts légaux en réponse à une enquête commerciale des Etats-Unis provoquant une tension entre les deux plus grandes puissances économiques du monde.

Sans préciser ces mesures, un porte-parole du ministère a déclaré dans un communiqué que la Chine garderait un oeil sur cette enquête.

Le représentant au commerce américain Robert Lighthizer a ouvert officiellement vendredi une enquête sur les pratiques en matière de propriété intellectuelle de la Chine en vertu d'une loi rarement utilisée, malgré les inquiétudes sur les possibles préjudices que pourraient subir les relations commerciales Chine-Etats-Unis.

L'article 301, utilisé à de nombreuses reprises dans les années 1980 et au début des années 1990, permet aux Etats-Unis d'imposer unilatéralement des taxes douanières et d'autres restrictions commerciales à des pays étrangers. Mais les Etats-Unis ont rarement utilisé cet outil commercial désuet depuis la création de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) en 1995.

Le porte-parole a qualifié cet acte d'"irresponsable", alors qu'il a été fondé sur le droit interne et a violé les règles de l'OMC, ajoutant que les critiques sur la protection de la propriété intellectuelle de la Chine n'étaient "pas objectives".

"La Chine est fortement mécontente de cette pratique unilatérale et protectionniste", a indiqué le porte-parole.

Depuis la rencontre historique entre les présidents des deux pays en avril, les deux parties ont fait des progrès solides, et le lancement de cette enquête a envoyé un mauvais signal au monde, a déclaré le porte-parole.

Le porte-parole a appelé les Etats-Unis à faire des efforts conjoints avec la Chine pour promouvoir la coopération économique dans le cadre du plan annuel et obtenir de plus grands résultats.

"Nous exhortons les Etats-Unis à respecter les faits, suivre les souhaits des entreprises des deux pays en matière de coopération, se conformer aux règles multilatérales et agir avec prudence", a ajouté le porte-parole.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401365433631