French.xinhuanet.com | Edition européenne | Edition nord-américaine  
ENGLISH
 
   

Burundi : l'ambassadeur Zhuo salue le développement croissant des relations sino-burundaises à la veille de la fin de son mandat

French.xinhuanet.com   2017-08-19 00:55:11      

BUJUMBURA, 18 août (Xinhua) -- L'ambassadeur de Chine au Burundi, Zhuo Ruisheng, a salué jeudi soir à Bujumbura le développement croissant des relations sino-burundaises à la veille de la fin de son mandat diplomatique prévue le 20 août dans la capitale burundaise.

M. Zhuo s'est exprimé au cours d'une réception d'adieu en son honneur, à la quelle ont participé des autorités burundaises, membres du corps diplomatique et représentants de la diaspora chinoise.

Il s'est réjoui que les relations sino-burundaises n'ont pas cessé de se développer dans le domaine politique par des échanges de visite de haut niveau.

Pour exemple, il a rappelé la visite officielle au Burundi en mai dernier du vice-président chinois, Li Yuanchao, et celle effectuée en mars dernier en Chine par le ministre burundais des Relations extérieures et de la Coopération internationale, Alain-Aimé Nyamitwe.

Dans le cadre de la mise en œuvre du sommet de Johannesburg sur la coopération sino-africaine tenu en décembre 2015, M. Zhuo a indiqué que la Chine est en train d'appuyer beaucoup de projets au Burundi.

Sur ce, il a cité notamment la construction du Palais présidentiel qui touchera à sa fin d'ici quatre mois, le chantier de la centrale hydroélectrique de Ruzibazi, la télévision numérique, Internet à haut débit, le centre agricole pilote dont l'inauguration est attendue en décembre prochain, l'augmentation du nombre de bourses d'études universitaires et de formation de courte durée en Chine, la réalisation de la statue de bronze du héros de l'indépendance burundaise, le prince Louis Rwagasore, ainsi que l'opération "marche vers la lumière" ayant permis à beaucoup de patients burundais souffrant de cataracte de recouvrer la vue.

Dans le cadre de l'aide humanitaire d'urgence et de sécurité alimentaire, M. Zhuo a rappelé qu'en 2016, la Chine a offert au Burundi 5.262 tonnes de riz étuvé, et que pour l'année en cours, le gouvernement chinois s'apprête à livrer une même quantité de riz au gouvernement burundais, dont un premier lot est attendu dans trois semaines à Bujumbura.

Il a annoncé également que pour aider le Burundi à augmenter la production du riz, des experts chinois ont déjà réussi, sur les champs d'essai, à "élevéer la production du riz dans des proportions trois fois plus élevées" que la moyenne locale.

Dans le cadre de la coopération culturelle entre les deux pays, le diplomate chinois a annoncé l'arrivée en octobre prochain à Bujumbura d'un groupe d'artistes chinois de la minorité ethnique mongole.

Treizième ambassadeur de Chine au Burundi, M. Zhou a "mis ses premiers pas sur le sol burundais" le 4 mars 2015.

Il a annoncé aussi que son successeur dans la fonction d'ambassadeur de Chine au Burundi, Li Changlin, est un "grand connaisseur et ami du Burundi", qui a déjà exercé la fonction de premier conseiller d'ambassade de Chine au Burundi au cours des années 2005-2007.

Ce nouvel ambassadeur de Chine désigné pour le Burundi est attendu à Bujumbura en septembre pour la présentation de ses lettres de créance aux plus hautes autorités burundaises au premier rang desquelles le président Pierre Nkurunziza.

french.xinhuanet.com

Burundi : l'ambassadeur Zhuo salue le développement croissant des relations sino-burundaises à la veille de la fin de son mandat

Publié le 2017-08-19 à 00:55 | french.xinhuanet.com

BUJUMBURA, 18 août (Xinhua) -- L'ambassadeur de Chine au Burundi, Zhuo Ruisheng, a salué jeudi soir à Bujumbura le développement croissant des relations sino-burundaises à la veille de la fin de son mandat diplomatique prévue le 20 août dans la capitale burundaise.

M. Zhuo s'est exprimé au cours d'une réception d'adieu en son honneur, à la quelle ont participé des autorités burundaises, membres du corps diplomatique et représentants de la diaspora chinoise.

Il s'est réjoui que les relations sino-burundaises n'ont pas cessé de se développer dans le domaine politique par des échanges de visite de haut niveau.

Pour exemple, il a rappelé la visite officielle au Burundi en mai dernier du vice-président chinois, Li Yuanchao, et celle effectuée en mars dernier en Chine par le ministre burundais des Relations extérieures et de la Coopération internationale, Alain-Aimé Nyamitwe.

Dans le cadre de la mise en œuvre du sommet de Johannesburg sur la coopération sino-africaine tenu en décembre 2015, M. Zhuo a indiqué que la Chine est en train d'appuyer beaucoup de projets au Burundi.

Sur ce, il a cité notamment la construction du Palais présidentiel qui touchera à sa fin d'ici quatre mois, le chantier de la centrale hydroélectrique de Ruzibazi, la télévision numérique, Internet à haut débit, le centre agricole pilote dont l'inauguration est attendue en décembre prochain, l'augmentation du nombre de bourses d'études universitaires et de formation de courte durée en Chine, la réalisation de la statue de bronze du héros de l'indépendance burundaise, le prince Louis Rwagasore, ainsi que l'opération "marche vers la lumière" ayant permis à beaucoup de patients burundais souffrant de cataracte de recouvrer la vue.

Dans le cadre de l'aide humanitaire d'urgence et de sécurité alimentaire, M. Zhuo a rappelé qu'en 2016, la Chine a offert au Burundi 5.262 tonnes de riz étuvé, et que pour l'année en cours, le gouvernement chinois s'apprête à livrer une même quantité de riz au gouvernement burundais, dont un premier lot est attendu dans trois semaines à Bujumbura.

Il a annoncé également que pour aider le Burundi à augmenter la production du riz, des experts chinois ont déjà réussi, sur les champs d'essai, à "élevéer la production du riz dans des proportions trois fois plus élevées" que la moyenne locale.

Dans le cadre de la coopération culturelle entre les deux pays, le diplomate chinois a annoncé l'arrivée en octobre prochain à Bujumbura d'un groupe d'artistes chinois de la minorité ethnique mongole.

Treizième ambassadeur de Chine au Burundi, M. Zhou a "mis ses premiers pas sur le sol burundais" le 4 mars 2015.

Il a annoncé aussi que son successeur dans la fonction d'ambassadeur de Chine au Burundi, Li Changlin, est un "grand connaisseur et ami du Burundi", qui a déjà exercé la fonction de premier conseiller d'ambassade de Chine au Burundi au cours des années 2005-2007.

Ce nouvel ambassadeur de Chine désigné pour le Burundi est attendu à Bujumbura en septembre pour la présentation de ses lettres de créance aux plus hautes autorités burundaises au premier rang desquelles le président Pierre Nkurunziza.

010020070770000000000000011100001365375881